上訴人(原審原告):鄒某某,男,生于1962年3月3日,住荊門(mén)市東寶區(qū)。
委托訴訟代理人:夏少波,湖北中科律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):李某某,男,生于1959年6月27日,住荊門(mén)市東寶區(qū)。
委托訴訟代理人:周天法,荊門(mén)市弘正法律服務(wù)所法律工作者。
原審被告:李某某,男,生于1973年4月18日,住荊門(mén)市東寶區(qū)。
原審被告:郭某某,女,生于1974年4月4日,住荊門(mén)市東寶區(qū)蘇畈橋泉口河社區(qū)103號(hào)。
委托訴訟代理人:李某某,男,生于1973年4月18住荊門(mén)市東寶區(qū),系郭某某丈夫。
上訴人鄒某某因與被上訴人李某某,原審被告李某某、郭某某民間借貸及保證合同糾紛一案,不服湖北省荊門(mén)市東寶區(qū)人民法院于2016年8月22日作出的(2016)鄂0802民初642號(hào)民事判決,向本院提出上訴。本院于2016年10月9日立案后,依法組成合議庭,于2016年10月28日公開(kāi)開(kāi)庭審理了本案。由于鄒某某的上訴僅涉及保證合同糾紛部分,不針對(duì)李某某、郭某某,因此,據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第三百一十七條第二句“人民法院可以依職權(quán)確定第二審程序中當(dāng)事人的訴訟地位”之規(guī)定,本院確定李某某、郭某某二審中的訴訟地位為原審被告。上訴人鄒某某的委托代理人夏少波,被上訴人李某某的委托代理人周天法,原審被告李某某,并作為郭某某的委托代理人到庭參加訴訟。經(jīng)合議庭評(píng)議,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
鄒某某上訴請(qǐng)求:1、改判李某某對(duì)李某某、郭某某向鄒某某所借的債務(wù)承擔(dān)連帶償還責(zé)任。2、本案上訴費(fèi)用由李某某、李某某、郭某某承擔(dān)。事實(shí)和理由:1、本案借款合同與保證合同均合法有效,作為主從合同,當(dāng)約定的管轄不一致時(shí),依據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)擔(dān)保法〉若干問(wèn)題的解釋》第一百二十九條,應(yīng)根據(jù)借款合同的約定確定管轄。一審法院認(rèn)為保證合同約定了仲裁條款而排除了人民法院對(duì)保證合同糾紛的管轄,與該規(guī)定不符,應(yīng)予糾正。2、李某某未在首次開(kāi)庭前對(duì)人民法院受理本案提出異議,已經(jīng)放棄了仲裁協(xié)議的約定,人民法院繼續(xù)審理此案有法律依據(jù)。
李某某辯稱(chēng),鄒某某與李某某簽訂的保證合同合法有效。保證合同對(duì)仲裁條款有明確約定,應(yīng)適用仲裁法和仲裁條款。原判認(rèn)定事實(shí)清楚、適用法律正確,處理恰當(dāng),請(qǐng)求駁回上訴、維持原判。
李某某、郭某某無(wú)意見(jiàn)。
鄒某某向一審法院提出訴訟請(qǐng)求:1.判令李某某、郭某某共同償還所欠借款本金22萬(wàn)元及利息(借款期內(nèi),按照月利率1.5%的標(biāo)準(zhǔn)支付利息,逾期按照年利率24%的標(biāo)準(zhǔn)支付逾期還款之日至判決生效之日止的利息);李某某對(duì)上述債務(wù)承擔(dān)連帶償還責(zé)任。2.由李某某、郭某某、李某某承擔(dān)本案訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:2014年1月,李某某因支付工程款需資金周轉(zhuǎn),向鄒某某借款22萬(wàn)元。2014年1月20日,鄒某某、李某某、荊門(mén)市匯生行融資理財(cái)咨詢(xún)服務(wù)有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)匯生行)共同簽訂借款合同,借期自2014年1月20日至2014年7月20日止。約定借期利率1.5%,逾期則自逾期之日起,在借期利率的基礎(chǔ)上加收50%的違約金。借款人違反合同約定,根據(jù)債務(wù)總額向債權(quán)人支付5%-20%的違約賠償金。2014年1月20日,李某某簽訂保證合同,同意為該筆借款承擔(dān)連帶保證責(zé)任。2014年1月21日、1月23日,鄒某某依約通過(guò)轉(zhuǎn)賬向李某某履行借款22萬(wàn)元。郭某某、李某某系夫妻關(guān)系。
