原告:馬某某,女,****年**月**日出生,回族,住運河區(qū)。
法定代理人:馬某,女,回族,與馬某某系姐妹關(guān)系。
委托訴訟代理人:張亞蘭,
河北福鑫律師事務(wù)所律師。
被告:孫某某,男,****年**月**日出生,漢族,住新華區(qū)。
委托訴訟代理人:王建忠,
河北海岳律師事務(wù)所律師。
被告:付某某,男,****年**月**日出生,漢族,住運河區(qū)。
委托訴訟代理人:李博,
河北海岳律師事務(wù)所律師。
被告:
滄州市長城汽車出租有限公司,住所地滄州市新華區(qū)永濟東路33號。
法定代表人:馮會祥,該公司經(jīng)理。
統(tǒng)一社會信用代碼:91130900715898846X。
委托訴訟代理人:王東元,
河北建平律師事務(wù)所律師。
原告馬某某與被告孫某某、付某某、
滄州市長城汽車出租有限公司(以下簡稱
長城出租公司)機動車交通事故責任糾紛一案,本院于2017年7月4日立案后,依法適用普通程序,于2018年9月25日公開開庭進行了審理。原告馬某某的法定代理人馬某、委托訴訟代理人張亞蘭,被告孫某某的委托訴訟代理人王建忠,被告付某某的委托訴訟代理人李博,被告
長城出租公司的委托訴訟代理人王東元到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
馬某某向本院提出訴訟請求:1、依法判令被告孫某某賠償原告醫(yī)療費、誤工費、護理費、營養(yǎng)費、住院伙食補助費、傷殘賠償金、交通費、精神損害賠償金等共計400000元;2、被告付某某、
長城出租公司承擔連帶賠償責任;3、訴訟費、鑒定費由被告承擔。事實和理由:2017年5月30日21時15分許,被告孫某某駕駛冀J×××××號出租車沿清池大道由北向南行至,與沿清池大道由北向南騎電動車的原告發(fā)生交通事故。事故造成原告受傷住院,被告送往
滄州市人民醫(yī)院住院治療,現(xiàn)原告仍處于昏迷狀態(tài)。2017年6月13日滄州市交通警察支隊一大隊對該起事故依法作出滄一公交認字(2017)第00020號道路交通事故認定書,認定被告孫某某負事故的主要責任,原告負事故的次要責任。被告
長城出租公司與付某某為實際車主,孫某某為冀J×××××出租車在保險公司投保了交強險、道路客運承運人責任保險等,事故發(fā)生保險期間。根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,被告保險公司應(yīng)在保險賠償范圍內(nèi)對原告承擔賠償責任,不足部分應(yīng)由被告孫某某、付某某、
長城出租公司承擔損害賠償責任。為維護原告合法權(quán)益,訴至法院,請求法院支持原告訴求。庭審中,原告變更訴訟請求為1428322.82元。
被告孫某某辯稱,事故造成損失應(yīng)當進行合理確認,確認后由保險公司在保險限額內(nèi)賠付,不足部分
長城出租公司承擔責任,承擔比例不超過70%。
被告付某某辯稱,1、本次事故中被告付某某并非實際車主,僅向?qū)O某某提供出租車營運手續(xù)資質(zhì),在出租車經(jīng)營中孫某某支配使用該車,由
長城出租公司負責管理,被告不享有對該車運行的支配和利益;2、本案不應(yīng)僅以行駛證登記確定車輛所有人,該車實際車主是孫某某,其與案外人王磊于2016年簽訂出租車買賣協(xié)議并交接,該車用于出租運營;3、無論被告付某某在本案是否認定為車主,其對向?qū)O某某提供營運資質(zhì),對駕駛?cè)诉x任車輛檢驗、營運等手續(xù)均不存在過錯,根據(jù)侵權(quán)責任法的規(guī)定,被告在本案不承擔賠償責任。
被告
長城出租公司辯稱,1、本案案由是交通事故責任糾紛,根據(jù)誰主張誰舉證的原則,原告有義務(wù)舉證證明事故發(fā)生經(jīng)過責任比例,被告公司是否有過錯及因果關(guān)系;2、
長城出租公司并非肇事車輛實際所有權(quán)人,不是事故發(fā)生時的駕駛?cè)耍鶕?jù)侵權(quán)責任法規(guī)定不應(yīng)承擔任何賠償責任。
當事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當事人進行了證據(jù)交換和質(zhì)證。
經(jīng)審理查明,2017年5月30日21時15分許,被告孫某某駕駛冀J×××××號出租車,沿清池大道由北向南行至,與原告駕駛電動自行車、馬洪軍駕駛自行車載著代俊鳳,沿清池大道由北向南行駛至上述地點橫過馬路相撞,此事故造成三車損壞,馬某某、馬洪軍、代俊鳳受傷。2017年6月13日,滄州市交警一大隊作出滄一公交認字(2017)第00020號道路交通事故認定書,認定被告孫某某負事故的主要責任,原告馬某某、馬洪軍負事故的次要責任。原告馬某某受傷后先后在
