上訴人(原審被告)隆化縣交通運輸局。
法定代表人劉書濤,職務(wù)局長。
委托代理人唐立新。
委托代理人陳琦。
上訴人(原審被告)承德長途通信傳輸局隆化分局。
負(fù)責(zé)人閆文忠,職務(wù)局長。
委托代理人董樹全,河北申彬律師事務(wù)所律師。
上訴人(原審被告)中國聯(lián)合網(wǎng)絡(luò)通信有限公司隆化縣分公司。
法定代表人尉國鋒,職務(wù)經(jīng)理。
委托代理人劉恒毅,河北山莊律師事務(wù)所律師。
委托代理人張鐵柱,河北山莊律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)黃某某。
委托代理人劉晶,河北王樹國律師事務(wù)所律師。
委托代理人黃秋成。
被上訴人(原審被告)隆化縣公安局。
法定代表人郝巖,職務(wù)局長。
委托代理人李守民,河北陳華律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)隆化縣城市管理行政執(zhí)法局。
法定代表人謝海波,職務(wù)局長。
委托代理人崔建輝,河北山莊律師事務(wù)所隆化分所律師。
被上訴人(原審被告)隆化縣住房和城鄉(xiāng)規(guī)劃建設(shè)局。
法定代表人姜澤,職務(wù)局長
委托代理人李春江。
被上訴人(原審被告)中國移動通信集團(tuán)河北有限公司隆化分公司。
法定代表人牛占海,職務(wù)總經(jīng)理。
委托代理人楊珖,河北匯林律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)中國電信股份有限公司隆化分公司。
法定代表人董盛前,職務(wù)經(jīng)理。
委托代理人宋連生,河北山莊律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審第三人)黃某某。
上訴人隆化縣交通運輸局、隆化長通傳輸分局、隆化聯(lián)通分公司因與被上訴人黃某某、隆化縣公安局、隆化縣城管局、隆化縣住建局、隆化移動分公司、隆化電信分公司、黃某某機(jī)動車交通事故責(zé)任糾紛一案,不服河北省隆化縣人民法院(2016)冀0825民初2615號民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年3月21日立案后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人隆化縣交通運輸局的委托代理人唐立新、陳琦,上訴人隆化長通傳輸分局的委托代理人董樹全,上訴人隆化聯(lián)通分公司的委托代理人張鐵柱、劉恒毅,被上訴人黃某某的委托代理人劉晶、黃秋成,被上訴人隆化縣公安局的委托代理人李守民,被上訴人隆化縣城管局的委托代理人崔建輝,被上訴人隆化縣住建局的委托代理人李春江,被上訴人隆化移動分公司的委托代理人楊珖,被上訴人隆化電信分公司的委托代理人宋連生到庭參加訴訟。被上訴人黃某某經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人隆化縣交通運輸局上訴請求:請求二審法院依法撤銷河北省隆化縣人民法院(2016)冀0825民初2615號民事判決第二項;改判駁回被上訴人對上訴人的訴訟請求。事實和理由:被上訴人黃某某駕駛未定期進(jìn)行安全技術(shù)檢驗的機(jī)動車上路行駛,未按操作規(guī)范安全駕駛,與情況采取措施不當(dāng)是造成事故的主要原因;隆化聯(lián)通分公司、隆化長通傳輸分局對所屬使用的光纜、管線設(shè)施疏于維護(hù),未及時發(fā)現(xiàn)鋼線脫落是造成事故的次要原因,分別承擔(dān)主次責(zé)任,一審判決上訴人對被上訴人黃某某承擔(dān)人身損害賠償責(zé)任錯誤。