{C} 河北省阜平縣人民法院 民 事 裁 定 書 （2017）冀0624民初1193號 原告：馬某1，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住河北省保定市阜平縣。 法定代理人：馬某2（系馬某1父親），住河北省保定市阜平縣。 委托訴訟代理人：李建亮，河北展威律師事務所律師。 被告：王三龍，男，xxxx年xx月xx日出生，住山西省繁峙縣。 被告：元某某翔運汽車運輸有限公司，住所河北省石家莊市元某某井元路北王全口村南，統(tǒng)一社會信用代碼91130132308078242G。 法定代表人：王生雪，該公司經理。 被告：中國人壽財產保險股份有限公司唐山市豐潤區(qū)支公司。營業(yè)場所河北省唐山市豐潤區(qū)平安路西側2號，統(tǒng)一社會信用代碼91130221061655334U。 負責人：王子良，該公司經理。 原告馬某1與被告王三龍、元某某翔運汽車運輸有限公司、中國人壽財產保險股份有限公司唐山市豐潤區(qū)支公司機動車交通事故責任糾紛一案，本院于2017年10月11日立案。原告馬某1于2017年12月25日向本院提出撤訴申請。

本院認為，原告的申請符合法律規(guī)定。 依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十五條第一款規(guī)定，裁定如下：

準許馬某1撤訴。 案件受理費50元，減半收取計25元，由馬某1負擔。

審判員　　賈瑞濤

書記員：李飛