原告:陳某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住武漢市武昌區(qū)。
委托訴訟代理人:姜小菊,湖北共合律師事務(wù)所律師。
被告:湖北楚某傳媒發(fā)行連鎖有限責(zé)任公司,住所地武漢市武昌區(qū)東湖路181號(hào)1樓。
法定代表人:鄭波,董事長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:郭實(shí),系公司員工。
委托訴訟代理人:盛璐,系湖北日?qǐng)?bào)傳媒集團(tuán)員工。
原告陳某某與被告湖北楚某傳媒發(fā)行連鎖有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱“楚某傳媒公司”)勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛一案,本院于2016年7月15日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告陳某某及其委托代理人姜小菊,被告楚某傳媒公司委托代理人郭實(shí)、盛璐到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告陳某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、確認(rèn)原、被告自2003年7月成立事實(shí)勞動(dòng)關(guān)系;2、被告支付原告2009年4月至2015年11月的失業(yè)保險(xiǎn)待遇16275元(1085元×15個(gè)月);3、依法解除原、被告之間的勞動(dòng)關(guān)系。事實(shí)和理由:陳某某于2002年7月入職楚某傳媒公司,從事送報(bào)工作,該公司系2003年7月才正式成立。2014年3月15日,陳某某在騎電動(dòng)自行車前往訂戶家中送報(bào)刊促銷品,行至南泥灣××××號(hào)門前路段時(shí)與轎車發(fā)生交通事故受傷,經(jīng)認(rèn)定為工傷,傷殘等級(jí)為九級(jí)。被告每月支付原告生活費(fèi)750元,未對(duì)原告作任何補(bǔ)償?,F(xiàn)原告因傷殘無法上班,被告未給原告繳納2003年7月至2009年的社會(huì)保險(xiǎn),致使原告無法辦理退休手續(xù),雙方多次協(xié)商未果,現(xiàn)原告為維護(hù)自身合法權(quán)益,特訴至法院請(qǐng)求判如所請(qǐng)。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下:陳某某自述于2002年7月1日入職湖北日?qǐng)?bào)傳媒集團(tuán)楚某報(bào)刊發(fā)行總公司任投遞員,并遞交兩份證人證言予以佐證,楚某傳媒公司對(duì)證人證言的真實(shí)性有異議,認(rèn)為證人陳述單位主體名稱時(shí)矛盾,無法證實(shí)證人的勞動(dòng)關(guān)系,且證人與原告之間存在利害關(guān)系,其證言不能被采信。
2009年3月1日,陳某某與楚某傳媒公司簽訂勞動(dòng)合同書,約定陳某某任投遞員工作,期限為3年,實(shí)行不定時(shí)工時(shí)制。后雙方續(xù)簽勞動(dòng)合同至2014年8月31日。湖北日?qǐng)?bào)傳媒集團(tuán)楚某報(bào)刊發(fā)行總公司自2009年4月起為陳某某繳納社會(huì)保險(xiǎn)至2016年4月。
2014年3月25日,陳某某在騎電動(dòng)車前往訂戶家中送報(bào)刊促銷品,行至南泥灣××××號(hào)門前路段時(shí)與轎車發(fā)生交通事故受傷,并送至武漢普愛醫(yī)院住院治療,住院天數(shù)為33天,此后未再上班。經(jīng)認(rèn)定,陳某某此次受傷為工傷,九級(jí)傷殘。楚某傳媒公司自2014年3月15日起按照每月1300元的80%支付陳某某工資至2015年11月。
2015年10月12日,陳某某向武漢市武昌區(qū)勞動(dòng)人事爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,請(qǐng)求裁決:1、楚某傳媒公司向陳某某支付一次性傷殘補(bǔ)助金38979元;2、楚某傳媒公司向陳某某支付一次性醫(yī)療補(bǔ)助金34648元;3、楚某傳媒公司向陳某某支付一次性就業(yè)補(bǔ)助金51972元;4、楚某傳媒公司向陳某某支付醫(yī)療費(fèi)損失10334.6元;5、楚某傳媒公司向陳某某支付停工留薪期工資差額29250元;6、楚某傳媒公司向陳某某支付交通費(fèi)1000元;7、楚某傳媒公司向陳某某退還押金1000元。
2015年11月16日,陳某某為獲得一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金向楚某傳媒公司提出解除勞動(dòng)關(guān)系。
