譚某某
李孝勇(湖北正典律師事務(wù)所)
鄭某某
譚某某
譚秋蓉
涂新娣
張華(湖北震邦華廣律師事務(wù)所)
楊嬌(湖北震邦華廣律師事務(wù)所)
劉幫成
劉華
上訴人(原審被告)譚某某,農(nóng)民。
委托代理人(特別授權(quán))李孝勇,湖北正典律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)鄭某某,農(nóng)民。
被上訴人(原審原告)譚某某,農(nóng)民。
被上訴人(原審原告)譚秋蓉,學(xué)生。
法定代理人鄭某某,系譚秋蓉之母。
被上訴人(原審原告)涂新娣,農(nóng)民。
四
被上訴人的
委托代理人(特別授權(quán))張華、楊嬌,湖北震邦華廣律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告)劉幫成,又名劉邦成,農(nóng)民。
委托代理人(特別授權(quán))劉華,男,生于1976年10月17日,漢族。系劉幫成之子。
上訴人譚某某為與被上訴人鄭某某、譚某某、譚秋蓉、涂新娣、劉幫成提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛一案,宣恩縣人民法院于2013年3月11日作出(2013)鄂宣恩民初字第00120號(hào)民事判決,劉幫成不服提起上訴,本院于2013年7月17日以(2013)鄂恩施中民終字第00315號(hào)民事裁定書(shū),裁定撤銷原判,發(fā)回宣恩縣人民法院重審。發(fā)回重審后,宣恩縣人民法院于2013年12月16日作出(2013)鄂宣恩民初字第00941號(hào)民事判決書(shū),譚某某不服該判決,向本院提起上訴。本院于2014年1月16日立案受理后,依法組成合議庭進(jìn)行了審理,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
二審期間,上訴人譚某某提交了證人李某甲、田某、陳某、涂某、李某乙、崔某等人的書(shū)面證明材料(均系復(fù)印件)及宣恩縣萬(wàn)寨鄉(xiāng)千師營(yíng)村民委員會(huì)的證明,其證明目的是為證實(shí),譚某某與死者及其他施工人員之間不存在雇傭關(guān)系,譚某某只是勞務(wù)聯(lián)系人,勞動(dòng)報(bào)酬的分配方式也是“同工同酬”,就該證據(jù),劉幫成及四被上訴人的委托代理人張華均不予以質(zhì)證,也不認(rèn)可。根據(jù)最高人民法院《關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第四十一條第一款第(二)項(xiàng)之規(guī)定,以上證據(jù)均不屬新的證據(jù),本院不予采信。上訴人劉原成、鄭某某、譚某某、譚秋蓉、涂新娣均未提交新的證據(jù)。
本院認(rèn)為,本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:死者譚發(fā)清是否與譚某某之間形成雇傭關(guān)系。2012年2月,劉幫成為建房,將該房屋修建工程以包工不包料的形式按120元/m2的價(jià)格發(fā)包給譚某某,譚某某接此修建工程后,便邀約了死者譚發(fā)清等人,這有被上訴人等人的陳述及其委托代理人的調(diào)查筆錄和參與修建房屋的證人崔某的當(dāng)庭證言佐證,應(yīng)予以認(rèn)定。雖然譚某某在支付報(bào)酬時(shí)沒(méi)有提成,但這只是其內(nèi)部之間利益的一個(gè)分配問(wèn)題,并不能因此而否認(rèn)譚某某與死者譚發(fā)清之間未形成雇傭關(guān)系。譚某某訴稱其與死者譚發(fā)清等人系“同工同酬的合伙關(guān)系”,無(wú)證據(jù)證實(shí),本院不予認(rèn)定。譚發(fā)清受傷后即到湖北民族學(xué)院附屬民大醫(yī)院住院治療至2012年9月3日,經(jīng)家屬辦理出院手續(xù),次日又因病情加重再次入住該院,后因無(wú)錢(qián)醫(yī)治而出院,在此期間除劉幫成支付30000.00元醫(yī)療費(fèi)外,其余均由自身承擔(dān),現(xiàn)譚某某訴稱譚發(fā)清的死亡原因不明,是否系做工摔傷引起,沒(méi)有經(jīng)過(guò)法醫(yī)鑒定不能承擔(dān)賠償責(zé)任的理由,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?“當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒(méi)有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果”和《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條 ?