一審法院認(rèn)定事實(shí):2014年1月20日,李某某與匯生行簽訂借款業(yè)務(wù)居間服務(wù)合同并出具委托書(shū),李某某通過(guò)居間人匯生行與鄒某某簽訂借款合同,約定借期六個(gè)月,自2014年1月20日起至2014年7月20日止。借期內(nèi)按月利率1.5%支付利息。逾期利息自逾期之日起,在借期利率的基礎(chǔ)上加收50%的違約金。同時(shí),李某某作為委托人向匯生行出具補(bǔ)充協(xié)議,李某某支付給匯生行22400元為居間服務(wù)的服務(wù)費(fèi)用。
李某某于當(dāng)日與鄒某某簽訂保證合同,其中在第八條爭(zhēng)議解決問(wèn)題上約定了仲裁條款,內(nèi)容為:本合同項(xiàng)下?tīng)?zhēng)議依下列方式解決,由荊門(mén)仲裁委員會(huì)依申請(qǐng)仲裁時(shí)現(xiàn)行有效的規(guī)則仲裁,仲裁裁決是終局的,對(duì)雙方具有約束力。
2014年1月21日,李某某出具收據(jù)一張,內(nèi)容為:今收到匯生行現(xiàn)金壹拾萬(wàn)元整(100000),收款人李某某,收款時(shí)間2014年1月21日。李某某于2014年1月23日向匯生行出具借款收妥確認(rèn)書(shū),已收到借款壹拾貳萬(wàn)整(120000)。李某某已付清借期內(nèi)的利息,及居間服務(wù)費(fèi)及補(bǔ)充協(xié)議約定的服務(wù)費(fèi)。2014年9月12日、10月31日,李某某分別向鄒某某還款1.5萬(wàn)元、2萬(wàn)元。
同時(shí)查明,郭某某、李某某系夫妻關(guān)系,該債務(wù)系其夫妻關(guān)系存續(xù)期間形成的債務(wù)。
一審法院認(rèn)為,李某某與鄒某某簽訂借款合同借款,雙方存在合法有效的民間借貸關(guān)系。借款到期后,李某某未按約還款,應(yīng)承擔(dān)還本付息的民事責(zé)任。
關(guān)于本金和利息的認(rèn)定問(wèn)題。借貸雙方約定借款借期內(nèi)月利率1.5%和逾期月利率2%,根據(jù)《最高人民法院﹤關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定﹥》第二十六條之規(guī)定,借貸雙方約定的利率未超過(guò)年利率24%,出借人請(qǐng)求借款人按照約定的利率支付利息的,人民法院應(yīng)予支持。借貸雙方約定的利率超過(guò)年利率36%,超過(guò)部分的利息約定無(wú)效。鄒某某訴請(qǐng)的利率符合法律規(guī)定,李某某已經(jīng)付清借期內(nèi)利息,未支付的逾期利息鄒某某主張按照月利率2%計(jì)算,予以支持。約定的還款日期為2014年7月20日,借款逾期時(shí)間自2014年7月21日起算,逾期利率按月利率2%計(jì)算。自2014年7月21日起至2014年9月12日,逾期天數(shù)51天,利息為:220000×2%÷30×51=7480元,李某某于2014年9月12日還款1.5萬(wàn)元,扣除利息7480元,剩余7520元抵扣本金。截止2014年9月12日,借款本金為212480元。自2014年9月13日至2014年10月31日止,逾期天數(shù)為48天,利息為:212480×2%÷30×48=6799.36元,李某某于2014年10月31日還款2萬(wàn)元,扣除利息6799.36元,剩余13200.64元抵扣本金。截止到2014年10月31日,借款本金為199280元?,F(xiàn)鄒某某主張李某某償還本金199279.36元及利息按照月息2%支付自2014年11月1日起至清償之日止的利息,符合法律規(guī)定,予以支持。
依據(jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)婚姻法〉若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ǘ返诙臈l規(guī)定,債權(quán)人就婚姻關(guān)系存續(xù)期間夫妻一方以個(gè)人名義所負(fù)債務(wù)主張權(quán)利的,應(yīng)當(dāng)按夫妻共同債務(wù)處理。但夫妻一方能夠證明債權(quán)人與債務(wù)人明確約定為個(gè)人債務(wù),或者能夠證明屬于婚姻法第十九條第三款規(guī)定情形的除外。郭某某與李某某系夫妻關(guān)系,郭某某未提供證據(jù)證明存在以上兩種認(rèn)定夫妻共同債務(wù)除外情形,上述債務(wù)發(fā)生在夫妻婚姻關(guān)系存續(xù)期間,應(yīng)屬夫妻共同債務(wù)。郭某某應(yīng)與李某某共同償還鄒某某借款。
