上訴人(原審被告):黃某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省孝昌縣人,住湖北省孝昌縣。
委托訴訟代理人:劉江林,湖北中偉律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告):馬云安,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省孝昌縣人,住湖北省孝昌縣。
委托訴訟代理人:黃鳳英(系馬云安之妻),女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省孝昌縣人,住湖北省孝昌縣。
委托訴訟代理人:袁志勝,孝昌縣法律援助中心律師。
被上訴人(原審被告):黃某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,湖北省孝昌縣人,住湖北省孝昌縣。
上訴人黃某某因與被上訴人馬云安、黃某某提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,不服湖北省孝昌縣人民法院(2016)鄂0921民初1165號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年2月22日立案后,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人黃某某及其委托訴訟代理人劉江林,被上訴人馬云安的委托訴訟代理人黃鳳英、袁志勝,被上訴人黃某某到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
黃某某上訴請(qǐng)求:撤銷原判,發(fā)回重審或查清事實(shí)后改判;訴訟費(fèi)用由被上訴人承擔(dān)。事實(shí)和理由:上訴人要做豬圈,找到黃某某,黃某某雇請(qǐng)了馬云安,黃某某針對(duì)的是黃某某,工資報(bào)酬只支付給黃某某,對(duì)馬云安等人不支付報(bào)酬,也不邀約,馬云安與黃某某形成雇傭關(guān)系,黃某某應(yīng)承擔(dān)責(zé)任。
馬云安辯稱,沒(méi)有證據(jù)證明黃某某是雇主。一審判決正確,請(qǐng)求維持原判。
黃某某辯稱,黃某某叫我找人上點(diǎn)工,我沒(méi)有提取費(fèi)用,我不是雇主,責(zé)任應(yīng)由黃某某承擔(dān)。
馬云安向一審法院起訴請(qǐng)求:判令黃某某、黃某某連帶賠償馬云安醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、傷殘賠償金、交通費(fèi)、法醫(yī)鑒定費(fèi)等共計(jì)150594.38元。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2016年4月10日,黃某某因家中需建豬圈找黃某某商量,委托黃某某找?guī)讉€(gè)人為其修建豬圈,雙方?jīng)]有簽訂具體協(xié)議,亦沒(méi)有約定報(bào)酬。經(jīng)黃某某介紹,馬云安等人自2016年4月10號(hào)起在黃某某家中修建豬圈,2016年4月11號(hào)下午5時(shí)10分許,馬云安等人準(zhǔn)備下班時(shí),根據(jù)黃某某安排,馬云安在拆除架子與跳板途中,因墻體倒塌(墻體為12公分左右的單墻),導(dǎo)致馬云安從跳板上摔下受傷,馬云安隨后被送往孝昌第一人民醫(yī)院住院治療34天及門診治療,共計(jì)支付醫(yī)療費(fèi)55405.25元,期間,黃某某支付醫(yī)療費(fèi)13000元,黃某某以看望名義給付200元。2016年8月2日,馬云安委托孝昌信威法醫(yī)司法鑒定所對(duì)自身傷情進(jìn)行了鑒定。2016年8月15日,孝昌信威法醫(yī)司法鑒定所出具了《法醫(yī)檢驗(yàn)鑒定意見(jiàn)書(shū)》,鑒定意見(jiàn)為:1、被鑒定人馬云安所受的損傷構(gòu)成九級(jí)傷殘;2、建議給予后期醫(yī)療費(fèi)15000元;3、誤工期240日,護(hù)理期限100日。
