山東省煙臺市人民檢察院
閻某某
遇某甲
曲某某
李竟（山東乾元律師事務所）
劉訓超（山東乾元律師事務所）

公訴機關山東省煙臺市人民檢察院。
附帶民事訴訟原告人閻某某。系被害人遇某某之母。
附帶民事訴訟原告人遇某甲。系被害人遇某某之子。
法定代理人欒某某，系遇某甲之母。
訴訟代理人宋兆乾，山東崇真律師事務所律師。
被告人曲某某，男，因涉嫌犯故意傷害罪于2012年10月26日被刑事拘留，同年11月8日被逮捕。
辯護人李竟、劉訓超，山東乾元律師事務所律師。
山東省煙臺市人民檢察院以煙檢刑一訴（2013）27號起訴書指控被告人曲某某犯故意傷害罪，于2013年4月8日向本院提起公訴。在訴訟過程中，附帶民事訴訟原告人閻某某、遇某甲向本院提起附帶民事訴訟，本院依法組成合議庭，公開開庭進行了合并審理。山東省煙臺市人民檢察院指派檢察員顏茂華、姜增堃出庭支持公訴，附帶民事訴訟原告人的訴訟代理人宋兆乾、被告人曲某某及其辯護人李竟、劉訓超到庭參加訴訟?，F已審理終結。
山東省煙臺市人民檢察院指控，被告人曲某某與被害人遇某某2002年各自在龍口市北巷小區(qū)和南苑小區(qū)承攬零活，因曲某某曾讓人到遇某某承攬的南苑小區(qū)干活，引發(fā)雙方矛盾。2002年5月9日15時許，曲某某帶“峰某”與遇某某、杜某某、李某某等人在南苑小區(qū)相遇，雙方為越界干零活的事發(fā)生爭執(zhí)并廝打。廝打中，曲某某持刀先后朝遇某某、杜某某胸腹部各刺一刀，“峰某”與李某某等用車鎖互相打斗。遇某某被刺后開車撞曲某某，曲某某又持鐵锨將遇某某所駕車輛前擋風玻璃、左側反光鏡砸碎。遇某某在被送醫(yī)院搶救過程中死亡。經法醫(yī)鑒定，遇某某系被他人用單刃銳器刺切胸部，致心臟破裂導致失血性休克死亡。被告人曲某某作案后潛逃，2012年10月25日在日照市被公安機關抓獲歸案。
針對上述事實，公訴機關提供了被害人陳述、證人證言、現場勘驗檢查筆錄、鑒定意見、辨認筆錄、相關書證以及被告人供述等證據佐證。公訴機關認為，被告人曲某某為瑣事持刀傷人，致一人死亡，一人受傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條 ?之規(guī)定，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。
附帶民事訴訟原告人閻某某、遇某甲請求判令被告人曲某某賠償各項經濟損失合計人民幣70萬元。
被告人曲某某對公訴機關指控的犯罪事實無異議。
被告人的辯護人提出“被害人對引發(fā)本案存在過錯，被告人認罪悔罪態(tài)度好，請予從輕處罰”的辯護意見。
本院認為，被告人曲某某因瑣事故意傷害他人身體，致一死一傷，其行為構成故意傷害罪，公訴機關指控的罪名成立，應對其依法懲處。關于辯護人提出“被害人對引發(fā)本案存在過錯”的辯護意見，經查，被告人與被害人為爭奪業(yè)務而各自帶人見面并廝打，雙方均存在不法侵害意圖，屬于互相毆斗，不能據此認定被害人有過錯，故對該辯護意見不予采納。被告人歸案后能夠如實供述自己的罪行，可予從輕處罰。另外，被告人曲某某應當賠償因其犯罪行為給附帶民事訴訟原告人造成的物質損失，對于附帶民事訴訟原告人訴訟請求中超出法定賠償數額的部分，依法不予支持。綜上，依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條 ?、第五十七條 ?第一款 ?、第三十六條 ?第一款 ?和《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條 ?、最高人民法院《關于適用《中華人民共和國刑事訴訟法》的解釋》第一百五十五條 ?第一、二款之規(guī)定，判決如下:
一、被告人曲某某犯故意傷害罪，判處無期徒刑，剝奪政治權利終身。
二、被告人曲某某賠償附帶民事訴訟原告人閻某某、遇某甲各項經濟損失共計人民幣22000元（限判決生效后一個月內交納）。
如不服本判決，可在接到判決書第二日起十日內，通過本院或者直接向山東省高級人民法院提出上訴。書面上訴的，應當提交上訴狀正本一份，副本二份。

本院認為，被告人曲某某因瑣事故意傷害他人身體，致一死一傷，其行為構成故意傷害罪，公訴機關指控的罪名成立，應對其依法懲處。關于辯護人提出“被害人對引發(fā)本案存在過錯”的辯護意見，經查，被告人與被害人為爭奪業(yè)務而各自帶人見面并廝打，雙方均存在不法侵害意圖，屬于互相毆斗，不能據此認定被害人有過錯，故對該辯護意見不予采納。被告人歸案后能夠如實供述自己的罪行，可予從輕處罰。另外，被告人曲某某應當賠償因其犯罪行為給附帶民事訴訟原告人造成的物質損失，對于附帶民事訴訟原告人訴訟請求中超出法定賠償數額的部分，依法不予支持。綜上，依照《中華人民共和國刑法》第二百三十四條 ?、第五十七條 ?第一款 ?、第三十六條 ?第一款 ?和《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條 ?、最高人民法院《關于適用《中華人民共和國刑事訴訟法》的解釋》第一百五十五條 ?第一、二款之規(guī)定，判決如下:

一、被告人曲某某犯故意傷害罪，判處無期徒刑，剝奪政治權利終身。
二、被告人曲某某賠償附帶民事訴訟原告人閻某某、遇某甲各項經濟損失共計人民幣22000元（限判決生效后一個月內交納）。

審判長：牟江濤
審判員：李武善
審判員：張杰

書記員：施鴻正