成縣人民檢察院

起?訴?書

成檢公訴刑訴〔2017〕122號(hào)

被告單位常州**園林綠化工程有限公司，組織機(jī)構(gòu)代碼91320412726634598U，單位地址：江蘇省常州市武進(jìn)區(qū)**鎮(zhèn)**路**號(hào)，法定代表人史某某。

訴訟代表人談某甲，男，1986年**月**日出生，住江蘇省常州市武進(jìn)區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)，常州**園林綠化工程有限公司總經(jīng)理助理。

被告人談某乙，男，1959年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼3204211959********，漢族，?？莆幕潭?，常州**園林綠化工程有限公司副總經(jīng)理，戶籍所在地江蘇省常州市武進(jìn)區(qū)，住江蘇省常州市武進(jìn)區(qū)**鎮(zhèn)**路**號(hào)，因涉嫌行賄罪，經(jīng)本院決定，2016年12月19日被取保候?qū)彙?/span>

本案由本院反貪局偵查終結(jié)，以被告人談某乙涉嫌行賄罪，2017年1月23日甘肅省高級(jí)人民法院指定成縣人民法院審理，同年3月14日移送本院審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。期間，兩次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，經(jīng)檢察長(zhǎng)批準(zhǔn)，依法延長(zhǎng)審查起訴期限兩次。

經(jīng)依法審查查明：

2012年至2013年間，被告常州**園林綠化工程有限公司（以下簡(jiǎn)稱**公司)先后在甘肅省天水市張家川回族自治縣（以下簡(jiǎn)稱張家川縣)承建了張家川縣城區(qū)園林綠化改造工程、張家川縣行政辦公樓周邊及后院綠化改造工程、張家川縣回鄉(xiāng)風(fēng)情園林一期景觀工程、張家川縣廣播影視中心室外工程，并委派公司副總經(jīng)理、**部**，負(fù)責(zé)工程項(xiàng)目的實(shí)施管理、工程核算、工程款催收等與工程相關(guān)的事宜。

由于**公司資金周轉(zhuǎn)困難，**公司**部**談某乙盡快催收工程款。在談某乙多次催要，相關(guān)部門給付額度不大的情況下，談慶平向**公司法定代表人、**史某某匯報(bào)并協(xié)商，由談某乙代表**公司向時(shí)任張家川縣委書記劉某某請(qǐng)求幫助解決，具體事宜由談某乙負(fù)責(zé)實(shí)施。談某乙遂先后四次給劉某某送人民幣現(xiàn)金共65萬，該款全部為**公司業(yè)務(wù)拓展備用金。具體如下：

1、2013年10月份，談某乙邀請(qǐng)劉某某到**公司考察。在劉長(zhǎng)江住宿的賓館內(nèi)，談某乙給劉某某送人民幣現(xiàn)金5萬元；

2、2013年年底，談某乙向劉某某匯報(bào)工程資金問題，劉某某答復(fù)下來解決，后談某乙以拜年的名義在劉某某家中送給劉某某現(xiàn)金20萬元，后劉某某給有關(guān)部門打招呼支付了部分工程項(xiàng)目資金；

3、2014年年底，談某乙向劉某某匯報(bào)工程資金問題，劉某某同樣答復(fù)下來解決，后談某乙以拜年的名義，在劉某某家中送給劉某某現(xiàn)金20萬元，后劉某某給有關(guān)部門打招呼支付了部分工程項(xiàng)目資金；

4、2015年年底，談某乙再次向劉某某打電話讓其幫忙解決工程款，劉某某讓談某乙到天水市**家中找他，談某乙按照前兩次給劉某某送錢的情況，到劉某某家中又給劉某某送了20萬現(xiàn)金，后劉某某給有關(guān)部門打招呼支付了部分工程項(xiàng)目資金。

截止案發(fā)，**公司在張家川縣承建的前述項(xiàng)目均已完工，但項(xiàng)目資金只支付了百分之九十，還有約1335萬未支付。

2016年10月份，談某乙聽說劉某某被組織調(diào)查，主動(dòng)聯(lián)系檢察機(jī)關(guān)，接受辦案機(jī)關(guān)調(diào)查，供述了其向劉某某行賄的事實(shí)。后經(jīng)進(jìn)一步查證，談某乙的行為屬于**公司的行為。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：指定管轄決定書、立案決定書、戶籍證明、任免通知、證明、建設(shè)施工合同；

2.證人劉某某、史某某、王某某、周某某的證言；

3.被告人談某乙的供述與辯解。

本院認(rèn)為，被告單位常州**公司及被告人談某乙為解決資金周轉(zhuǎn)困難問題，通過向黨的機(jī)關(guān)領(lǐng)導(dǎo)人行賄，請(qǐng)求幫助解決撥付項(xiàng)目資金，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百九十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以單位行賄罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

成縣人民法院

檢察員：樊毅

2017年10月16日

附：1.被告人談某乙現(xiàn)取保候?qū)彛?/span>

2.案卷五冊(cè)；

3.光盤兩張。