滄州市人民醫(yī)院住院治療。本案在審理過程中,經(jīng)原告申請,本院委托天津市司法鑒定中心對原告馬某某的精神傷殘等級、誤工期、護理期、營養(yǎng)期、護理依賴程度進行鑒定,2018年9月6日出具津津?qū)峓2018]精神病鑒字第620號司法鑒定意見書,鑒定結(jié)論為馬某某顱腦損傷所致癡呆,評定為二級傷殘,建議馬某某傷后誤工期、護理期至評殘前一日,營養(yǎng)期90日,需要完全依賴護理。
另查明,原告出生于1970年5月15日,事故發(fā)生時年滿47周歲,其住所地屬于城鎮(zhèn)。
又查明,冀J×××××號登記所有人為
長城出租公司和付某某,該車系掛靠在
長城出租公司從事道路旅客運輸經(jīng)營活動的出租車。被告
長城出租公司與付某某簽訂有協(xié)議,約定付某某為個體獨立法人,掛靠
長城出租公司從事出租車經(jīng)營業(yè)務(wù),享有獨立自主經(jīng)營權(quán)。在經(jīng)營過程中發(fā)生的一切經(jīng)濟、民事等法律責任均由付某某承擔。
長城出租公司每月按規(guī)定收取服務(wù)費。被告付某某與孫某某簽訂《出租車手續(xù)租賃協(xié)議》將出租車手續(xù)、各種運營手續(xù)出租給孫某某,孫某某自己更新車輛,車輛的所有權(quán)為孫某某所有,協(xié)議并約定租車期間車輛所發(fā)生的一切交通事故均與付某某無關(guān),孫某某負全部責任,租期內(nèi)不得轉(zhuǎn)租或轉(zhuǎn)借等等。被告孫某某為冀J×××××號出租車在中國人民財產(chǎn)財產(chǎn)保險股份有限公司滄州市分公司處投有交強險,并投有限額為500000元的商業(yè)三者險,事故發(fā)生在保險期間內(nèi)。庭審前,原告馬某某與案外即該事故受害人馬洪軍、代俊鳳與保險公司達成賠償協(xié)議,保險公司已在保險限額內(nèi)賠償損失620000元,就該事故損失與保險公司再無爭議,原告不能再主張權(quán)利。
本院認為,公民的生命健康權(quán)依法受到保護,被告孫某某未保持安全車速與原告馬某某發(fā)生交通事故,致原告受傷,對原告因交通事故造成的損失被告應(yīng)予以賠償。該事故經(jīng)滄州市交通警察一大隊認定孫某某負事故的主要責任,馬某某負次要責任。本案系機動車與電動車發(fā)生的交通事故,考慮事故中雙方過錯及責任大小,本院酌定被告對原告的損失承擔80%的賠償責任。
關(guān)于原告因交通事故所產(chǎn)生的損失,根據(jù)最高人民法院《關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》規(guī)定的項目、范圍和標準,參照《河北省道路交通事故人身損害賠償標準》,本院審核如下:
1、關(guān)于醫(yī)療費。根據(jù)原告提供的醫(yī)藥費票據(jù),原告馬某某四次在
滄州市人民醫(yī)院住院治療分別花費醫(yī)療費421060.73元、83293.53元、87720.18元、60706.27元共計652780.71元,本院對此予以認定。對于出院后的醫(yī)藥費,被告辯稱原告提交的部分醫(yī)藥費票據(jù)屬自購藥品,未有醫(yī)囑,票據(jù)顯示所購藥品與交通事故造成的傷情無關(guān)聯(lián)性。根據(jù)出院病因記載及原告提交的票據(jù),本院僅支持
滄州市人民醫(yī)院檢查費、醫(yī)藥費及滄州新興大藥房票據(jù)共計4342.52元。故認定原告花費醫(yī)療費共計657123.23元。
2、關(guān)于護理費。原告主張已發(fā)生費用即自2017年5月30日至2018年9月11日共132800元,主張未發(fā)生護理費用自2018年9月12日至2028年9月11日十年計算共計為838600元。自2017年5月至2018年9月,根據(jù)
滄州市天嬰月嫂家政服務(wù)有限公司、
滄州市順風勞務(wù)派遣有限公司及
滄州市金禾家政服務(wù)有限公司出具的發(fā)票和收據(jù)共花費護理費132800元,根據(jù)鑒定結(jié)論,馬某某之護理程度為完全依賴護理,依據(jù)鑒定結(jié)論及原告提供的家政協(xié)議和發(fā)票等證據(jù),本院對已發(fā)生護理費用予以認定,因原告為完全依賴護理,故本院支持原告主張十年護理費至2028年9月,每月按7000元計算護理費共計840000元。2028年9月之后再發(fā)生的護理費用原告可另行主張。
3、關(guān)于誤工費,原告主張50930元,因原告系朗潔公司員工,月工資3300元,原告誤工463天,誤工費3300元÷30天ⅹ463天=50930元。根據(jù)原告提供的其與朗潔公司的勞務(wù)合同及誤工證明和工資表,依據(jù)鑒定結(jié)論,誤工期限自2017年5月31日至評殘前一日即2018年9月5日共計463天,故本院對此予以認定。
4、關(guān)于殘疾賠償金。原告主張549864元,即按河北省城鎮(zhèn)居民2017年度人均可支配收入30548元ⅹ20年ⅹ90%=549864元。根據(jù)鑒定結(jié)論,原告?zhèn)麣埖燃壴u定為二級,原告出生于1970年5月,且為城鎮(zhèn)戶口,故本院對此予以認定。
