黃東玲
王某
中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司齊齊哈爾市富拉爾基支公司
支國斌（黑龍江之信律師事務(wù)所）

申請執(zhí)行人黃東玲，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，弘發(fā)醫(yī)藥連鎖有限公司雇員。
被執(zhí)行人王某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，黑龍江黑化集團(tuán)公司工人。
被執(zhí)行人中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司齊齊哈爾市富拉爾基支公司，住所地齊齊哈爾市富拉爾基區(qū)和平路15號。
負(fù)責(zé)人鄧朝暉，該公司經(jīng)經(jīng)理。
委托代理人支國斌，黑龍江之信律師事務(wù)所律師。


本院在執(zhí)行申請執(zhí)行人黃東玲與被執(zhí)行人王某、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案中，黃東玲于2015年3月27日依據(jù)黑龍江省齊齊哈爾市富拉爾基區(qū)人民法院已發(fā)生法律效力的（2014）富民初字第227號民事判決書向本院提出申請執(zhí)行，要求王某、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司給付賠償款、法醫(yī)鑒定費(fèi)、案件受理費(fèi)合計29756.08元。本院在執(zhí)行過程中，被執(zhí)行人自動履行了義務(wù)并將案件款28656.08給付黃東玲，剩余金額1100.00元黃東玲放棄。此案現(xiàn)已執(zhí)行完畢。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十七條 ?（六）項之規(guī)定，裁定如下:
終結(jié)齊齊哈爾市富拉爾基區(qū)人民法院（2014）富民初字第227號民事判決書的執(zhí)行。
本裁定送達(dá)后即發(fā)生法律效力。

本院在執(zhí)行申請執(zhí)行人黃東玲與被執(zhí)行人王某、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案中，黃東玲于2015年3月27日依據(jù)黑龍江省齊齊哈爾市富拉爾基區(qū)人民法院已發(fā)生法律效力的（2014）富民初字第227號民事判決書向本院提出申請執(zhí)行，要求王某、中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司給付賠償款、法醫(yī)鑒定費(fèi)、案件受理費(fèi)合計29756.08元。本院在執(zhí)行過程中，被執(zhí)行人自動履行了義務(wù)并將案件款28656.08給付黃東玲，剩余金額1100.00元黃東玲放棄。此案現(xiàn)已執(zhí)行完畢。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十七條 ?（六）項之規(guī)定，裁定如下:

終結(jié)齊齊哈爾市富拉爾基區(qū)人民法院（2014）富民初字第227號民事判決書的執(zhí)行。

審判長：楊占錄
審判員：王宏偉
審判員：朱喜鈞

書記員：杜宇楠