安徽省合肥市蜀山區(qū)人民檢察院

起??訴??書

蜀檢刑訴〔2020〕234號

被告人李某某，男，1990年**月**日出生，回族，安徽省太和縣人，居民身份證號碼：3412221990********，高中文化程度，在安徽省太和縣安徽某醫(yī)藥集團(tuán)股份有限公司工作，戶籍所在地安徽省阜陽市太和縣**鎮(zhèn)**路**巷**戶，現(xiàn)住安徽省阜陽市太和縣**小區(qū)**棟**室，2012年李某某因犯販賣毒品罪被界首市法院判處有期徒刑八個月。2020年2月12日因涉嫌銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪被合肥市公安局蜀山分局刑事拘留，同年2月29日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，由合肥市公安局蜀山分局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押在合肥市看守所。??

被告單位合肥市某生物科技有限公司，組織機(jī)構(gòu)代碼9134010039********（1-1），單位地址合肥市蜀山區(qū)**路與**路交口某中心寫字樓，法定代表人胡某甲。

訴訟代表人吳某某，男，1990年**月**日出生，漢族，居民身份證號碼：3404031990********，大專文化程度，在合肥市某生物科技有限公司工作，現(xiàn)住合肥市蜀山區(qū)**路**號**棟**室，被告單位合肥市某生物科技有限公司，聯(lián)系方式173********。

被告人胡某甲，男，1982年**月**日出生，漢族，安徽省岳西縣人，居民身份證號碼：3408281982********，中專文化程度，戶籍所在地安徽省合肥市瑤海區(qū)**路**號**苑**幢**室，現(xiàn)住安徽省合肥市**南路**府**幢**室，工作單位：合肥市某生物科技有限公司。2017年六月因犯危險(xiǎn)駕駛罪被合肥市高新區(qū)人民法院判處拘役二個月，緩刑六個月。2019年11月因犯危險(xiǎn)駕駛罪被合肥市蜀山區(qū)人民法院判處拘役一個月，并處罰金四千元。2020年2月6日因涉嫌銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪被合肥市公安局蜀山分局決定取保候?qū)彙?/span>

被告人胡某乙，男，?1985年**月**日出生，漢族，安徽省岳西縣人，居民身份證號碼：3408281985********，初中文化程度，戶籍所在地安徽省安慶市岳西縣**鎮(zhèn)**村**組**號，現(xiàn)住安徽省合肥市蜀山區(qū)**路**號**小區(qū)**幢**單元**室，工作單位：合肥市某生物科技有限公司。2020年2月6日因涉嫌銷售假冒注冊商標(biāo)的商品罪被合肥市公安局蜀山分局決定取保候?qū)彙?/span>

本案由合肥市蜀山區(qū)公安分局偵查終結(jié)，以被告單位合肥市某生物科技有限公司、被告人李某某、胡某甲、胡某乙涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2020年3月9日移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、被害人及其法定代理人的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年4月10日延長審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

2020年1月20日，國家衛(wèi)健委經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)發(fā)布2020年第1號公告，將新冠肺炎納入《傳染病防治法》規(guī)定的乙類傳染病，疫情使口罩使用量激增。1月22日，合肥市某生物科技有限公司法人代表被告人胡某甲應(yīng)安徽某便利店法人代表朱某某等人要求，擬幫助采購“河南飄安一次性使用醫(yī)用口罩”。胡某甲通過私人關(guān)系聯(lián)系到被告人李某某，李某某稱可以進(jìn)貨。胡某甲遂在其公司未進(jìn)行二類醫(yī)療器械備案登記情況下，與安徽（杭州）某便利店簽訂了一份關(guān)于“河南飄安一次性使用醫(yī)用口罩”的采購合同。當(dāng)晚，胡某甲便安排其公司銷售員被告人胡某乙等人開車前往阜陽太和縣與李某某對接。至2020年1月24日，雙方未簽訂相關(guān)合同和協(xié)議，在李某某明知口罩來路不明的情況下，承諾系河南飄安集團(tuán)生產(chǎn)的口罩，分別在太和縣文明路附近、祥和路附近數(shù)次交易，由李某某將從韓某某（另案處理）等個人處購得的假冒“河南飄安一次性使用醫(yī)用口罩”計(jì)60萬只交給胡某乙，期間胡某乙發(fā)現(xiàn)一批口罩質(zhì)量很差，仍然安排當(dāng)?shù)剀囕v將口罩運(yùn)送至安徽某便利店位于合肥市經(jīng)開區(qū)的倉庫。案發(fā)后被扣押157620只口罩。被告人李某某銷售假冒“河南飄安一次性使用醫(yī)用口罩”價(jià)值343200元，合肥市某生物科技有限公司銷售假冒“河南飄安一次性使用醫(yī)用口罩”價(jià)值429000元。????????????????????????????????????????????????????

經(jīng)安徽省食品藥品檢驗(yàn)研究院抽樣檢驗(yàn)，上述口罩在細(xì)菌過濾效率等方面不符合標(biāo)準(zhǔn)要求。同時(shí)經(jīng)由合肥市市場監(jiān)督管理局向河南飄安公司求證，在安徽某便利店倉庫扣押的“河南飄安一次性使用醫(yī)用口罩”均非河南飄安集團(tuán)公司生產(chǎn)。

案發(fā)后被告人李某某于2020年2月11日在安徽省太和縣**小區(qū)**棟樓下被合肥市公安局蜀山分局民警抓獲歸案。被告人胡某甲、胡某乙于2020年2月5日投案自首。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.扣押口罩物證；2.歸案經(jīng)過、戶籍資料、前科查詢材料、河南飄安集團(tuán)公司的聲明、合肥市某公司基本情況等書證；3.證人證言；4.被告人的供述與辯解；5.鑒定意見；6.勘驗(yàn)檢查筆錄、辨認(rèn)筆錄等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。

本院認(rèn)為，被告人李某某、胡某甲、胡某乙、被告單位合肥市某生物科技有限公司在新冠肺炎疫情期間，以不合格產(chǎn)品冒充合格產(chǎn)品，被告人李某某銷售價(jià)值343200元，合肥市某生物科技有限公司以及胡某甲、胡某乙銷售價(jià)值429000元，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。被告人胡某甲、胡某乙在案發(fā)后投案自首，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條之規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

安徽省合肥市蜀山區(qū)人民法院

????????????????????檢察員：瞿臨祉

??????????????????2020年4月22日

附：

1.??被告人李某某現(xiàn)羈押在合肥市看守所。

2.??被告人胡某甲、胡某乙現(xiàn)取保候?qū)彙?/span>

3．案卷材料和證據(jù)5冊。