5、關(guān)于住院伙食補助費,原告主張20200元。根據(jù)住院病歷,原告先后住院共計202天,每天按100元計算,共計20200元。本院對此予以認定。
6、關(guān)于營養(yǎng)費,原告主張4500元。根據(jù)鑒定結(jié)論,營養(yǎng)期限為90天,按每天50元計算共計4500元,本院對此予以認定。
7、關(guān)于被扶養(yǎng)人生活費,原告主張18540元,其養(yǎng)女馬麗雯2001年4月出生,現(xiàn)已滿17周歲,即河北省城鎮(zhèn)居民2017年度人均年消費性支出20600元ⅹ1年ⅹ90%=18540元,本院對此予以認定。
8、關(guān)于交通費,原告主張2500元,本院予以認定。
9、關(guān)于精神損害撫慰金,原告主張55000元,本院予以認定。
10、關(guān)于鑒定費,根據(jù)原告提供的票據(jù),本院認定7865元。因鑒定費、鑒定專家出診費、檢查費等系原告為鑒定確定損失數(shù)額而花費的合理必要的損失,被告應(yīng)給予賠償,故本院予以認定。
11、關(guān)于財產(chǎn)損失,原告主張因發(fā)生交通事故造成電動車及衣物損失2620元,本院酌定2000元。應(yīng)由保險公司在交強險財產(chǎn)限額內(nèi)賠償。原告與保險公司達成賠償協(xié)議時,沒有主張財產(chǎn)損失賠償,視為對該項權(quán)利的放棄,故本院不予支持。
原告馬某某因此次交通事故造成的各項損失,本院依法認定:醫(yī)藥費657123.23元、護理費972800元、傷殘賠償金549864元、誤工費50930元、住院補助費20200元、營養(yǎng)費4500元、被扶養(yǎng)人生活費18540元、交通費2500元、鑒定費7865元、精神撫慰金55000元,共計2338782.23元。因事故車輛在
中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司滄州市分公司投有交強險和限額為500000元的商業(yè)三者險,故保險公司應(yīng)在交強險限額內(nèi)賠償原告120000元(精神損害撫慰金優(yōu)先扣除),該款已賠付完畢;剩余2218782.23元應(yīng)按80%的比例賠償原告即1775025.8元,扣除保險公司已在保險限額賠付原告的500000元,被告孫某某還應(yīng)賠償原告1275025.8元。冀J×××××號出租車系從事道路運輸經(jīng)營活動的特種行業(yè)管理經(jīng)營的車輛,其管理人和名義經(jīng)營人為被告
長城出租公司,被告付某某與
長城出租公司之間簽訂有掛靠協(xié)議,付某某與孫某某之間簽訂有《出租車手續(xù)租賃協(xié)議》,付某某將出租車手續(xù)、各種運營手續(xù)出租給孫某某,車輛系孫某某自己購買,自己支配,車輛實際所有人應(yīng)為孫某某,故孫某某與
長城出租公司形成了事實上的掛靠關(guān)系,被告付某某將出租車手續(xù)出租給被告孫某某,在出租過程中不存在過錯,故被告付某某不承擔賠償責任?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第三條規(guī)定,以掛靠形式從事道路運輸經(jīng)營活動的機動車發(fā)生交通事故造成損害,屬于該機動車一方責任,當事人請求由掛靠人和被掛靠人承擔連帶責任的,人民法院應(yīng)予支持?!彼员桓?br/>長城出租公司應(yīng)當與被告孫某某對原告的損失承擔連帶賠償任。依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第四十八條,《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條、第二十五條、第二十八條,《最高人民法院關(guān)于審理道路交通事故損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第三條之規(guī)定,判決如下:
一、被告孫某某于判決生效后十日內(nèi)賠償原告馬某某因交通事故造成的各項損失共計1275025.8元。
二、被告
滄州市長城汽車出租有限公司對以上損失承擔連帶賠償責任。
三、駁回原告馬某某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費17655元,由原告馬某某負擔1380元,由被告孫某某和
滄州市長城汽車出租有限公司負擔16275元。保全費2520元,由被告孫某某和
滄州市長城汽車出租有限公司負擔。
如不服本判決,可在判決送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提交副本,上訴于河北省滄州市中級人民法院。
審判長 王霞
人民陪審員 張建華
人民陪審員 楊華
書記員: 龔建芳
成為第一個評論者