湖南省澧縣人民檢察院

起?訴?書

湘澧檢刑刑訴〔2020〕82號

被告人馬某甲，男，1974年**月**日出生于湖南省澧縣，居民身份證號碼4307231974********，漢族，初中文化，住湖南省常德市澧縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪,于2019年9月4日被澧縣公安局刑事拘留，同年9月30日經(jīng)本院批準逮捕，當日由澧縣公安局執(zhí)行。

被告人胡某某，女，1984年**月**日出生于湖南省澧縣，居民身份證號碼4307231984********，漢族，初中文化，住湖南省常德市澧縣**鎮(zhèn)**村**組。曾因犯生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2016年被內(nèi)蒙古自治區(qū)鄂爾多斯市東勝區(qū)人民法院判處有期徒刑九個月。又因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪,于2019年9月4日被澧縣公安局刑事拘留，同年9月30日經(jīng)本院批準逮捕，當日由澧縣公安局執(zhí)行。

本案由澧縣公安局偵查終結(jié)，以被告人馬某甲、胡某某涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年11月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人依法享有的訴訟權(quán)利及認罪認罰可能導致的法律后果。已依法訊問被告人，聽取被告人的意見，并審閱了全部案件材料，核實了案件事實與證據(jù)。并在值班律師的見證下簽署了認罪認罰具結(jié)書，被告人馬某甲、胡某某同意本案適用普通程序?qū)徖怼Ｆ陂g，退回澧縣公安局補充偵查二次（2020年1月13日第一次退補，2020年2月12日重報；2020年3月27日第二次退補，2020年4月20日重報），延長審查起訴期限三次（分別自2019年12月30日至2020年1月13日、2020年3月13日至2020年3月27日、2020年5月21日至2020年6月4日）。

經(jīng)依法審查查明：2018年下半年以來，被告人馬某甲、胡某某等人為謀取非法利益，在被告人馬某甲位于澧縣**鎮(zhèn)**村鱔魚養(yǎng)殖場的板房內(nèi)，采取以低端白酒勾兌冒充高端白酒的方式，生產(chǎn)、銷售假冒“茅臺”、“五糧液”、“水井坊”、“國窖1573”等市場暢銷品牌的高端白酒。期間，被告人馬某甲、胡某某先后向俞某某、陳某某等人銷售偽劣白酒共計167370元。

2019年9月3日晚上，澧縣公安局從被告人馬某甲位于澧縣**鄉(xiāng)**村的鱔魚養(yǎng)殖場的板房內(nèi)，現(xiàn)場查獲被告人馬某甲、胡某某等人生產(chǎn)的假冒“飛天茅臺”899瓶、“夢之藍”12瓶、“天之藍”12瓶、“水井坊井臺”18瓶、“水井坊臻釀”53瓶、39度“五糧液”160瓶、52度“五糧液”4瓶、“國窖1573”48瓶，共計1206瓶。經(jīng)鑒定：上述假冒偽劣白酒均系假冒上述各品牌公司注冊商標的產(chǎn)品。經(jīng)澧縣價格認證中心認定：上述偽劣白酒共計價值1541251元。

認定上述事實的證據(jù)有：1、案件揭發(fā)經(jīng)過、常住人口信息表等書證；2、證人陳某某、俞某某、馬某丁等人的證言；3、被告人馬某甲、胡某某的供述與辯解；4、辨認筆錄；5、鑒定意見；6、現(xiàn)場勘驗檢查筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人馬某甲、胡某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為：被告人馬某甲、胡某某以次充好，銷售金額五十萬元以上不滿二百萬元，其行為均已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百四十條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應當以生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責任。被告人馬某甲、胡某某部分生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品系犯罪未遂，對其均應適用《中華人民共和國刑法》第二十三條。本案系共同犯罪，在共同犯罪中，被告人馬某甲、胡某某均起主要作用，均系主犯，對其還應適用《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款，第二十六條第一、四款。被告人胡某某曾因故意犯罪被判處過有期徒刑以上刑罰，五年內(nèi)又犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，系累犯，對其還應適用《中華人民共和國刑法》第六十五條。被告人馬某甲、胡某某歸案后如實供述自己的犯罪事實，認罪認罰，對其還應適用《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款、《中華人民刑事訴訟法》第十五條。建議判處被告人馬某甲有期徒刑四年，并處罰金，判處被告人胡某某有期徒刑五年，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

湖南省澧縣人民法院

檢察員：孫文臣

2020年6月3日

附件：

1、被告人馬某甲現(xiàn)羈押于澧縣看守所、被告人胡某某現(xiàn)羈押于常德市看守所；

2、偵查卷宗四冊；

3、《認罪認罰具結(jié)書》二份；

4、《證人名單》一份。_?