原告：高某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，群眾，住遷安市。
原告：馬某某（高某某妻子），女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，群眾，住遷安市。
二原告共同委托訴訟代理人：杜明，河北王玉海律師事務(wù)所律師，代理權(quán)限為特別授權(quán)。
被告：唐新月，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，群眾，住遷安市。
委托訴訟代理人：劉繼印，河北吳春江律師事務(wù)所律師，代理權(quán)限為特別授權(quán)。

原告高某某、馬某某與被告唐新月合同糾紛一案，本院于2018年9月18日立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告高某某、馬某某及二原告共同委托訴訟代理人杜明、被告唐新月及其委托訴訟代理人劉繼印到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告向本院提出訴訟請(qǐng)求：1、請(qǐng)求人民法院判令被告繼續(xù)履行合同，并給付原告快遞業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)讓費(fèi)2萬元。2、判令被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。事實(shí)與理由：被告于2018年8月31日與原告馬某某簽訂了“快遞經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議”。協(xié)議主要的內(nèi)容是，原告夫妻將自己經(jīng)營(yíng)的快遞業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)讓給被告，被告給付原告轉(zhuǎn)讓費(fèi)11萬元。當(dāng)時(shí)被告給付原告轉(zhuǎn)讓費(fèi)9萬元，下欠的2萬元，被告給原告出具欠條一張。約定后，被告就開始經(jīng)營(yíng)快遞業(yè)務(wù)。以上有被告給原告高某某打的欠條和被告與原告馬某某簽訂的快遞經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議書為證。被告經(jīng)營(yíng)到2018年9月10日中午不再按照約定履行快遞業(yè)務(wù)。以上有證人證言等證據(jù)為證。原告為了不擴(kuò)大損失，暫時(shí)替被告履行快遞業(yè)務(wù)。被告欠原告的2萬元轉(zhuǎn)讓費(fèi)，至今也未給付原告。被告這種違反合同約定的行為，嚴(yán)重侵犯了原告的合法權(quán)益。為維護(hù)原告的合法權(quán)益不受侵犯，請(qǐng)求人民法院支持我的訴請(qǐng)。
被告辯稱：被告是在原告隱瞞事實(shí)并在其誘導(dǎo)下簽訂的合同，我方認(rèn)為2018年8月31日雙方簽訂的快遞經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議應(yīng)為無效，所以請(qǐng)求法院駁回原告訴請(qǐng)。理由：一、經(jīng)事后被告與申通、中通、圓通三家快遞進(jìn)行咨詢，該公司并未授權(quán)原告對(duì)經(jīng)營(yíng)權(quán)進(jìn)行轉(zhuǎn)讓，且在簽訂轉(zhuǎn)讓協(xié)議時(shí)原告并未取得上述三公司的快遞經(jīng)營(yíng)權(quán)，所以原告無權(quán)對(duì)經(jīng)營(yíng)權(quán)進(jìn)行轉(zhuǎn)讓。二、轉(zhuǎn)讓協(xié)議約定轉(zhuǎn)讓期限為永久，具被告了解，快遞公司在第一輪轉(zhuǎn)讓經(jīng)營(yíng)權(quán)中約定經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓期限為一年，據(jù)此，原告對(duì)被告有欺詐行為。三、根據(jù)我國(guó)《郵政法》的規(guī)定，快遞經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓是應(yīng)經(jīng)過有關(guān)郵政部門許可，未經(jīng)許可不行轉(zhuǎn)讓，所以原告行為違法了法律強(qiáng)制規(guī)定。四、原被告簽訂的協(xié)議中并無高某某簽字，其是否可以參加訴訟，請(qǐng)法庭核定。就原告新增加的訴訟請(qǐng)求并未向法庭說明事實(shí)與理由，故對(duì)此部分被告無法答辯，不知道因?yàn)槭裁幢桓娼o原告造成損失。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：2013年11月22日，中通速遞服務(wù)有限公司遷安分公司（以下簡(jiǎn)稱中通遷安分公司）（甲方）與馬麗杰（乙方）簽訂《加盟協(xié)議》，約定中通遷安分公司同意馬麗杰加盟中通遷安分公司，授權(quán)馬麗杰在大五里鄉(xiāng)區(qū)域從事中通速遞服務(wù)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)；有效期為1年，期滿后甲乙雙方再續(xù)約；甲乙雙方需終止本協(xié)議的，應(yīng)提前兩個(gè)月以書面方式通知對(duì)方，待雙方財(cái)務(wù)對(duì)清賬目并結(jié)算完畢后方可解除本協(xié)議；合同到期乙方享有加盟優(yōu)先權(quán)。