山西省平定縣人民檢察院

起?訴?書

平檢刑刑訴〔2019〕193號(hào)

被告人王某某，男，1961年**月**日出生于山西省長(zhǎng)治市襄垣縣**鎮(zhèn)**村，戶籍所在地山西省長(zhǎng)治市襄垣縣**鎮(zhèn)**村**小區(qū)**號(hào)樓**單元**號(hào)，居民身份證號(hào)碼1404231961********，漢族，初中文化，現(xiàn)住山西省長(zhǎng)治市襄垣縣**鎮(zhèn)**村。2018年12月27日因涉嫌非法拘禁罪被平定縣公安局刑事拘留，2019年1月31日被依法執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于平定縣看守所。

被告人李錄平，男，1971年**月**日出生于山西省晉中市昔陽(yáng)縣，戶籍所在地山西省陽(yáng)泉市城區(qū)**街**樓**單元**號(hào)，居民身份證號(hào)碼1403021971********，漢族，中專文化，現(xiàn)住山西省陽(yáng)泉市城區(qū)**街**樓**單元**號(hào)。2019年1月15日因涉嫌非法拘禁罪被平定縣公安局刑事拘留，2019年1月31日被依法執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于平定縣看守所。

被告人李懷全，男，1963年**月**日出生于山西省平定縣**鄉(xiāng)**村，戶籍所在地山西省平定縣**鄉(xiāng)**村，居民身份證號(hào)碼1403211963********，漢族，初中文化，現(xiàn)住平定縣**鎮(zhèn)**園**號(hào)樓**單元**。2019年2月因犯挪用公款罪、非國(guó)家工作人員受賄罪，數(shù)罪并罰，被山西省陽(yáng)泉市中級(jí)人民法院判處有期徒刑一年。2019年5月15日因涉嫌非法拘禁罪、非法采礦罪被平定縣公安局刑事拘留，?5月24日被依法執(zhí)行逮捕?，F(xiàn)羈押于平定縣看守所。

被告人王某甲，男，1991年**月**日出生于山西省陽(yáng)泉市郊區(qū)**鄉(xiāng)**村，戶籍所在地山西省陽(yáng)泉市礦區(qū)**樓**門**號(hào)，居民身份證號(hào)碼1403111991********，漢族，初中文化，現(xiàn)住山西省陽(yáng)泉市郊區(qū)**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室。2018年12月27日因涉嫌非法拘禁罪被平定縣公安局刑事拘留，2019年1月31日被依法執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于平定縣看守所。

被告人楊某某，男，1970年**月**日出生于山西省平定縣**鎮(zhèn)**村，戶籍所在地山西省平定縣**鎮(zhèn)**街**號(hào)樓**單元**號(hào)，居民身份證號(hào)碼1403211970********，漢族，本科文化，現(xiàn)住山西省平定縣**鎮(zhèn)**園**號(hào)樓**單元**室。2018年12月27日因涉嫌非法拘禁罪被平定縣公安局刑事拘留，2019年1月31日被依法執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于平定縣看守所。

被告人王某乙，小名“某某”，男，1978年**月**日出生山西省襄垣縣**鎮(zhèn)**村，戶籍所在地山西省襄垣縣**鎮(zhèn)**村，居民身份證號(hào)碼1404231978********，漢族，初中文化，現(xiàn)住山西省襄垣縣**小區(qū)**號(hào)樓**單元**室。2019年4月25日因涉嫌非法采礦罪被平定縣公安局刑事拘留，?5月24日被依法執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于平定縣看守所。

被告人張某某，男，1963年**月**日出生于山西省壽陽(yáng)縣**鎮(zhèn)**村，戶籍所在地山西省陽(yáng)泉市郊區(qū)**鎮(zhèn)**，居民身份證號(hào)碼1403111963********，漢族，小學(xué)文化，現(xiàn)住山西省陽(yáng)泉市郊區(qū)**鎮(zhèn)**村。2019年4月29日因涉嫌非法采礦罪被平定縣公安局取保候?qū)彛?月31日被本院取保候?qū)彙?/span>