1、致被上訴人黃某某傷害的物件鋼絲線,是隆化聯(lián)通分公司、隆化長通傳輸分局所屬經(jīng)營使用的光纜、管線借助新西山大橋通過伊遜河時的懸掛工具,是自行設(shè)計施工使用的,上訴人既非所有人,也非管理人、使用人、受益人;2、本案涉事設(shè)施屬于通信設(shè)施,管理權(quán)和使用權(quán)不在交通部門。綜上,一審認(rèn)定事實錯誤,適用法律不當(dāng),請二審法院依法判決。
上訴人隆化長通傳輸分局上訴請求:撤銷河北省隆化縣人民法院(2016)冀0825民初2615號民事判決,改判駁回被上訴人對上訴人的訴訟請求;本案訴訟費用由被上訴人承擔(dān)。事實和理由:1、上訴人不是涉案脫落鋼線的所有人和管理人,對涉事鋼線沒有管理和維護(hù)義務(wù),隆化縣公安交通警察大隊認(rèn)定脫落鋼線屬于上訴人使用和維護(hù),是在無任何直接證據(jù)情況下做出的推論,與事實不符,被上訴人黃某某并未舉證證明涉事鋼線的所有人是誰,一審法院憑交通事故責(zé)任認(rèn)定書認(rèn)定上訴人是涉事鋼線的所有人,屬于認(rèn)定事實和適用法律錯誤,上訴人不應(yīng)對被上訴人黃某某承擔(dān)賠償責(zé)任;2、對于被上訴人黃某某已發(fā)生的經(jīng)濟(jì)損失判決過高,未實際發(fā)生的損失均按20年計算不合理,應(yīng)為5-10年為一計算周期,判決賠償2人的護(hù)理費無依據(jù),輪椅等醫(yī)療器材計價不符合實際;3、隆化縣人民法院(2014)隆民初字第4885號民事裁定書,裁定上訴人先行支付被上訴人黃某某醫(yī)療費50000.00元,該筆費用應(yīng)在賠償費用中予以扣除;4、同一種案件出現(xiàn)兩種民事法律關(guān)系和兩種不同的法律責(zé)任,屬于適用法律錯誤。綜上,一審判決認(rèn)定事實和適用法律錯誤,肯請二審法院查清事故成因并依法改判。
上訴人隆化聯(lián)通分公司上訴請求:撤銷河北省隆化縣人民法院(2016)冀0825民初2615號民事判決,改判駁回被上訴人對上訴人的訴訟請求;本案訴訟費用由被上訴人承擔(dān)。事實和理由:1、上訴人不是涉案脫落鋼線的所有人和管理人,對涉事鋼線沒有管理和維護(hù)義務(wù),隆化縣公安交通警察大隊認(rèn)定脫落鋼線屬于上訴人使用和維護(hù),是在無任何直接證據(jù)情況下做出的推論,與事實不符,被上訴人黃某某并未舉證證明涉事鋼線的所有人是誰,一審法院憑交通事故責(zé)任認(rèn)定書認(rèn)定上訴人是涉事鋼線的所有人,屬于認(rèn)定事實和適用法律錯誤,上訴人不應(yīng)對被上訴人黃某某承擔(dān)賠償責(zé)任;2、對于被上訴人黃某某已發(fā)生的經(jīng)濟(jì)損失判決過高,未實際發(fā)生的損失均按20年計算不合理,應(yīng)為5-10年為一計算周期;3、隆化縣人民法院(2014)隆民初字第4885號民事裁定書,裁定上訴人先行支付被上訴人黃某某醫(yī)療費50000.00元,該筆費用應(yīng)在賠償費用中予以扣除;4、同一種案件出現(xiàn)兩種民事法律關(guān)系和兩種不同的法律責(zé)任,屬于適用法律錯誤。綜上,一審判決認(rèn)定事實和適用法律錯誤,肯請二審法院查清事故成因并依法改判。
本院二審期間,當(dāng)事人沒有提交新證據(jù)。本院經(jīng)審理查明的事實與一審判決認(rèn)定的事實基本一致。