關(guān)于李某某的擔(dān)保責(zé)任問(wèn)題。李某某與鄒某某簽訂的保證合同合法真實(shí)有效。該合同中約定了仲裁條款。根據(jù)《中華人民共和國(guó)仲裁法》第五條之規(guī)定,當(dāng)事人達(dá)成仲裁協(xié)議,一方向人民法院起訴的,人民法院不予受理,但仲裁協(xié)議無(wú)效的除外。亦未發(fā)生該法第十七條規(guī)定或第十八條規(guī)定的對(duì)仲裁事項(xiàng)或者仲裁委員會(huì)沒(méi)有約定或者約定不明確的情形?!蹲罡呷嗣穹ㄔ宏P(guān)于適用﹤中華人民共和國(guó)擔(dān)保法﹥?nèi)舾蓡?wèn)題的解釋》第一百二十九條規(guī)定,系符合人民法院受案范圍的選擇要求,并不因此引起仲裁條款的必然適用。因此李某某依據(jù)保證合同項(xiàng)下的仲裁條款提出的管轄權(quán)異議成立,故應(yīng)依法駁回鄒某某對(duì)李某某的起訴。
綜上,根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》第一百零七條、第二百零六條、第二百零七條、第二百一十一條,《中華人民共和國(guó)仲裁法》第五條、第十七條、第十八條,《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國(guó)婚姻法﹥?nèi)舾蓡?wèn)題的解釋?zhuān)ǘ返诙臈l,《最高人民法院﹤關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問(wèn)題的規(guī)定﹥》第二十六條,《最高人民法院關(guān)于適用﹤中華人民共和國(guó)擔(dān)保法﹥?nèi)舾蓡?wèn)題的解釋》第一百二十九條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條、第一百一十九條、第一百四十四條之規(guī)定,判決:一、被告李某某、郭某某于本判決生效之日起十日內(nèi)給付原告鄒某某199279.36元,并按照月利率2%支付自2014年11月1日起至清償之日止的利息。二、駁回原告鄒某某對(duì)李某某的起訴。三、駁回原告鄒某某的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決書(shū)指定的期間履行金錢(qián)給付義務(wù),應(yīng)當(dāng)按照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)4600元,由被告李某某、郭某某負(fù)擔(dān)。
對(duì)于一審認(rèn)定的事實(shí),各方均無(wú)異議。
鄒某某上訴僅針對(duì)一審法院對(duì)保證合同糾紛的處理。二審中,鄒某某與李某某之間的爭(zhēng)議在于,雙方保證合同糾紛是否應(yīng)由一審法院主管。雙方爭(zhēng)點(diǎn)涉及:(1)對(duì)于本案保證合同糾紛,是否必須依借款合同確定管轄法院;(2)李某某是否放棄了仲裁協(xié)議。
(一)案涉保證合同糾紛的解決方式
鄒某某上訴提出,本案管轄?wèi)?yīng)適用《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)擔(dān)保法〉若干問(wèn)題的解釋》第一百二十九條第二款的規(guī)定,依主合同即借款合同確定管轄法院。借款合同中約定的管轄法院為荊門(mén)市東寶區(qū)人民法院,因此,本案保證合同糾紛應(yīng)由一審法院管轄,并合并審理。李某某認(rèn)為,本案保證合同中約定有仲裁條款,因此,保證合同糾紛應(yīng)依約定申請(qǐng)仲裁。雙方爭(zhēng)議附帶地涉及對(duì)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)擔(dān)保法〉若干問(wèn)題的解釋》第一百二十九條的理解。
《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)擔(dān)保法〉若干問(wèn)題的解釋》第一百二十九條規(guī)定:“主合同和擔(dān)保合同發(fā)生糾紛提起訴訟的,應(yīng)當(dāng)根據(jù)主合同確定案件管轄。擔(dān)保人承擔(dān)連帶責(zé)任的擔(dān)保合同發(fā)生糾紛,債權(quán)人向擔(dān)保人主張權(quán)利的,應(yīng)當(dāng)由擔(dān)保人住所地的法院管轄。
