原告姜某
委托代理人岳春洲,河北秦法律師事務(wù)所律師,執(zhí)業(yè)證號(hào):11303201310532258。
被告叢某,無(wú)業(yè)。
委托代理人李曉娟,河北吳秀萍律師事務(wù)所律師,執(zhí)業(yè)證號(hào):11303201011706427。
原告姜某與被告叢某繼承糾紛一案,本院于2016年2月29日立案受理,依法由審判員韓友強(qiáng)適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告姜某的委托代理人岳春洲,被告叢某及其委托代理人李曉娟均到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明,被繼承人龐某與原告姜某系父女關(guān)系,系龐某與前妻吳某所生唯一子女,1991年5月3日二人經(jīng)海港區(qū)人民法院協(xié)議離婚,原告隨其母共同生活。龐某與被告叢某于××××年××月××日結(jié)婚,婚后無(wú)子女。被繼承人龐某于2014年11月12日因病去世,龐某父母已先于其去世。龐某和叢某夫婦經(jīng)過(guò)房改在2002年2月購(gòu)買了位于秦皇島市海港區(qū)A號(hào)房屋,建筑面積為50.66平方米,下房一間,現(xiàn)房屋由被告叢某居住使用,該房屋所有權(quán)登記在龐某名下,龐某沒有留下遺囑和遺贈(zèng)撫養(yǎng)協(xié)議。
原、被告就下列問(wèn)題存在爭(zhēng)議:被繼承人龐某的遺產(chǎn)位于秦皇島市海港區(qū)A號(hào)房屋以及喪葬費(fèi)4125.6元、撫恤金37480元、退休一次性返還養(yǎng)老金15183.57元,以上共計(jì)為56789.17元應(yīng)如何分割,原告對(duì)被繼承人龐某是否有遺棄和不盡贍養(yǎng)義務(wù)的行為。
原告就其主張?zhí)峤蝗缦伦C據(jù):證1、海港區(qū)法院(1991)海法民調(diào)字第153號(hào)民事調(diào)解書、姜某常住人口登記卡、龐某與叢某的繼承申請(qǐng)書各一張,證明原告姜某曾用名龐某,是龐某與前妻吳某的女兒,1991年5月3日經(jīng)海港區(qū)法院調(diào)解,龐某與吳某離婚,龐某隨吳某共同生活,龐某去世后,原告姜某與被告叢某是第一順序繼承人。證2、訴爭(zhēng)房屋查檔證明一份,證明被繼承人龐某留有房產(chǎn)一套,房屋坐落于海港區(qū)A號(hào)。證3、秦皇島市養(yǎng)老保險(xiǎn)處支付科證明一份,證明龐某死亡后支付喪葬費(fèi)4125.6元、撫恤金37480元、一次性返還退休金15183.57元,以上共計(jì)為56789.17元,龐某死后留有的房產(chǎn)和發(fā)放的現(xiàn)金,原告有權(quán)繼承50%的份額,原告認(rèn)為本案中的遺產(chǎn)不屬于是龐某與被告的共同財(cái)產(chǎn),是龐某的個(gè)人財(cái)產(chǎn)。證4、秦皇島市長(zhǎng)安陵園管理處收費(fèi)收據(jù)一張,證明原告在其父親去世后支付了墓地費(fèi)用28000元。證5、龐某和孫某的調(diào)查筆錄兩份,證明龐某生前沒有債務(wù),原告與其父平時(shí)有電話來(lái)往,龐某對(duì)原告上學(xué)及生活情況都非常了解,2014年龐某因癌癥住院,原告專門從英國(guó)趕回來(lái)看望父親。
被告對(duì)原告提交的證據(jù)質(zhì)證意見為,對(duì)證1、的真實(shí)性、合法性沒有異議,從常住人口登記卡中可以看出原告在其父母離婚后,已經(jīng)更改姓氏了,改姓以后原告與龐某已經(jīng)再無(wú)聯(lián)系,沒有任何往來(lái)。對(duì)證2、的三性均無(wú)異議,登記發(fā)證日為2002年2年27日,這份證據(jù)證明訴爭(zhēng)房屋是龐某與被告的結(jié)婚期間的夫妻共同財(cái)產(chǎn)。對(duì)證3、的真實(shí)性沒有異議,但不認(rèn)可證明目的,喪葬費(fèi)和撫恤金被告有一部分支付了喪事的相關(guān)費(fèi)用,另一部分用于償還欠款,針對(duì)退休一次性返還的15183.57元,這部分錢是補(bǔ)的退休工資,這部分認(rèn)為應(yīng)該是原告與龐某的夫妻共同財(cái)產(chǎn)。對(duì)證4、的收據(jù)的真實(shí)性沒有異議,這筆款項(xiàng)是吳某替原告支付的,原告本人并沒有參加葬禮。對(duì)證據(jù)5、龐某和孫某調(diào)查筆錄的三性均不予認(rèn)可,這兩位被調(diào)查人說(shuō)明的內(nèi)容,屬于證人證言的內(nèi)容,證人應(yīng)該出庭作證,接受雙方和法院的詢問(wèn)。辦理喪事均是由被告支付的費(fèi)用,原告連最后的葬禮都沒有參加,可見原告與龐某的關(guān)系沒有證人說(shuō)某。
