山東省萊陽市人民檢察院
宋協(xié)利
宋文國
宋某某
王永山（山東梨城律師事務(wù)所）

公訴機(jī)關(guān)山東省萊陽市人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人宋協(xié)利，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住萊陽市姜疃鎮(zhèn)馬家夼村280號。
委托代理人宋文國，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，初中文化，住址同上。系附帶民事訴訟原告人宋協(xié)利侄子。
被告人宋某某，男，xxxx年xx月xx日出生，身份證號碼:xxxx，漢族，初中文化，農(nóng)民，住萊陽市姜疃鎮(zhèn)馬家夼村110號。2015年7月8日因涉嫌故意傷害被行政拘留，同年7月20日因涉嫌犯故意傷害罪被刑事拘留，同年8月27日被逮捕。現(xiàn)羈押于萊陽市看守所。
辯護(hù)人王永山，山東梨城律師事務(wù)所律師。
萊陽市人民檢察院以萊檢刑訴（2015）377號起訴書指控被告人宋某某犯故意傷害罪，于2015年11月25日向本院提起公訴。本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭審理了本案。萊陽市人民檢察院指派檢察員蓋波出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人宋協(xié)利及其代理人宋文國、被告人宋某某及其辯護(hù)人王永山到庭參加了訴訟，本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
公訴機(jī)關(guān)指控，被告人宋某某于2015年7月7日12時許，在萊陽市姜疃鎮(zhèn)馬家夼村村西自家玉米地內(nèi)，發(fā)現(xiàn)村民宋協(xié)利正在拿著鐮刀破壞玉米，該從地上撿起石頭朝宋協(xié)利頭部扔，并奪過宋協(xié)利的鐮刀朝宋協(xié)利胳膊、腿部等處砍數(shù)下，致宋協(xié)利左脛腓骨骨折、左尺橈骨骨折、左第5掌骨骨折、右橈骨遠(yuǎn)端骨折、多處軟組織傷、頭皮裂傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定，宋協(xié)利左下肢、右上肢傷情均構(gòu)成輕傷一級，其左上肢及左手部傷情均構(gòu)成輕傷二級。
案發(fā)后，被告人宋某某電話報警，并在現(xiàn)場等候處理。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為，被告人宋某某的行為構(gòu)成故意傷害罪，并向法庭提供了相關(guān)證據(jù)證實，提請本院依法判處。
附帶民事訴訟原告人宋協(xié)利訴稱，因被告人的傷害行為，給其造成損失，要求賠償醫(yī)療費、誤工費、營養(yǎng)費等各項損失共計人民幣60000元，并向法庭提供了病歷、醫(yī)療費單據(jù)等證據(jù)證實。
被告人宋某某對起訴書指控的犯罪事實及罪名無異議，表示愿意盡力賠償損失。
辯護(hù)人王永山的辯護(hù)意見是，被告人宋某某有自首情節(jié)、本案被害人有過錯、被告人的行為有防衛(wèi)情節(jié)、認(rèn)罪態(tài)度較好、系初犯，希望對其從輕處罰。
本院認(rèn)為，被告人宋某某故意傷害他人身體，致人多處輕傷，其行為構(gòu)成故意傷害罪，公訴機(jī)關(guān)指控罪名成立。被告人宋某某案發(fā)后主動報警，并在現(xiàn)場等候公安機(jī)關(guān)處理，歸案后如實供述了自己的犯罪行為，構(gòu)成自首；本案系因被害人宋協(xié)利破壞宋某某的玉米被發(fā)現(xiàn)而引發(fā)，宋協(xié)利對本案的引發(fā)有過錯；被告人宋某某針對老年人實施犯罪；使用鐮刀傷人；未進(jìn)行賠償、未取得諒解，本院在量刑時對上述情節(jié)均予以考慮。其犯罪行為給附帶民事訴訟原告人造成損失，依法應(yīng)當(dāng)賠償，附帶民事訴訟原告人對該案的引發(fā)有過錯，依法可適當(dāng)減輕被告人的賠償責(zé)任，本院認(rèn)為，按90%賠償為宜。附帶民事訴訟原告人要求的賠償數(shù)額過高，對不符合法律規(guī)定的部分，本院不予支持。辯護(hù)人關(guān)于被告人宋某某有自首情節(jié)、被害人有過錯、被告人認(rèn)罪態(tài)度較好、系初犯的辯護(hù)意見，與審理查明的事實一致，本院予以采納，其關(guān)于被告人的行為有防衛(wèi)性質(zhì)的辯護(hù)意見，與審理查明的事實不符，本院不予采納。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條 ?第一款 ?、第六十七條 ?第一款 ?、第三十六條 ?及相關(guān)民事法律法規(guī)之規(guī)定，判決如下:
一、被告人宋某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年八個月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2015年7月8日起至2017年3月7日止）。
二、附帶民事訴訟原告人宋協(xié)利損失的醫(yī)療費8443.33元，住院伙食補(bǔ)助費330元，護(hù)理費358.05元，交通費300元，共計人民幣9431.38元，由被告人宋某某按90%賠償計人民幣8488.24元，于判決生效后一個月內(nèi)付清。
三、駁回附帶民事訴訟原告人宋協(xié)利的其它民事訴訟請求。
如不服本判決，可在接到判決書的第二日起十日內(nèi)，通過本院或者直接向山東省煙臺市中級人民法院提出上訴。書面上訴的，應(yīng)當(dāng)提交上訴狀正本一份，副本二份。

