原告:邯鄲市呈豐投資有限公司(以下簡稱呈豐公司),住所地,邯鄲市叢臺區(qū)人民路邯鄲國際商務(wù)中心1310號。
法定代表人:楊風(fēng)才,該公司總經(jīng)理。
委托代理人:李欽鵬,河北君鵬律師事務(wù)所律師。
被告:河北億隆機械設(shè)備制造有限公司(以下簡稱億隆公司),住所地,永年縣工業(yè)園區(qū)廣福大街888號。
法定代表人:秦龍某,該公司總經(jīng)理。
被告:秦龍某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住河北省武安市。
被告:董利青,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住河北省武安市。
被告:武安市供銷合作社聯(lián)合社(以下簡稱武安供銷社),住所地,武安市中興路63號。
法定代表人:徐魁書,該社主任。
委托代理人:毛春平,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,系該社法律顧問。
被告:徐魁書,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,現(xiàn)住河北省武安市
原告呈豐公司與被告億隆公司、秦龍某、董利青、武安市供銷社、徐魁書民間借貸糾紛一案,本院于2016年6月15日立案后,依法適用普通程序,公開開庭進行了審理。原告呈豐公司法定代表人楊風(fēng)才及其委托代理人李欽鵬,被告億隆公司法定代表人秦龍某、被告秦龍某、被告武安市供銷社委托代理人毛春平、被告徐魁書到庭參加了訴訟,被告董利青經(jīng)傳票傳喚無正當理由拒不到庭參加訴訟,本院依法缺席審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告呈豐公司向本院提出訴訟請求:1、依法判令被告億龍公司、秦龍某、董利青共同償還借款本金283.5萬元,利息323.378萬元(自2012年8月23日至2016年5月31日),于欠利息計算至本金還清之日;2、依法判令被告武安市供銷社、徐魁書承擔(dān)連帶賠償責(zé)任;3、訴訟費、保全費由被告承擔(dān)。
事實與理由:2012年8月23日,被告億隆公司與原告呈豐公司簽訂借款協(xié)議,約定億隆公司向原告借款283.5萬元,借期自2012年8月23日至2012年10月23日,被告武安市供銷社、徐魁書、億隆公司對借款承擔(dān)連帶擔(dān)保責(zé)任。根據(jù)被告億隆公司的指示,原告將借款支付被告秦龍某、萬娜,依約履行了借款義務(wù)。借款到期后,被告僅支付36.1萬元利息,剩余本金及利息一直未予償還。被告上述行為已給原告造成巨大經(jīng)濟損失,原告遂將被告訴至法院。
經(jīng)審理查明,2012年8月23日,原告呈豐公司與被告億隆公司簽訂了《借款協(xié)議》,主要約定:第一條:只限于甲方(億隆公司)合法經(jīng)營的流動資金使用;第二條:借款金額300萬元;第三條:借款期限自2012年8月23日至2013年10月22日;借款利率:月利率5.5分,以甲方收到借款之日開始計算利息;第五條:甲方到期不能按期足額償還借款,丙方自愿承擔(dān)印借款人未能還給乙方(呈豐公司)而造成的全部損失,并無條件放棄抗辯權(quán)……。合同開頭和落款“擔(dān)保人”處被告徐魁書簽名并加蓋武安市供銷社印章。合同簽訂的當日,原告呈豐公司法定代表人楊鳳才銀行轉(zhuǎn)賬支付被告億隆公司法定代表人秦龍某244.5萬元,轉(zhuǎn)賬支付被告億隆公司萬娜39萬元,合計283.5萬元。2014年10月17日,被告武安市供銷社向原告出具“承諾書”:就億隆公司向呈豐公司借款300萬元擔(dān)保一事,武安市供銷社繼續(xù)履行2012年8月23日《借款協(xié)議》擔(dān)保義務(wù)。2014年10月21日,被告秦龍某在《借款協(xié)議》(2012年8月23日原告呈豐公司與被告億隆公司、徐魁書簽訂)的末端書寫“證明”一份:“邯鄲市呈豐投資有限公司今天向我公司催要以上借款,我公司承諾還款”。被告秦龍某在落款處簽字并按手印。原告呈豐公司履行出借義務(wù)后,被告僅支付36.1萬元利息,之后未按約定償還借款本金和剩余利息,原告遂訴至本院,雙方爭議成訴。
另查明,被告億隆公司于2007年7月24日注冊成立,被告秦龍某系該公司的法定代表人。被告董利青系被告秦龍某配偶。被告徐魁書系被告武安市供銷社法定代表人。
本院認為,原告稱被告秦龍某與被告億隆公司系共同借款人,《借款協(xié)議》明確約定借款人為億隆公司,該公司在借款人(甲方)處加蓋了印章;秦龍某于2014年10月21日出具的“證明”也表述“呈豐公司向我公司催要以上借款,我公司承諾還款”,并未明確表述系其本人借款;秦龍某系該公司法定代表人。綜上三點,雖原告將部分借款轉(zhuǎn)入被告秦龍某名下,但以上證明顯示秦龍某履行的系職務(wù)行為,不應(yīng)承擔(dān)億隆公司對外的民事責(zé)任。故原告請求被告秦龍某與被告董利青承擔(dān)共同還款責(zé)任,本院不予支持。
原告呈豐公司與被告億隆公司簽訂了《借款協(xié)議》,系雙方真實意思表示,不違反法律、行政法規(guī)的強制性規(guī)定,合法有效。合法的借貸關(guān)系受法律保護,原告履行了出借義務(wù),被告億隆公司應(yīng)當在約定的借款期限屆滿后償還借款本息。關(guān)于借款本金,《借款協(xié)議》約定借款本金為300萬元,但原告實際出借283.5萬元,對此雙方均無異議,故借款本金應(yīng)認定為283.5萬元。關(guān)于借款利息,依照《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十六條第一款規(guī)定:借貸雙方約定的利率未超過年利率24%,出借人請求借款人按照約定的利率支付利息的,人民法院應(yīng)予支持?!督杩顓f(xié)議》約定借款利息為月息5.5%(折合年利率66%),依照上述規(guī)定,《借款協(xié)議》約定的利率超過了法律規(guī)定,本院對超過的部分不予支持,本案利息標準應(yīng)調(diào)整為年息24%。根據(jù)被告億隆公司的償還情況,其應(yīng)當償還原告借款本金283.5萬元及自2012年8月23日至本金還清之日止利息,按照年息24%計算,但應(yīng)扣除已償還的利息36.1萬元。
