湖南省通道侗族自治縣人民檢察院

起?訴?書

湘通檢刑檢刑訴〔2020〕18號

被告人儲某某，男，公民身份號碼4330301977********，1977年**月**日生，漢族，初中文化，務農(nóng)，戶籍地及現(xiàn)住地湖南省靖州苗族侗族自治縣**鎮(zhèn)**村**組。2014年3月17日因盜竊罪被靖州苗族侗族自治縣人民法院判處有期徒刑一年三個月，并處罰金人民幣五千元，于2014年10月13日刑滿釋放。因涉嫌盜竊罪于2020?年4月18日被通道侗族自治縣公安局刑事拘留，同年5月21日經(jīng)本院批準，次日由通道侗族自治縣公安局依法執(zhí)行逮捕。

被告人張某某，男，公民身份號碼4330301982********,?1982年**月**日生，苗族，初中文化，務農(nóng)，戶籍地及現(xiàn)住地湖南省靖州苗族侗族自治縣**鎮(zhèn)**村**組。2011年8月30日因犯販賣毒品罪被靖州苗族侗族自治縣人民法院判處拘役五個月，并處罰金人民幣一千五百元。因涉嫌盜竊罪于2020?年4月18日被通道侗族自治縣公安局刑事拘留，同年5月21日經(jīng)本院批準，次日由通道侗族自治縣公安局依法執(zhí)行逮捕。

經(jīng)依法審查查明：

2020年4月10日，被告人儲某某電話邀約被告人張某某去通道侗族自治縣幫助其盜竊摩托車，隨后張某某駕駛其借來的摩托車搭載被告人儲某某，從靖州苗族侗族自治縣***方向往通道侗族自治縣溪口鎮(zhèn)尋找作案目標，后兩人來到S243省道溪口鎮(zhèn)溪口村***路段處，被告人儲某某將陸某某停放在路邊沒有拔鑰匙的車駕號為LYMTJAA82EA506***的白色雅馬哈牌女士摩托車盜走，并由儲某某開回到靖州苗族侗族自治縣放在家中自用。經(jīng)通道侗族自治縣價格認定中心鑒定，陸某某被盜車輛價值6920元。目前，被盜摩托車已被公安機關(guān)追回并發(fā)還失主。

2020年4月16日，被告人儲某某、張某某被通道侗族自治縣公安民警抓獲歸案，歸案后二被告人如實供述了自己盜竊摩托車的罪行。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、違法犯罪記錄查詢情況說明、到案經(jīng)過、判決書、釋放證明、扣押決定書、扣押物品/文件清單、鑒定聘請書、鑒定意見通知書、發(fā)還物品/文件清單、認罪認罰具結(jié)書、情況說明、接報案登記表、立案決定書等書證；

2.證人周某某的證言；

3.被害人陸某某的陳述

4.被告人儲某某、張某某的供述和辯解；

5.現(xiàn)場勘驗、指認、搜查等筆錄。

本院認為，被告人儲某某、張某某以非法占有為目的，盜竊他人財物，價值達6920元，數(shù)額較大，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百六十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以盜竊罪追究其刑事責任。在共同犯罪中，被告人儲某某起主要作用，系主犯，適用《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一款、第四款之規(guī)定。被告人張某某起次要作用，系從犯，適用《中華人民共和國刑法》第二十七條之規(guī)定，應當從輕、減輕處罰或者免除處罰。二被告人歸案后如實供述自己的罪行，系坦白，適用《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。二被告人自愿認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理。建議判處被告人儲某某有期徒刑九個月，并處罰金，不適用緩刑。建議判處被告人張某某有期徒刑六個月，并處罰金，不適用緩刑。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

湖南省通道侗族自治縣人民法院

檢察官：黃小紅

檢察官助理：張輝

2020年7月3日

???????????????????????????????????????

附件：1.被告人儲某某、張某某現(xiàn)羈押在通道侗族自治縣看守所；

2.證據(jù)卷3冊、檢察卷1冊；

3.《適用速裁程序建議書》一份