一審法院認(rèn)為,黃某某委托黃某某找人修建豬圈,馬云安受黃某某的介紹,到黃某某處修建豬圈,黃某某對(duì)馬云安等人提供勞務(wù)的行為并未表示反對(duì),因此,馬云安等人與黃某某之間形成了事實(shí)上的勞務(wù)關(guān)系。依相關(guān)法律規(guī)定,個(gè)人之間形成勞務(wù)關(guān)系,提供勞務(wù)一方因勞務(wù)造成他人損害的,由接受勞務(wù)一方承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。提供勞務(wù)一方因勞務(wù)自己受到傷害的,根據(jù)雙方各自的過(guò)錯(cuò)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任,黃某某作為接受勞務(wù)服務(wù)的事主,應(yīng)該確保每一位提供勞務(wù)人員的自身安全,自己家中的墻體牢固與否,勞保措施是否到位,作為事主,黃某某負(fù)有最大的安全注意義務(wù),其疏于防范,致使馬云安受傷,應(yīng)對(duì)馬云安遭受的損失承擔(dān)賠償責(zé)任,故對(duì)馬云安請(qǐng)求黃某某賠償其損失的訴求依法予以支持。馬云安作為完全民事行為能力人,務(wù)工多年,在工作中應(yīng)盡到自身的安全注意義務(wù)而沒(méi)有盡到,對(duì)本案事故的發(fā)生具有一定過(guò)錯(cuò),自身亦應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。故馬云安損失,法院確定黃某某承擔(dān)60%賠償責(zé)任,其余40%損失由馬云安自行承擔(dān)。黃某某在本案中受黃某某委托介紹馬云安等人(包括黃某某本人)一起到黃某某家中務(wù)工,沒(méi)有證據(jù)顯示黃某某系工程承包人,黃某某真亦未獲得相關(guān)額外利益,馬云安請(qǐng)求黃某某連帶賠償其損失的訴請(qǐng)無(wú)事實(shí)及法律依據(jù),不予支持。依馬云安訴請(qǐng),結(jié)合相關(guān)賠償標(biāo)準(zhǔn),法院核定馬云安損失如下:1.醫(yī)療費(fèi)55405.25元;2.后期治療費(fèi)15000元;3.住院伙食補(bǔ)助費(fèi)1700元(34×50);4.誤工費(fèi)9848.58元(28305÷365×127,計(jì)算至鑒定前一日);5.護(hù)理費(fèi)8530.96元(31138÷365×100);6.傷殘賠償金47376元(11844×20×20%);7.精神損害撫慰金3000元(馬云安主張精神損害撫慰金6000元過(guò)高,法院酌定為3000元);8.鑒定費(fèi)600元。以上1-8項(xiàng)合計(jì)141460.79元。據(jù)此,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第三十五條,《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十一條、第十七條、第十八條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十五條之規(guī)定,遂判決:一、黃某某自判決生效后10日內(nèi)賠償馬云安損失84876.47元(141460.79×60%,黃某某已給付13000元在執(zhí)行中扣減);二、駁回馬云安的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)1520元,由黃某某負(fù)擔(dān)。
二審中,黃某某申請(qǐng)證人出庭作證:證人蔣某證明2016年4月11日下午4點(diǎn)左右,蔣某接到黃某某電話稱其家做豬圈有人摔傷,讓蔣某開(kāi)車將受傷的人送醫(yī)院。擬證明一審查明事實(shí)有誤。證人黃某證明黃某某告知黃某豬圈已包給別人。擬證明豬圈已經(jīng)包給別人做。馬云安質(zhì)證稱,時(shí)間點(diǎn)并不重要,黃某的證言不足以證明包給別人。
本院認(rèn)為,蔣某證言所稱的時(shí)間是下午4點(diǎn),一審法院認(rèn)定時(shí)間為下午5點(diǎn),該證言不影響案件的實(shí)體處理,且與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性,本院對(duì)蔣某的證言不予采信。黃某的證言不足以達(dá)到證明工程系黃某某承包的目的,本院亦不予采信。
本院經(jīng)審理查明,一審判決認(rèn)定事實(shí)屬實(shí),本院依法予以確認(rèn)。
上訴人黃某某的上訴請(qǐng)求不能成立,本院不予支持;一審法院認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,本院依法予以維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)1520元,由黃某某負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 劉 汛 審判員 孟曉春 審判員 蔣家鵬
書(shū)記員:董彎彎
成為第一個(gè)評(píng)論者