貴州省湄潭縣人民檢察院

起?訴?書

湄檢刑訴〔2020〕113號

被告人倪時常，男，1987年**月**日出生，公民身份號碼3501281987********，漢族，小學文化，務工，戶籍地福建省平潭縣**鎮(zhèn)**村**號，案發(fā)前住貴州省湄潭縣**鎮(zhèn)**村出租房。因犯盜竊罪，于2008年7月12日被福建省平潭縣人民法院判處有期徒刑六年，并處罰金人民幣5000元；因犯盜竊罪，于2016年4月12日被福建省平潭縣人民法院判處有期徒刑十一個月，并處罰金人民幣3000元。因涉嫌故意傷害罪，經湄潭縣公安局決定，于2020年7月24日被湄潭縣公安局刑事拘留；因涉嫌故意傷害罪，經本院批準，于2020年8月6日被湄潭縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由湄潭縣公安局偵查終結，以被告人倪時常涉嫌故意傷害罪，于2020年9月7日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年9月7日已告知被告人有權委托辯護人，2020年9月8日已告知被害人近親屬有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了值班律師及被害人近親屬的意見，審查了全部案件材料。

經依法審查查明：

被告人倪時常與被害人韓某某及謝某某、俞某某、饒某某均系湄潭縣高臺鎮(zhèn)集鎮(zhèn)飲水提升工程施工工人，倪時常等人均租住在韓某某家中。2020年7月23日18時許，被告人倪時常與韓某某、謝某某、俞某某、饒某某、黃某某一共六人在**鎮(zhèn)**村**組韓某某家吃飯期間，倪時常因摘韓某某家西瓜一事與韓某某發(fā)生言語爭吵，在爭吵過程中韓某某拿筷子指了一下倪時常，兩人就被旁人勸住未發(fā)生打斗，雙方繼續(xù)爭執(zhí)，后倪時常用正在吃飯的筷子插入韓某某右眼部，致韓某某受傷。經湄潭縣公安司法鑒定中心鑒定：韓某某所受傷害損傷程度為重傷二級。

認定上述事實的證據如下：

1.書證：受案登記表、立案決定書、拘留證、逮捕證、刑事判決書等；2.證人證言：證人謝某某、俞某某、饒某某等人的證言；3.被告人供述和辯解：被告人倪時常的供述和辯解；4.鑒定意見：貴州省湄潭縣公安司法鑒定中心鑒定文書；5.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：現場勘驗筆錄及照片等。

本院認為，被告人倪時常故意傷害他人身體，造成他人重傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人倪時常曾因故意犯罪被判處刑罰，刑罰執(zhí)行完畢后，在五年內再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據《中華人民共和國刑法》第六十五條第一款之規(guī)定，是累犯，應當從重處罰。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

貴州省湄潭縣人民法院

檢?察?官?夏波

??????????????????????????????檢察官助理?袁明藝

??????????????????????????????2020年9月11日

??????????????????????????????????

附件：1.被告人倪時?，F羈押于湄潭縣看守所 ???

??????2.案卷材料和證據3冊 ???