被告人王某丙，男，?1963年**月**日出生于山西省平定縣**鄉(xiāng)**村，戶籍所在地山西省平定縣**鄉(xiāng)**村，居民身份證號(hào)碼1403211963********，漢族，小學(xué)文化，現(xiàn)住山西省平定縣**鄉(xiāng)**村。2019年6月5日因涉嫌非法采礦罪被平定縣公安局取保候?qū)彛?月20日被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由山西省平定縣公安局偵查終結(jié)，以被告人王某某、楊某某、王某甲、李錄平涉嫌非法拘禁罪，于2019年3月31日向本院移送審查起訴。本院受理后，2019年4月2日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。因事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2019年4月30退回平定縣公安局補(bǔ)充偵查，該局補(bǔ)偵后于2019年5月31日以被告人李懷全、王某某、李錄平涉嫌非法拘禁罪、非法采礦罪、非法占用農(nóng)用地罪；以被告人楊某某、王某甲涉嫌非法拘禁罪、非法采礦罪，以被告人王某乙、張某某涉嫌非法采礦罪，以翟某某（另案處理）涉嫌掩飾、隱瞞犯罪所得罪向本院移送審查起訴，本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人；平定縣公安局以被告人王某丙涉嫌非法采礦罪，于2019年6月19日向本院移送審查起訴，本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。又因事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院于2019年6月28退回平定縣公安局補(bǔ)充偵查，該局補(bǔ)偵后于2019年7月28日重報(bào)本院。以上案件系共同犯罪案件，本院于2019年6月20日決定并案處理。被告人王某乙、張某某、王某丙同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

一、非法采礦的事實(shí)

2017年3月至4月間，被告人王某某、李懷全、李錄平在平定縣**鄉(xiāng)**村以建設(shè)平定縣**養(yǎng)殖專業(yè)合作社平整場(chǎng)地為名非法采挖礬石資源，被告人王某某、李錄平各占50%的股份，被告人王某某承諾受益后給被告人李懷全（時(shí)任該村村委會(huì)**和平定縣**養(yǎng)殖專業(yè)合作社**）所占股份一半的好處。被告人王某甲、王某乙、張某某受雇傭負(fù)責(zé)管理采挖資源現(xiàn)場(chǎng)，被告人王某甲、張某某負(fù)責(zé)工地日常管理和指揮車輛，被告人王某乙負(fù)責(zé)記工、給車輛加油、發(fā)放工資等工作。被告人王某丙受被告人李懷全安排監(jiān)督采挖資源現(xiàn)場(chǎng)，并雇傭村民對(duì)挖出的礬石進(jìn)行撿料和分料。上述被告人非法采挖礬石資源1500余噸，其中1200噸礬石曾在平定縣**鄉(xiāng)**村王某丁的磅房過(guò)磅，另300余噸礬石以人民幣120000元的價(jià)格銷售給翟某某（另案處理），2017年3月30日，翟某某將人民幣120000萬(wàn)元的礬石款轉(zhuǎn)存入被告人李錄平的中國(guó)農(nóng)業(yè)銀行賬戶。經(jīng)平定縣價(jià)格認(rèn)證中心認(rèn)定：標(biāo)的礬石平均價(jià)格為330元/噸。非法開采礬石的價(jià)值為516000元人民幣。

二、非法拘禁的事實(shí)

