上訴人（原審被告）：郭某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，無職業(yè)，住黑龍江省齊齊哈爾市龍沙區(qū)。上訴人（原審被告）：王某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，黑龍江省二龍山農場退休工人，住黑龍江省齊齊哈爾市龍沙區(qū)。委托訴訟代理人：魏鷗，黑龍江高盛律師集團事務所律師。被上訴人（原審原告）：許傳任，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，黑龍江省二龍山農場退休工人，住黑龍江省二龍山農場。

本院審理過程中，郭某某、王某某于2018年9月6日提出撤回上訴的書面申請。
上訴人郭某某、王某某因與被上訴人許傳任民間借貸糾紛一案，不服黑龍江省北安農墾法院（2018）黑8106民初194號民事判決，向本院提起上訴。本院依法組成合議庭對本案進行了審理。

本院認為，郭某某、王某某在本案審理期間提出撤回上訴的請求，不違反法律規(guī)定，本院予以準許。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十三條規(guī)定，裁定如下：

準許郭某某、王某某撤回上訴。一審判決自本裁定書送達之日起發(fā)生法律效力。二審案件受理費4300元，減半收取2150元，由上訴人郭某某、王某某負擔。本裁定為終審裁定。

代理審判員　　葉長青
代理審判員　　張　婷