2016年4月16日，唐山圓誠(chéng)速遞有限公司遷安分公司（以下簡(jiǎn)稱圓誠(chéng)遷安分公司）（甲方）與馬麗杰（乙方）簽訂《合作協(xié)議》，約定甲方授權(quán)乙方負(fù)責(zé)圓通速遞遷安市大五里分部區(qū)域的市場(chǎng)運(yùn)營(yíng)；有效期1年，自2016年2月1日至2017年1月31日止，協(xié)議期滿后乙方按照約定履行本協(xié)議，同等條件下享有優(yōu)先續(xù)簽的權(quán)利；乙方在合作期間，未經(jīng)甲方同意不得擅自處理所經(jīng)營(yíng)的快遞業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)給他人經(jīng)營(yíng)，一經(jīng)發(fā)現(xiàn)，甲方有權(quán)單方終止此協(xié)議……乙方辦理更換合作的程序先向甲方提出更換合作方申請(qǐng)，甲方接到乙方申請(qǐng)后，應(yīng)對(duì)第三方進(jìn)行考察，以決定能否接納其合作。2017年1月26日，馬麗杰與李宏旺簽訂《店面轉(zhuǎn)讓協(xié)議書》，約定馬麗杰同意將自己大五里圓通快遞、中通快遞、申通快遞轉(zhuǎn)讓給李宏旺。2017年12月31日，李宏旺與馬某某簽訂《快遞經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》，載明：“經(jīng)大五里原申通、中通、圓通法人同意，現(xiàn)李宏旺自愿將大五里鄉(xiāng)圓通、中通、快遞經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓給馬某某經(jīng)營(yíng)，三方本著互諒互讓、友好協(xié)商的原則自愿達(dá)成協(xié)議”。第一條約定：合同期限是永久，自合同簽訂之日起至永久，遷安市大五里鄉(xiāng)中通、圓通、申通三家快遞所有經(jīng)營(yíng)權(quán)和收益權(quán)都由李宏旺轉(zhuǎn)讓給馬某某。2018年3月26日，唐山市鑫申通快遞服務(wù)有限公司遷安分公司（以下簡(jiǎn)稱申通遷安分公司）（甲方）與原告高某某（乙方）簽訂《承包經(jīng)營(yíng)協(xié)議》，約定申通遷安分公司將遷安市大五里區(qū)域承包給乙方，期限自2018年3月26日至2019年3月25日期滿后本協(xié)議終止，若高某某需要在該區(qū)域繼續(xù)承包經(jīng)營(yíng)快遞業(yè)務(wù)，在同等條件下，其享有優(yōu)先承包權(quán)；乙方只能在該區(qū)域內(nèi)使用“申通”快遞品牌開展國(guó)內(nèi)快件寄遞業(yè)務(wù)；轉(zhuǎn)讓費(fèi)4000元；如乙方中途未經(jīng)同意轉(zhuǎn)讓的，公司將收回承包經(jīng)營(yíng)權(quán)，并不返還加盟費(fèi)，同時(shí)有權(quán)追究其他連帶責(zé)任。在經(jīng)營(yíng)期間，乙方必須自己親自管理，未經(jīng)甲方同意轉(zhuǎn)讓，乙方不得私自轉(zhuǎn)包、轉(zhuǎn)讓、買賣經(jīng)營(yíng)區(qū)域；如乙方要求提前終止本協(xié)議或要求轉(zhuǎn)讓經(jīng)營(yíng)權(quán)必須提前六個(gè)月打出書面報(bào)告給甲方，并必須經(jīng)得甲方同意簽署《解除承包經(jīng)營(yíng)協(xié)議書》后在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)停止一切經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。2018年8月31日，原告馬某某（甲方）與被告唐新月（乙方）簽訂《快遞經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓協(xié)議》，對(duì)合同期限、轉(zhuǎn)讓費(fèi)用、收益?zhèn)鶆?wù)等進(jìn)行了約定，其中約定：“經(jīng)大五里申通、中通、圓通法人同意，現(xiàn)甲方自愿將大五里鄉(xiāng)圓通、中通、申通快遞經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓給乙方經(jīng)營(yíng)，三方本著互諒互讓、友好協(xié)商的原則自愿達(dá)成以下協(xié)議：第一條：合同期限為永久，自合同簽訂之日起至永久，遷安市大五里鄉(xiāng)中通、圓通、申通三家快遞所有權(quán)和收益權(quán)都由甲方轉(zhuǎn)讓給乙方；第三條：乙方一次性支付給甲方轉(zhuǎn)讓費(fèi)11萬元。當(dāng)日，被告向原告馬某某支付轉(zhuǎn)讓費(fèi)9萬元，余款2萬元為原告高某某出具欠條一張。2018年9月1日，被告開始經(jīng)營(yíng)快遞業(yè)務(wù)，9月10日不再經(jīng)營(yíng)，由原告繼續(xù)經(jīng)營(yíng)。上述的快遞轉(zhuǎn)讓行為并未到快遞公司管理部門進(jìn)行備案。庭審中，原告陳述知道經(jīng)營(yíng)快遞業(yè)務(wù)應(yīng)該辦理許可證，但因?yàn)檗k理過戶需要交過戶費(fèi)，就未辦理。
另查，原告高某某與馬某某系夫妻關(guān)系。