本院認(rèn)為，被告人宋某某故意傷害他人身體，致人多處輕傷，其行為構(gòu)成故意傷害罪，公訴機(jī)關(guān)指控罪名成立。被告人宋某某案發(fā)后主動報警，并在現(xiàn)場等候公安機(jī)關(guān)處理，歸案后如實供述了自己的犯罪行為，構(gòu)成自首；本案系因被害人宋協(xié)利破壞宋某某的玉米被發(fā)現(xiàn)而引發(fā)，宋協(xié)利對本案的引發(fā)有過錯；被告人宋某某針對老年人實施犯罪；使用鐮刀傷人；未進(jìn)行賠償、未取得諒解，本院在量刑時對上述情節(jié)均予以考慮。其犯罪行為給附帶民事訴訟原告人造成損失，依法應(yīng)當(dāng)賠償，附帶民事訴訟原告人對該案的引發(fā)有過錯，依法可適當(dāng)減輕被告人的賠償責(zé)任，本院認(rèn)為，按90%賠償為宜。附帶民事訴訟原告人要求的賠償數(shù)額過高，對不符合法律規(guī)定的部分，本院不予支持。辯護(hù)人關(guān)于被告人宋某某有自首情節(jié)、被害人有過錯、被告人認(rèn)罪態(tài)度較好、系初犯的辯護(hù)意見，與審理查明的事實一致，本院予以采納，其關(guān)于被告人的行為有防衛(wèi)性質(zhì)的辯護(hù)意見，與審理查明的事實不符，本院不予采納。依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條 ?第一款 ?、第六十七條 ?第一款 ?、第三十六條 ?及相關(guān)民事法律法規(guī)之規(guī)定，判決如下:

一、被告人宋某某犯故意傷害罪，判處有期徒刑一年八個月。
（刑期從判決執(zhí)行之日起計算。判決執(zhí)行以前先行羈押的，羈押一日折抵刑期一日。即自2015年7月8日起至2017年3月7日止）。
二、附帶民事訴訟原告人宋協(xié)利損失的醫(yī)療費8443.33元，住院伙食補(bǔ)助費330元，護(hù)理費358.05元，交通費300元，共計人民幣9431.38元，由被告人宋某某按90%賠償計人民幣8488.24元，于判決生效后一個月內(nèi)付清。
三、駁回附帶民事訴訟原告人宋協(xié)利的其它民事訴訟請求。

審判長：朱江東
審判員：宋同賢
審判員：王民興

書記員：姜靜