主合同和擔(dān)保合同選擇管轄的法院不一致的,應(yīng)當(dāng)根據(jù)主合同確定案件管轄。”
據(jù)前述第二款規(guī)定,根據(jù)主合同確定管轄法院,以主合同與擔(dān)保合同選擇的管轄法院不一致為適用條件。但本案的情形與此不同。本案中,鄒某某與李某某簽訂的借款合同中,約定該合同履行中發(fā)生“既有不存在爭(zhēng)議之約定以外的分歧”,協(xié)商不成的,向荊門(mén)市東寶區(qū)人民法院起訴。鄒某某與李某某簽訂的保證合同中,約定該合同項(xiàng)下?tīng)?zhēng)議,由荊門(mén)仲裁委員會(huì)依申請(qǐng)仲裁時(shí)該會(huì)現(xiàn)行有效的仲裁規(guī)則仲裁。據(jù)此,借款合同與保證合同并非選擇的管轄法院不一致,而是選擇的糾紛解決方式不一致。此種不一致,涉及的并非管轄問(wèn)題,而是人民法院民事主管范圍。
據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百一十九條,起訴必須符合下列條件:(一)原告是與本案有直接利害關(guān)系的公民、法人和其他組織;(二)有明確的被告;(三)有具體的訴訟請(qǐng)求和事實(shí)、理由;(四)屬于人民法院受理民事訴訟的范圍和受訴人民法院管轄。依前述第(四)項(xiàng),一個(gè)特定的訴,須屬于人民法院民事主管范圍,并屬于受訴人民法院管轄,才能由受訴人民法院受理。就此,受訴人民法院在審查起訴時(shí),首先應(yīng)審查特定的訴是否屬于人民法院民事訴訟主管范圍,然后再審查是否屬于受訴人民法院受理,亦即主管范圍屬于在先審查事項(xiàng),在確定屬于人民法院主管民事訴訟范圍的情況下,再審查是否屬于受訴人民法院管轄。
所謂主管,通常指國(guó)家機(jī)關(guān)、社會(huì)組織的職權(quán)范圍。人民法院在民事訴訟中的主管,指人民法院受理民事案件的權(quán)限范圍,其中涉及與仲裁機(jī)構(gòu)主管民事糾紛的關(guān)系。一個(gè)特定的訴,是屬于人民法院主管,還是屬于仲裁機(jī)構(gòu)主管,屬在先審查的主管事項(xiàng)。審查應(yīng)依法進(jìn)行。據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百二十四條第(二)項(xiàng),對(duì)于依照法律規(guī)定,雙方當(dāng)事人達(dá)成書(shū)面仲裁協(xié)議申請(qǐng)仲裁、不得向人民法院起訴的,人民法院在審查起訴時(shí)告知原告向仲裁機(jī)構(gòu)申請(qǐng)仲裁。據(jù)《中華人民共和國(guó)仲裁法》第五條,當(dāng)事人達(dá)成仲裁協(xié)議,一方向人民法院起訴的,人民法院不予受理,但仲裁協(xié)議無(wú)效的除外。據(jù)此,如當(dāng)事人之間存在有效的仲裁協(xié)議,該約定排除人民法院對(duì)于特定民事糾紛的主管。
李某某在借款合同項(xiàng)下所負(fù)之債,與李某某在保證合同項(xiàng)下所負(fù)之債,屬兩個(gè)不同的債。鄒某某分別對(duì)李某某、李某某的請(qǐng)求,因債務(wù)人及訴訟標(biāo)的均不同,屬兩個(gè)不同的訴,且并非必要的共同訴訟,因此,可以分別處理。在此情形下,應(yīng)分別依當(dāng)事人之間關(guān)于糾紛解決方式的約定處理。由此可見(jiàn),本案不存在適用《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)擔(dān)保法〉若干問(wèn)題的解釋》第一百二十九條第二款的條件,因此,不發(fā)生該第二款的適用。鄒某某本項(xiàng)上訴理由不成立。
(二)李某某是否放棄了仲裁協(xié)議
鄒某某提出,李某某未在一審首次開(kāi)庭前對(duì)人民法院受理本案提出異議,視為放棄仲裁協(xié)議,一審法院有權(quán)繼續(xù)審理。李某某認(rèn)為,其于答辯狀中提出了異議,不能視為放棄仲裁協(xié)議。
《中華人民共和國(guó)仲裁法》第二十六條規(guī)定:“當(dāng)事人達(dá)成仲裁協(xié)議,一方向人民法院起訴未聲明有仲裁協(xié)議,人民法院受理后,另一方在首次開(kāi)庭前提交仲裁協(xié)議的,人民法院應(yīng)當(dāng)駁回起訴,但仲裁協(xié)議無(wú)效的除外;另一方在首次開(kāi)庭前未對(duì)人民法院受理該案提出異議的,視為放棄仲裁協(xié)議,人民法院應(yīng)當(dāng)繼續(xù)審理?!睋?jù)《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第二百一十六條第一款,在人民法院首次開(kāi)庭前,被告以有書(shū)面仲裁協(xié)議為由對(duì)受理民事案件提出異議的,人民法院應(yīng)當(dāng)進(jìn)行審查。