本院認(rèn)為：《中華人民共和國(guó)郵政法》第五十一條第一款規(guī)定：“經(jīng)營(yíng)快遞業(yè)務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照本法規(guī)定取得快遞業(yè)務(wù)經(jīng)營(yíng)許可；未經(jīng)許可，任何單位和個(gè)人不得經(jīng)營(yíng)快遞業(yè)務(wù)”，《快遞暫行條例》第十八條規(guī)定：“經(jīng)營(yíng)快遞業(yè)務(wù)的企業(yè)及其分支機(jī)構(gòu)可以根據(jù)業(yè)務(wù)需要開辦快遞末端網(wǎng)點(diǎn)，并應(yīng)當(dāng)自開辦之日起20日內(nèi)向所在地郵政管理部門備案”。本案中，自經(jīng)營(yíng)快遞業(yè)務(wù)的企業(yè)將大五里分部區(qū)域授權(quán)馬麗杰經(jīng)營(yíng)，馬麗杰經(jīng)營(yíng)權(quán)轉(zhuǎn)讓給李宏旺，李宏旺又轉(zhuǎn)讓給馬某某，馬某某又轉(zhuǎn)讓給被告，均未取得經(jīng)營(yíng)快遞業(yè)務(wù)的企業(yè)的允許或追認(rèn)，且?guī)追骄慈〉媒?jīng)營(yíng)業(yè)務(wù)許可證，故本案中，原告在明知經(jīng)營(yíng)快遞業(yè)務(wù)應(yīng)辦理經(jīng)營(yíng)許可證卻未予辦理，并將快遞業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)讓被告，該轉(zhuǎn)讓協(xié)議違反法律禁止性規(guī)定，協(xié)議無效。庭審中，原告明確表示不變更訴訟請(qǐng)求，故對(duì)原告要求被告繼續(xù)履行合同并給付原告快遞業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)讓費(fèi)2萬元的訴訟請(qǐng)求，本院不予支持。故依據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第五十二條第（五）項(xiàng)，《中華人民共和國(guó)郵政法》第五十一條第一款，《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定，判決如下：

駁回原告高某某、馬某某的訴訟請(qǐng)求。
案件受理費(fèi)300元，減半收取150元，由原告高某某、馬某某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省唐山市中級(jí)人民法院。

審判員 任麗偉

書記員： 趙秀麗