貴州省務川仡佬族苗族自治縣人民檢察院

起?訴?書

務檢公訴刑訴〔2019〕417號

被告人袁某某，男，1951年**月**日出生，公民身份證號碼5221261951********，苗族，小學文化，務農，戶籍所在地貴州省務川仡佬族苗族自治縣，住務川仡佬族苗族自治縣**鎮(zhèn)**村**組。因毆打他人，于2019年8月30日被務川仡佬族苗族自治縣公安局處以行政拘留十五日，并處罰金人民幣500元。因涉嫌故意傷害罪，于2019年9月23日被務川仡佬族苗族自治縣公安局刑事拘留，于2019年9月30日經本院批準，同日被務川仡佬族苗族自治縣公安局執(zhí)行逮捕

本案由務川仡佬族苗族自治縣公安局偵查終結，以被告人袁某某涉嫌故意傷害罪，于2019年10月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年11月1日已告知被告人有權委托辯護人，同日已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人的意見，審查了全部案件材料。其間，因案情復雜，延長審查起訴期限一次（自2019年12月1日至2019年12月15日）。

經依法審查查明：2019年8月24日12時許，被告人袁某某與周某某因為土地問題，在務川自治縣**鎮(zhèn)**村周某某家門口發(fā)生爭吵，繼而發(fā)生打架導致雙方不同程度受傷后，被告人袁某某返回家中持械具返回周某某家門前公路上將周某某的右臉部打傷。經務川自治縣公安司法鑒定中心鑒定：周某某之損傷程度綜合評定為輕傷二級。經重慶市精神衛(wèi)生中心鑒定：1.被告人袁某某作案時精神活動無異常；2.被告人袁某某作案時具備完全刑事責任能力。

認定上述事實的證據如下：

1.物證：提取筆錄、保全清單及照片；2.書證：戶籍信息、拘留證等；3.證人證言：證人陳某甲、陳某乙、陳某丙等十人的證言;4.被害人陳述：被害人周某某的陳述；5.被告人的供述與辯解：被告人袁某某的供述與辯解；6.鑒定意見：務川自治縣公安司法鑒定中心鑒定意見、遵義市公安司法鑒定中心鑒定意見、重慶市精神衛(wèi)生中心精神醫(yī)學司法鑒定意見；7.現場勘驗、檢查、辨認筆錄、圖及照片；8.視聽資料：光盤二十八張。

本院認為，被告人袁某某故意傷害他人身體致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

貴州省務川仡佬族苗族自治縣人民法院

檢察官：焦志紅

2019年12月13日

附：

1.被告人現羈押于務川自治縣看守所。

2.案卷材料和證據3冊（文書卷一冊，共41頁；證據卷二冊，共373頁）。

3.光盤28張。

4.刑事附帶民事起訴狀二份。