經(jīng)審核一審正卷,鄒某某于2016年4月7日向一審法院起訴,一審法院于當(dāng)日立案。一審法院于2016年4月19日向李某某送達(dá)起訴狀、應(yīng)訴通知書(shū)、舉證通知書(shū)、訴訟權(quán)利義務(wù)規(guī)則告知書(shū)、審判人員及適用程序告知書(shū)、開(kāi)庭傳票等訴訟文書(shū),并于2016年5月23日開(kāi)庭。沒(méi)有證據(jù)表明一審法院向李某某送達(dá)了上述訴訟文書(shū),李某某未到庭,一審法院缺席審理。2016年7月6日,李某某在上述訴訟文書(shū)送達(dá)回證上簽字,并于同日委托李某某為其訴訟代理人。李某某于2016年7月21日提出答辯狀,以存在仲裁協(xié)議,對(duì)一審法院受理鄒某某對(duì)其的起訴,提出異議。一審法院變更審理程序,并于2016年7月25日開(kāi)庭。李某某作為李某某的代理人,當(dāng)庭亦就一審法院受理鄒某某對(duì)李某某的起訴,提出異議,一審法院將該異議事項(xiàng)列為爭(zhēng)議焦點(diǎn),并經(jīng)雙方當(dāng)事人確認(rèn)。
據(jù)送達(dá)情況,沒(méi)有證據(jù)表明2016年5月23日開(kāi)庭前,一審法院向李某某有效送達(dá)了相關(guān)訴訟文書(shū)。據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第二百四十一條,參考《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(四)項(xiàng),一審法院如于該日按期開(kāi)庭并缺席判決,將構(gòu)成嚴(yán)重違反法定程序。此種情形下,據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十六條第(一)項(xiàng),可以延期開(kāi)庭審理。同時(shí),據(jù)一審當(dāng)日庭審筆錄,該次審理內(nèi)容僅涉及借款合同糾紛,對(duì)保證合同糾紛未作審理。因此,不能將該次開(kāi)庭作為針對(duì)李某某保證合同糾紛的首次開(kāi)庭,也不能因此視為李某某放棄了仲裁協(xié)議。
據(jù)一審后續(xù)審理狀況,一審法院應(yīng)認(rèn)識(shí)到了其程序問(wèn)題,并作出了糾正。一審法院嗣后補(bǔ)正了送達(dá),變更審理程序,并于2016年7月25日開(kāi)庭審理。該次開(kāi)庭對(duì)于李某某而言,屬首次開(kāi)庭。此前,李某某于答辯狀中已就一審法院受理保證合同糾紛提出異議,開(kāi)庭時(shí)其代理人再次提出異議。據(jù)此,依《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第二百一十六條第一款,一審法院對(duì)李某某的異議,應(yīng)當(dāng)予以審查。
對(duì)于保證合同中約定有仲裁條款,鄒某某與李某某均無(wú)異議,且均認(rèn)為該約定合法有效。因此,依《中華人民共和國(guó)仲裁法》第二十六條前句,《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第二百一十六條第二款第(三)項(xiàng),一審法院審查仲裁條款后駁回鄒某某對(duì)李某某的起訴適當(dāng)。鄒某某本項(xiàng)上訴理由不成立。
綜上,鄒某某的上訴理由不能成立。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng),《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)民事訴訟法〉的解釋》第三百三十四條,《訴訟費(fèi)用交納辦法》第八條第(三)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審不交納案件受理費(fèi),已收取的4600元,退還上訴人鄒某某。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 王源淵 審判員 丁俊蓉 審判員 馬晶晶
書(shū)記員:馬詠蓮
成為第一個(gè)評(píng)論者