被告人王某某等人非法采挖礬石資源的行為被平定縣**鄉(xiāng)**村村民石某甲、王某戊等人舉報(bào)。2017年3月28日，平定縣**鄉(xiāng)**村村民王某己、王某庚將王某己的汽車堵在采挖礬石資源的路上。2017年3月29日22時(shí)許，被告人王某甲和另外兩人（身份不詳）將石某甲、王某戊、王某庚帶到平定縣**鄉(xiāng)**村村委會(huì)院內(nèi)被告人王某某住的一間房子里，將房門關(guān)閉，被告人王某某、王某甲、楊某某、李錄平等人不讓三人離開，被告人王某甲、楊某某用拳頭、火柱、水杯毆打三人，后被告人王某某讓王某庚給王某己打電話，派人跟王某庚一起將王某己帶過(guò)來(lái)，被告人王某甲、楊某某對(duì)王某己拳打腳踢，并逼迫其向被告人王某某下跪。直至次日凌晨2點(diǎn)多鐘才讓石某甲、王某戊、王某己離開。被告人王某甲將王某庚帶至自己在**村住的地方直至早上9時(shí)許才讓其離開。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.常住人口基本信息、到案情況說(shuō)明、110案件登記表、舉報(bào)線索交辦通知及臺(tái)賬、刑事判決書、營(yíng)業(yè)執(zhí)照、會(huì)議記錄、土地承包經(jīng)營(yíng)流轉(zhuǎn)合同、平整場(chǎng)地建設(shè)工程施工合同、測(cè)繪報(bào)告、說(shuō)明材料、銀行賬號(hào)明細(xì)、測(cè)繪報(bào)告等書證；2.證人王某辛、王某壬、石某乙、王某癸、王某A、王某B、王某丁、王某C、王某D、王某E、王某F、王某G、李某甲、李某乙、王某H的證言；3.被害人石某甲、王某戊、王某庚、王某己的陳述；4.被告人王某某、李懷全、李錄平、王某甲、楊某某、王某乙、張某某、王某丙的供述與辯解；5.同案犯翟某某的供述與辯解；6.現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)、辨認(rèn)筆錄；7.鑒定意見。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人王某乙、張某某、王某丙對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人王某某、李錄平、王某甲違反礦產(chǎn)資源法的規(guī)定，未取得采礦許可證擅自采礦，情節(jié)特別嚴(yán)重，又非法剝奪他人人身自由，三被告人的行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十三條、第二百三十八條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法采礦罪、非法拘禁罪追究三被告人的刑事責(zé)任。被告人李懷全、王某乙、張某某、王某丙違反礦產(chǎn)資源法的規(guī)定，未取得采礦許可證擅自采礦，情節(jié)特別嚴(yán)重，四被告人之行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十三條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法采礦罪追究四被告人刑事責(zé)任。被告人楊某某非法剝奪他人人身自由，其行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十八條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法拘禁罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)對(duì)被告人王某某、李錄平、王某甲適用數(shù)罪并罰。被告人李懷全在判決宣告以后刑罰執(zhí)行完畢以前被發(fā)現(xiàn)在判決宣告以前還有其他犯罪沒有判決，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第七十條、第六十九條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)對(duì)被告人李懷全適用數(shù)罪并罰。被告人王某甲、王某乙、張某某、王某丙在非法采礦共同犯罪中起了次要作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條之規(guī)定，屬?gòu)姆?，?yīng)當(dāng)從輕、減輕或者免除處罰。鑒于被告人王某乙、張某某、王某丙具有認(rèn)罪認(rèn)罰等從輕處罰情節(jié)，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十三條之規(guī)定，建議判處三被告人有期徒刑一年六個(gè)月至二年六個(gè)月，并處罰金，可適用緩刑。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，將被告人王某某、李懷全、李錄平、王某甲、楊某某、王某乙、張某某、王某丙提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

山西省平定縣人民法院

檢??察??員：??王富生
????陳園園

2019年9月11日

附：

1.被告人王某某、李懷全、李錄平、王某甲、楊某某、王某乙現(xiàn)羈押于平定縣看守所；

2.被告人張某某現(xiàn)住山西省陽(yáng)泉市郊區(qū)**鎮(zhèn)**；

3.被告人王某丙現(xiàn)住山西省平定縣**鄉(xiāng)**村；

4.案卷材料和證據(jù)拾貳冊(cè)；

5.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書叁份。