2016年2月15日,陳某某不服該委作出的昌勞人仲裁字[2015]第565號(hào)仲裁裁決書,訴至本院,本院于2016年6月8日作出(2016)鄂0106民初693號(hào)民事判決書,判決:楚某傳媒公司為陳某某申報(bào)一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金、一次性傷殘補(bǔ)助金后,在社會(huì)工傷保險(xiǎn)基金支付該款項(xiàng)十日內(nèi)轉(zhuǎn)支付給陳某某;楚某傳媒公司于判決書生效之日起十五日內(nèi)支付陳某某一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金51972元;楚某傳媒公司于判決書生效之日起十五日內(nèi)支付陳某某停工留薪期工資差額19657元;駁回陳某某的其他訴訟請(qǐng)求(該案正在二審審理中)。
2016年6月21日,陳某某向武漢市武昌區(qū)勞動(dòng)人事爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,請(qǐng)求:1、確認(rèn)陳某某與楚某傳媒公司自2003年7月建立事實(shí)勞動(dòng)關(guān)系;2、楚某傳媒公司支付陳某某失業(yè)保險(xiǎn)待遇16275元;3、依法解除陳某某與楚某傳媒公司之間的勞動(dòng)關(guān)系。該委于2016年6月24日作出昌勞人仲不字[2016]第40號(hào)不予受理通知書,以陳某某已經(jīng)超過法定退休年齡,主體不適格為由,不予受理陳某某的仲裁請(qǐng)求。
另查明,2003年7月2日,楚某傳媒公司成立。湖北日?qǐng)?bào)傳媒集團(tuán)楚某報(bào)刊發(fā)行總公司與楚某傳媒公司系一套班子、兩塊牌子,法定代表人相同,且公用財(cái)務(wù)賬號(hào),具有關(guān)聯(lián)性。湖北日?qǐng)?bào)傳媒集團(tuán)楚某報(bào)刊發(fā)行總公司現(xiàn)未對(duì)外經(jīng)營,只保留賬戶繳納職工社會(huì)保險(xiǎn)。
上述事實(shí),有仲裁裁決書、證人證言、社保繳費(fèi)明細(xì)、勞動(dòng)合同及當(dāng)事人陳述證明。
本院根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第六十四條、第六十五條、第六十六條、第七十條、第七十一條、第七十二條、第七十三條規(guī)定,綜合全案情況進(jìn)行審查判斷。
本院認(rèn)為:原告陳某某為證明其入職時(shí)間,向本院遞交證人證言,楚某傳媒公司雖對(duì)陳某某提交的證人證言持有異議,但證人均出庭作證,證言之間能互相印證,且與本案雙方當(dāng)事人無直接利害關(guān)系,故本院依法予以采信。陳某某于2002年7月1日入職湖北日?qǐng)?bào)傳媒集團(tuán)楚某報(bào)刊發(fā)行總公司,任投遞員。因楚某傳媒公司于2003年7月成立,湖北日?qǐng)?bào)傳媒集團(tuán)楚某報(bào)刊發(fā)行總公司與楚某傳媒公司存在關(guān)聯(lián)性,陳某某2009年3月1日與楚某傳媒公司簽訂書面勞動(dòng)合同后其勞動(dòng)內(nèi)容未發(fā)生變化,故其主張于2003年7月起與楚某傳媒公司存在事實(shí)勞動(dòng)關(guān)系,本院依法予以確認(rèn)。
2015年11月16日,陳某某為獲得一次性就業(yè)補(bǔ)助金解除了與楚某傳媒公司的勞動(dòng)關(guān)系,雙方勞動(dòng)關(guān)系于當(dāng)日終止。雙方對(duì)此均無異議,本院予以確認(rèn)。
依照國務(wù)院《失業(yè)保險(xiǎn)條例》第十四條的規(guī)定:“具備下列條件的失業(yè)人員,可以領(lǐng)取失業(yè)保險(xiǎn)金:(一)按照規(guī)定參加失業(yè)保險(xiǎn),所在單位和本人已按照規(guī)定履行繳費(fèi)義務(wù)滿1年的;(二)非因本人意愿中斷就業(yè)的;(三)已辦理失業(yè)登記,并有求職要求的。失業(yè)人員在領(lǐng)取失業(yè)保險(xiǎn)金期間,按照規(guī)定同時(shí)享受其他失業(yè)保險(xiǎn)待遇?!北景戈惸衬持鲃?dòng)申請(qǐng)解除雙方勞動(dòng)關(guān)系,不符合領(lǐng)取失業(yè)保險(xiǎn)待遇的條件,其要求楚某傳媒公司支付其失業(yè)保險(xiǎn)待遇的訴訟請(qǐng)求,本院不予支持。
綜上,依照《中華人民共和國勞動(dòng)合同法》第七條,國務(wù)院《失業(yè)保險(xiǎn)條例》第十四條,《勞動(dòng)和社會(huì)保障部關(guān)于確立勞動(dòng)關(guān)系有關(guān)事項(xiàng)的通知》第二條和《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條的規(guī)定,判決如下:
一、確認(rèn)原告陳某某與被告湖北楚某傳媒發(fā)行連鎖有限責(zé)任公司自2003年7月起成立事實(shí)勞動(dòng)關(guān)系;
二、原告陳某某與被告湖北楚某傳媒發(fā)行連鎖有限責(zé)任公司之間的勞動(dòng)關(guān)系于2015年11月16日解除;
三、駁回原告陳某某其它訴訟請(qǐng)求。
本案案件受理費(fèi)10元,減半收取5元,本院免收。
如不服本判決,由可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省武漢市中級(jí)人民法院。
審判員 付敏
書記員:邱琳
成為第一個(gè)評(píng)論者