被告就其主張?zhí)峤蝗缦伦C據(jù):證1、龐某與被告的結(jié)婚證,證明××××年××月××日被告與龐某登記結(jié)婚。證2、A號(hào)房屋國(guó)有土地使用證、房屋所有權(quán)證各一份(原件在證人徐某甲處),證明房屋的基本情況,面積是50.66平方米,房改出售的成本價(jià)是16694.66元,填發(fā)日期2002年2月6日,證明該房產(chǎn)是被告與龐某婚后購(gòu)買的,是二人的夫妻共同財(cái)產(chǎn)。證3、秦皇島市杰盛建筑工程有限公司出具龐某工資收入證明一份,證明龐某1996年到1998年每月工資是340.3元,1998年2000年每月是430元,2000年678元。2002年至2003年每月工資是800元。2003年到2012年每月下崗工資290元。證明龐某的收入難以維持其基本生活,更不能支付巨額的醫(yī)藥費(fèi),治病的錢均需要借款。證4、秦皇島市北環(huán)路街道辦事處出具的證明一份,證明2007年4月被告開始在社區(qū)享受低保待遇,2014年3月取消低保。證明被告也是沒有生活來(lái)源,無(wú)力負(fù)擔(dān)龐某生病期間的醫(yī)療費(fèi)。證5、2002年至2014年龐某死亡前在醫(yī)院的治病就醫(yī)情況的部分病例、票據(jù)、住院費(fèi)用清單,證明在龐某生病期間,被告從娘家借錢,龐某治病一共花費(fèi)了40多萬(wàn)元,我們兩個(gè)靠收入和醫(yī)保支付了一部分,還有18萬(wàn)多元債務(wù)。證6、秦皇島市殯葬管理處收費(fèi)收據(jù)一份,證明在殯儀館的花費(fèi)4550元,這只是部分費(fèi)用,其他費(fèi)用一共22000元左右。當(dāng)時(shí)都有收據(jù),但是后來(lái)有部分遺失了。證7、玉峰南里社區(qū)居委會(huì)證明及常金明、許現(xiàn)貴、孫鳳來(lái)、陳桃香四人的書面證明各一份,證明龐某生病住院期間,原告從來(lái)沒有照顧,龐某跟原告沒有往來(lái)。證8、欠條兩張,證明于2016年3月10日欠于曉慧3萬(wàn)元,這筆借款用于給龐某治病,2014年10月9日欠叢玉賢2萬(wàn)元。該兩筆借款至今還沒有償還。證9、被告申請(qǐng)證人徐某甲、徐某乙、段某三人出庭作證,證人徐某甲出庭作證(系被告的舅父),證明2002年到2011年因龐某生病,向其借款13萬(wàn)元;證人徐某乙、段某(二人均系龐某原單位職工)證明龐某生病時(shí)一直由被告照顧,原告一直沒有看過(guò)龐某,也沒有盡到贍養(yǎng)義務(wù),與龐某也沒有往來(lái)。
原告對(duì)被告提交的證據(jù)質(zhì)證意見為,對(duì)證1、的三性均無(wú)異議,被告與龐某均是再婚,后結(jié)合在一起。對(duì)證2、的三性均無(wú)異議,對(duì)其證明目的有異議,證據(jù)的原件抵押給徐某甲償還債務(wù)是不真實(shí)的,因?yàn)閺姆慨a(chǎn)證上沒有正規(guī)合法的抵押憑證,雖然房屋登記日期是2002年2月6日,但該房屋是龐某與被告結(jié)婚前龐某單位分的,我們認(rèn)為是龐某的個(gè)人財(cái)產(chǎn)。對(duì)證3、的三性均有異議,龐某工資發(fā)放明細(xì),應(yīng)當(dāng)以銀行的流水或工資表為準(zhǔn)。對(duì)證4、的真實(shí)性沒有異議,證明目的有異議,2007年4月被告就享受低保,同時(shí)結(jié)合被告本身到庭,身體是××的。對(duì)證5、的真實(shí)性、合法性沒有異議,關(guān)聯(lián)性有異議,該組證據(jù)證明不了龐某拖欠債務(wù)18萬(wàn),2002年龐某就有××,這些疾病都是慢性疾病,普通的正常人都會(huì)有,并不能證明龐某喪失勞動(dòng)能力,龐某最嚴(yán)重的疾病是在2012年底患有胃癌,原告不認(rèn)可龐某在2002年就喪失了勞動(dòng)能力。從病歷上可以看出,龐某在住院期間都是用醫(yī)保,可以證明龐某不需要拖欠債務(wù)治病。對(duì)證6、的三性均無(wú)異議,辦理喪事是龐某的哥哥,被告提到的22000元,原告認(rèn)為花費(fèi)過(guò)高,對(duì)其中4550元予以認(rèn)可。