本院認(rèn)為:2014年3月31日6時25分許,被上訴人黃某某駕駛未定期進(jìn)行安全技術(shù)檢驗的冀HMH87X號兩輪摩托車沿隆化鎮(zhèn)河西大街由北向南行駛至隆化縣隆化鎮(zhèn)河西大街新西山大橋路段處,刮于脫落的鋼絲線后摔倒,造成被上訴人黃某某受傷,車輛損壞的交通事故。此次事故經(jīng)隆化縣公安交通警察大隊查證認(rèn)定:黃某某駕駛機(jī)動車上道路行駛,車輛未定期進(jìn)行安全技術(shù)檢驗,未按照操作規(guī)范安全駕駛、文明駕駛、在沒有限速標(biāo)志的路段未保持安全車速,對前方觀察不夠,遇情況采取措施不當(dāng),具有違法過錯,是造成事故的主要原因,負(fù)此次事故的主要責(zé)任。隆化聯(lián)通分公司、隆化長通傳輸分局對所屬、使用的光纜、管線設(shè)施疏于維護(hù),致使鋼線脫落未能及時發(fā)現(xiàn),影響車輛的安全通行,具有違法過錯,是造成事故的次要原因,負(fù)此次事故的次要責(zé)任。被上訴人黃某某傷后在隆化縣醫(yī)院、承德醫(yī)學(xué)院附屬醫(yī)院住院治療,其傷情經(jīng)北京明正司法鑒定中心鑒定為:“二級傷殘一處、三級傷殘兩處、十級傷殘一處,賠償指數(shù)為100%,屬于完全護(hù)理依賴范疇?!币粚彿ㄔ簩Π讣聦嵳J(rèn)定清楚,根據(jù)鑒定結(jié)論,對被上訴人黃某某因傷所造成的經(jīng)濟(jì)損失項目和數(shù)額確定合理,對各責(zé)任人承擔(dān)的責(zé)任比例劃分適當(dāng),本院予以確認(rèn)。
上訴人隆化縣交通運輸局是事故發(fā)生地光纜管線懸掛的橋梁管理、養(yǎng)護(hù)單位,對懸掛于橋梁之上的管線疏于管理,未盡到安全管理義務(wù),致使管線脫落于地面,造成被上訴人黃某某損傷,具有過錯,應(yīng)對被上訴人黃某某的傷后的經(jīng)濟(jì)損失承擔(dān)賠償責(zé)任。經(jīng)隆化縣公安交通警察大隊查證認(rèn)定,事故發(fā)生地脫落的光纜管線屬于上訴人隆化聯(lián)通分公司、隆化長通傳輸分局所有和使用,二上訴人對所屬、使用的光纜、管線設(shè)施疏于維護(hù),致使鋼線脫落未能及時發(fā)現(xiàn),影響車輛的安全通行,具有違法過錯,應(yīng)對被上訴人黃某某的傷后的經(jīng)濟(jì)損失承擔(dān)賠償責(zé)任;被上訴人黃某某受傷后的傷勢較重,屬于完全護(hù)理依賴范疇,其所用輔具費用是必要支出的,一審法院根據(jù)其傷情和鑒定結(jié)論,判決認(rèn)定后期護(hù)理費和輔具費并無不當(dāng);二上訴人隆化聯(lián)通分公司、隆化長通傳輸分局主張,隆化縣人民法院(2014)隆民初字第4885號民事裁定書,裁定二上訴人先行各支付被上訴人黃某某醫(yī)療費50000.00元,該筆費用應(yīng)在賠償費用中予以扣除,因一審時二上訴人并未提供證據(jù)證明,二審時上訴人隆化聯(lián)通分公司提供了由承德市聯(lián)通分公司匯往隆化縣財政局國庫待清算資金管理中心50000.00元的流水賬一張,如證據(jù)充分,可待本判決生效后在執(zhí)行時折抵。
綜上所述,上訴人隆化縣交通運輸局、隆化聯(lián)通分公司、隆化長通傳輸分局的上訴請求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費36515.62元,由上訴人隆化縣交通運輸局負(fù)擔(dān)4562.62元,由上訴人隆化聯(lián)通分公司負(fù)擔(dān)21302.00元,由上訴人隆化長通傳輸分局負(fù)擔(dān)10651.00元。
本判決為終審判決。
審判長 張廣全審判員李慧娟代理審判員張偉
書記員:閆石
成為第一個評論者