關(guān)于保證人的責(zé)任。《借款協(xié)議》與2014年10月17日“承諾書”均明確寫明擔(dān)保人為武安市供銷社,且加蓋了該社公章故原告與武安市供銷社之間形成了保證合同關(guān)系。被告徐魁書系武安市供銷社法定代表人,其簽字履行的系職務(wù)行為,故本院對原告主張徐魁書承擔(dān)連帶保證責(zé)任的請求,不予支持。根據(jù)《最高人民法院研究室關(guān)于縣級以上供銷合作社聯(lián)合社能否作為保證人問題的復(fù)函》(法研[1999]10號)的規(guī)定:“縣級以上供銷合作社不符合《擔(dān)保法》第七條的規(guī)定,不能作為保證人?!薄吨腥A人民共和國擔(dān)保法》第七條規(guī)定:“具有代為清償債務(wù)能力的法人、其他組織或者公民,可以作保證人?!北桓嫖浒彩泄╀N社系縣級以上供銷合作社聯(lián)合社,根據(jù)上述法律規(guī)定,不能作為保證人。故原告請求被告武安市供銷社承擔(dān)連帶保證責(zé)任不符合法律規(guī)定,本院不予支持。
綜上,依照《中華人民共和國擔(dān)保法》第七條、《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二條第一款、第二十六條、《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款之規(guī)定,判決如下:
一、被告河北億隆機械設(shè)備制造有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)償還原告邯鄲市呈豐投資有限公司借款本金283.5萬元及自2012年8月23日至本金還清之日止的利息(按照年息24%計算,扣除已償還的利息36.1萬元);
二、駁回原告邯鄲市呈豐投資有限公司其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費27140元,由被告河北億隆機械設(shè)備制造有限公司負擔(dān)。
如不服本判決,可以在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按照對方當事人或者代表人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省邯鄲市中級人民法院。
審 判 長 馮瑞林 審 判 員 李張平 人民陪審員 彭學(xué)斌
書記員:劉振華 附相關(guān)法律條文: 《中華人民共和國擔(dān)保法》 第七條具有代為清償債務(wù)能力的法人、其他組織或者公民,可以作保證人。 《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》 第二條第一款出借人向人民法院起訴時,應(yīng)當提供借據(jù)、收據(jù)、欠條等債權(quán)憑證以及其他能夠證明借貸法律關(guān)系存在的證據(jù)。 第二十六條借貸雙方約定的利率未超過年利率24%,出借人請求借款人按照約定的利率支付利息的,人民法院應(yīng)予支持。 借貸雙方約定的利率超過年利率36%,超過部分的利息約定無效。借款人請求出借人返還已支付的超過年利率36%部分的利息的,人民法院應(yīng)予支持。 《中華人民共和國民事訴訟法》 第六十四條第一款當事人對自己提出的主張,有責(zé)任提供證據(jù)。 《最高人民法院研究室關(guān)于縣級以上供銷合作社聯(lián)合社能否作為保證人問題的復(fù)函》 法研[1999]10號(1999年6月30日) 河南省高級人民法院: 你院豫高法〔1998〕152號《關(guān)于縣級以上供銷合作社聯(lián)合社能否作為保證人的請示》收悉。經(jīng)研究,答復(fù)如下: 1999年1月28日國務(wù)院國發(fā)〔1999〕5號《國務(wù)院關(guān)于解決當前供銷合作社幾個突出問題的通知》的規(guī)定,全國供銷合作總社和省、市(地)級聯(lián)社“所需經(jīng)費列入同級財政預(yù)算,不再向所辦企業(yè)提取管理費”;縣級供銷合作社的主要任務(wù)是對基層社進行指導(dǎo)、監(jiān)督和協(xié)調(diào),在性質(zhì)、組織、經(jīng)費等方面不同于一般的企業(yè),還承擔(dān)國家委托的政策性業(yè)務(wù)。因此,1999年1月28日國發(fā)〔1999〕5號文件發(fā)布后,縣級以上供銷合作社不符合《擔(dān)保法》第七條的規(guī)定,不能作為保證人。但1995年2月28日印發(fā)的《中共中央、國務(wù)院關(guān)于深化供銷合作社改革的決定》規(guī)定:“各級供銷合作社是自主經(jīng)營、自負盈虧、獨立核算、照章納稅、由社員民主管理的群眾性經(jīng)濟組織,具有獨立法人地位,依法享有獨立進行經(jīng)濟、社會活動自主權(quán)?!彼裕?999年1月28日國發(fā)〔1999〕5號文件發(fā)布前,供銷合作社聯(lián)合社符合《擔(dān)保法》第七條規(guī)定的,可以作擔(dān)保人。
成為第一個評論者