對(duì)證7、的三性均有異議,居委會(huì)出具證明應(yīng)該有經(jīng)辦人或負(fù)責(zé)人的簽字,這樣才符合民訴法的相關(guān)規(guī)定。對(duì)證8、向于曉慧出具的欠條三性有異議,因?yàn)樘峁┑那窏l是復(fù)印件,欠款人寫的是叢某,并沒有龐某的簽字,落款日期是2016年3月10日,龐某在2014年11月12日就因病去世了,該證據(jù)不具有真實(shí)性。對(duì)叢玉賢出具的欠條三性有異議,原告認(rèn)為叢玉賢與被告有親屬關(guān)系的,對(duì)其證據(jù)真實(shí)性不予認(rèn)可,原告認(rèn)為龐某生前沒有任何債務(wù)。證9、證人徐某甲的證言,證人與被告存在親屬關(guān)系,其所拿出的欠條并沒有被繼承人龐某的簽字,所以對(duì)證人主張的債務(wù),原告認(rèn)為是不真實(shí)的。證人徐某乙的證言,僅能證明龐某患病的事實(shí),不能證明龐某生前留有債務(wù),證人所陳述的龐某單位沒有醫(yī)保與事實(shí)不符,因?yàn)閺凝嬆匙≡旱膯螕?jù)上看,明確載有醫(yī)保報(bào)銷,從證人陳述中證實(shí)龐某生前與被告開了一個(gè)麻將館,是有經(jīng)濟(jì)收入的,至于證人提到?jīng)]有見過(guò)原告去看望龐某,只能代表證人自己所看到的,不能證明原告沒有去看過(guò)龐某,沒有過(guò)其他來(lái)往。對(duì)證人段某的證言,原告認(rèn)為其不具有證人的資格,證人沒有任何東西能證明自己的身份,而且證人連自己的出生年月日都表達(dá)不清,證人在陳述中提到在1993年參加過(guò)被告與龐某的婚禮,事實(shí)上龐某是1991年離婚,后于1994年才與前妻分開,1996年龐某與本案被告結(jié)婚,證人的證言不具有任何證明效力。
被告對(duì)證人徐某甲、徐某乙、段某的證言沒有異議。
以上事實(shí),有原、被告陳述及相關(guān)證據(jù)在卷予以佐證。
本院認(rèn)為,被繼承人龐某名下位于秦皇島市海港區(qū)A號(hào)樓房一套系龐某與叢某夫妻關(guān)系存續(xù)期間經(jīng)過(guò)房改所購(gòu),應(yīng)為夫妻共同財(cái)產(chǎn)。被繼承人龐某生前未留有遺囑及遺贈(zèng)撫養(yǎng)協(xié)議,在龐某去世后,其遺產(chǎn)應(yīng)按法定繼承予以分割。位于海港區(qū)A號(hào)房屋的50%產(chǎn)權(quán)屬于叢某所有,另50%產(chǎn)權(quán)屬于龐某的遺產(chǎn)。遺產(chǎn)部分應(yīng)由二位繼承人平均繼承,該遺產(chǎn)由原、被告按份共有為宜?,F(xiàn)該房由被告叢某居住使用,為保護(hù)老年人合法權(quán)益,其他繼承人使用該房時(shí),須征得叢某同意。被繼承人龐某生前生病期間均由被告叢某照顧,原告未對(duì)被繼承人進(jìn)行照顧,被告對(duì)被繼承人盡了較大扶助義務(wù),在分割財(cái)產(chǎn)時(shí),應(yīng)予多分,喪葬費(fèi)4125.6元、撫恤金37480元、退休一次性返還養(yǎng)老金15183.57元,以上款項(xiàng)已被叢某領(lǐng)取,為被繼承人辦理喪事花費(fèi)了一部分,考慮被告相對(duì)原告對(duì)被繼承人付出較大扶助義務(wù),以上剩余款項(xiàng)以歸被告所有為宜。被告主張其債務(wù)18萬(wàn)元,因缺乏相關(guān)其他證據(jù)佐證,不予支持。依照《中華人民共和國(guó)繼承法》第三條、第十條、第十三條、第十五條、第二十九條之規(guī)定,判決如下:
一、被繼承人龐某名下座落于秦皇島市海港區(qū)A號(hào)房屋及下房一間50%份額由原告姜某、被告叢某各繼承二分之一,繼承后該房所有權(quán)份額為原告姜某占有25%、被告叢某占有75%,原、被告于本判決生效之日起20日內(nèi)互相協(xié)助對(duì)方辦理共有權(quán)登記手續(xù);
二、對(duì)原告姜某其他訴訟請(qǐng)求不予支持。
案件受理費(fèi)2300元,減半收取即1150元,原告姜某、被告叢某各負(fù)擔(dān)575元,于本判決生效后7日內(nèi)繳納。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省秦皇島市中級(jí)人民法院。
審 判 員 韓有強(qiáng)
書記員:趙春超
成為第一個(gè)評(píng)論者