第一款 ?“當(dāng)事人對(duì)自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)”的規(guī)定,上訴人譚某某的上訴理由不能成立,本院不予支持。本案中的被扶養(yǎng)人有數(shù)人,根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,被扶養(yǎng)人有數(shù)人的,年賠償總額累計(jì)不超過(guò)上一年度城鎮(zhèn)居民人均消費(fèi)性支出額或者農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出額,一審法院在計(jì)算上雖然存在錯(cuò)誤,但譚某某并未對(duì)此提出異議,本院不予變更。經(jīng)合議庭評(píng)議,依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?、第一百七十五條 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)2490.00元,由上訴人譚某某負(fù)擔(dān)2490.00元。
本判決為終審判決。
本院認(rèn)為,本案爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:死者譚發(fā)清是否與譚某某之間形成雇傭關(guān)系。2012年2月,劉幫成為建房,將該房屋修建工程以包工不包料的形式按120元/m2的價(jià)格發(fā)包給譚某某,譚某某接此修建工程后,便邀約了死者譚發(fā)清等人,這有被上訴人等人的陳述及其委托代理人的調(diào)查筆錄和參與修建房屋的證人崔某的當(dāng)庭證言佐證,應(yīng)予以認(rèn)定。雖然譚某某在支付報(bào)酬時(shí)沒(méi)有提成,但這只是其內(nèi)部之間利益的一個(gè)分配問(wèn)題,并不能因此而否認(rèn)譚某某與死者譚發(fā)清之間未形成雇傭關(guān)系。譚某某訴稱其與死者譚發(fā)清等人系“同工同酬的合伙關(guān)系”,無(wú)證據(jù)證實(shí),本院不予認(rèn)定。譚發(fā)清受傷后即到湖北民族學(xué)院附屬民大醫(yī)院住院治療至2012年9月3日,經(jīng)家屬辦理出院手續(xù),次日又因病情加重再次入住該院,后因無(wú)錢(qián)醫(yī)治而出院,在此期間除劉幫成支付30000.00元醫(yī)療費(fèi)外,其余均由自身承擔(dān),現(xiàn)譚某某訴稱譚發(fā)清的死亡原因不明,是否系做工摔傷引起,沒(méi)有經(jīng)過(guò)法醫(yī)鑒定不能承擔(dān)賠償責(zé)任的理由,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條 ?“當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)或者反駁對(duì)方訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)加以證明。沒(méi)有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果”和《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條 ?第一款 ?“當(dāng)事人對(duì)自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)”的規(guī)定,上訴人譚某某的上訴理由不能成立,本院不予支持。本案中的被扶養(yǎng)人有數(shù)人,根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,被扶養(yǎng)人有數(shù)人的,年賠償總額累計(jì)不超過(guò)上一年度城鎮(zhèn)居民人均消費(fèi)性支出額或者農(nóng)村居民人均年生活消費(fèi)支出額,一審法院在計(jì)算上雖然存在錯(cuò)誤,但譚某某并未對(duì)此提出異議,本院不予變更。經(jīng)合議庭評(píng)議,依據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第(一)項(xiàng) ?、第一百七十五條 ?之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)2490.00元,由上訴人譚某某負(fù)擔(dān)2490.00元。
審判長(zhǎng):劉開(kāi)平
審判員:吳衛(wèi)
審判員:李莉
書(shū)記員:劉繼紅
成為第一個(gè)評(píng)論者