分宜縣人民檢察院

起?訴?書

分檢一部刑訴〔2020〕121號

被告人湯某某，男性，2000年**月**日出生，江西省分宜人，公民身份號碼3605212000*******，漢族，初中文化，群眾，空調安裝工，住江西省新余市分宜縣**鎮(zhèn)**村委第**村民小組**號。因涉嫌故意傷害罪，于2020年6月8日被分宜縣公安局刑事拘留，于同年7月10日經本院批準逮捕，分宜縣公安局于同日執(zhí)行逮捕。

被告人黃某某，綽號“**”，男性，2001年**月**日出生，江西省分宜人，公民身份號碼3605212001********，漢族，初中文化，群眾，空調安裝工，住江西省新余市分宜縣**鎮(zhèn)**村委**村小組***號。因涉嫌故意傷害罪，于2020年6月8日被分宜縣公安局刑事拘留，于同年7月10日經本院批準逮捕，分宜縣公安局于同日執(zhí)行逮捕。

被害人曾某甲，男性，2003年**月**日出生，江西省分宜縣人，公民身份號碼3605212003********，住江西省新余市分宜縣**鎮(zhèn)**村委第**村民村小組**號。

被害人曾某甲法定代理人曾某乙，男性，1974年**月**日出生，江西省分宜縣人，公民身份號碼3605211974********，住江西省新余市分宜縣**村委第**村民小組**號。

本案由分宜縣公安局偵查終結，以被告人湯某某、黃某某涉嫌故意傷害罪，于2020年8月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知二被告人和被害人曾某甲及其法定代理人曾某甲依法所享有的訴訟權利，依法訊問了二被告人并告知認罪認罰可能導致的法律后果，聽取了二被告人、被害人、被害人法定代理人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。二被告人同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：2020年6月6日23時許，被告人湯某某認為是被害人曾某甲在前女友面前說了其壞話，才導致兩人分手，故被告人湯某某就邀請被告人黃某某一起毆打被害人曾某甲，被告人黃某某當時未回應。次日上午，被告人湯某某聯(lián)系被害人曾某甲，要求被害人曾某甲中午下班后到其工作的分宜縣海日舒適家科有限公司。被害人曾某甲認為與被告人湯某某是朋友關系，既然被告人湯某某主動聯(lián)系他，應該是有事情找他，故下班后來到被告人湯某某工作的公司門口。當被害人曾某甲到達后，被告人湯某某就質問被害人曾某甲是否在前女友面前說了壞話，被害人曾某甲否認，后雙方發(fā)生了爭吵。隨后被告人湯某某電話聯(lián)系雙方朋友趙某某問及此事，趙某某表示確實有這么回事。被告人湯某某確認后立馬用事先準備的銅管毆打被害人曾某甲，并喊了一聲被告人黃某某，被告人黃某某聽到后，就馬上拿起事先被告人湯某某給其準備的一根空調支架，二被告人隨即對被害人曾某甲頭部、身上各部位進行毆打。經鑒定，被害人曾某甲人體損傷程度為輕傷二級。

2020年6月7日，被告人湯某某明知他人報案而在現(xiàn)場等待，后被公安機關在現(xiàn)場傳喚到案，被告人黃某某經公安機關電話聯(lián)系，于同日主動到公安機關投案，二被告人到案后均如實供述犯罪事實。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：空心銅管一根；

2.戶籍證明、扣押清單等犯罪事實方面的書證；

3.證人劉某某、趙某某的證言；

4.被害人曾某甲的陳述；

5.被告人湯某某、黃某某的供述和辯解；

6.辨認筆錄；

7.鑒定意見；

8.歸案情況說明、認罪認罰具結書等量刑情節(jié)的證據(jù)。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人湯某某、黃某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人湯某某、黃某某故意傷害他人身體，致被害人曾某甲輕傷二級，其行為觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以故意傷害罪追究二被告人刑事責任。同時，被告人湯某某、黃某某還具備《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第六十七條第一款等規(guī)定之情節(jié)。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，依法判處。

此致

分宜縣人民法院

檢察官：郭新連

檢察官助理：鄧良艷

2020年8月24日

附：

1.物證空心銅管壹根，隨案移送；

2.被告人湯某某、黃某某現(xiàn)羈押于分宜縣看守所；

3.案卷貳冊，換押證、《認罪認罰從寬制度告知書》及《認罪認罰具結書》各貳份，量刑建議書、適用簡易程序建議書各壹份，隨文移送。