福建省泉州市洛江區(qū)人民檢察院

起?訴?書

洛檢一部刑訴〔2020〕20號

被告人何忠明，男，1986年**月**日出生，公民身份號碼5224271986********，漢族，初中文化，務工，戶籍地貴州省威寧彝族回族苗族自治縣**，現(xiàn)住福建省泉州市洛江區(qū)**街道**房。因犯強迫賣淫罪，于2010年3月28日被洛江區(qū)人民法院判處有期徒刑十一年，2016年8月17日刑滿釋放?，F(xiàn)因涉嫌故意傷害罪，于2019年11月19日被泉州市公安局洛江分局刑事拘留，同年12月3日經本院批準，同月4日被泉州市公安局洛江分局執(zhí)行逮捕。

本案由泉州市公安局洛江分局偵查終結，以被告人何忠明涉嫌故意傷害罪于2020年1月9日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年1月10日已告知被告人有權委托辯護人，告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經依法審查查明：

2019年11月18日13時許，被告人何忠明因工作上的問題與被害人符某某發(fā)生糾紛，在泉州市洛江區(qū)雙陽街道金田電子廠一樓車間內持一鐵棍打傷被害人符某某屁股及左腳腳趾部，致使被害人符某某的左足第五跖骨完全骨折。

經泉州市公安局洛江分局物證鑒定室鑒定：被害人符某某的損傷程度為輕傷二級。

案發(fā)后，被告人何忠明接金田電子線路有限公司管理人員電話后返回現(xiàn)場，后被接警到場的民警傳喚到案。被告人何忠明到案后如實供述自己的犯罪事實。

認定上述事實的證據如下：

1.書證：被告人何忠明的戶籍信息、抓獲經過、全案工作說明、疾病診斷書、刑事判決書等書證；

2.證人證言：證人范某某、柳某某等人的證言；

3.被害人陳述：被害人符某某的陳述；

4.被告人供述和辯解：被告人何忠明的供述和辯解；

5.鑒定意見：泉州市公安局洛江分局物證鑒定室出具的符某某傷情鑒定書；

6.勘驗、檢查、辨認、偵查實驗等筆錄：公安機關的現(xiàn)場勘驗筆錄、以及被告人何忠明和被害人符某某的辨認筆錄及照片等；

7.視聽資料：案發(fā)現(xiàn)場監(jiān)控視頻。

本院認為，被告人何忠明故意傷害他人身體致一人輕傷二級，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人何忠明曾因故意犯罪被判處有期徒刑，刑罰執(zhí)行完畢以后在五年以內，故意再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據《中華人民共和國刑法》第六十五條第一款的規(guī)定，是累犯，應當從重處罰。被告人何忠明主動投案，并如實供述自己的罪行，根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，是自首，可以從輕處罰。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

泉州市洛江區(qū)人民法院

檢察員：吳慶芳

2020年2月7日

附：

1.被告人何忠明現(xiàn)羈押于泉州市看守所。

2.案卷材料和證據二冊，光盤四張。

3.證人（鑒定人）名單一份。

?