山東省青島市市南區(qū)人民檢察院

起?訴?書

青市南檢一部刑訴〔2020〕151號

被告人萬某某，男，1987年**月**日出生，公民身份證號碼3702821987********，漢族，初中文化程度，案發(fā)前系**有限公司員工，戶籍在山東省青島市即墨區(qū)**鎮(zhèn)**村**號。2008年8月因犯故意傷害罪被山東省青島市即墨市人民法院判處有期徒刑二年，緩刑二年；2015年4月因犯故意傷害罪被青島市即墨市人民法院判處拘役四個月。因涉嫌故意傷害罪，于2019年10月31日被青島市公安局市南分局刑事拘留；因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年11月14日經(jīng)本院批準，于2019年11月15日被青島市公安局市南分局逮捕。

本案由青島市公安局市南分局偵查終結(jié)，以被告人萬某某涉嫌尋釁滋事罪，于2020年1月14日向本院移送審查起訴。本院受理后，于3日內(nèi)已告知被告人有權(quán)委托辯護人，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。其間，退回公安機關(guān)補充偵查2次（2020年3月1日至2020年3月29日、2020年5月15日至2020年6月14日），延長審查起訴期限3次（2020年2月15日至2020年2月29日、2020年4月30日至2020年5月14日、2020年7月15日至2020年7月29日）。

經(jīng)依法審查查明：

2019年8月17日16時許，被告人萬某某駕駛魯******大眾出租車行駛至本市**區(qū)**路與**路交叉路口處，因王某某駕駛魯******本田轎車跨多車道變道阻礙其行駛，與王某某發(fā)生爭執(zhí)。后萬某某駕駛出租車兩次撞擊王某某及本田轎車，并下車對王某某拳打腳踢。萬某某行為致王某某受傷、魯******本田轎車受損。被告人萬某某后被查獲。

經(jīng)鑒定：王某某左股骨粉碎性骨折構(gòu)成輕傷一級；右眼挫傷構(gòu)成輕微傷。

經(jīng)鑒定：魯******本田思域轎車車輛損失價值人民幣3749元。

認定上述事實的證據(jù)如下：1.書證：受案登記表、抓獲經(jīng)過、調(diào)取證據(jù)通知書、扣押清單、刑事判決書、人口信息查詢記錄等；2.證人證言：證人蘇某某、孫某某等人的證言；3.被害人陳述：被害人王某某的證言；4.被告人供述和辯解：被告人萬某某的供述和辯解；5.鑒定意見：法醫(yī)學(xué)人體損傷程度鑒定書、價格結(jié)論認定書、交通事故車輛技術(shù)檢驗報告書；6.辨認筆錄：證人對萬某某的辨認筆錄、萬某某對案發(fā)現(xiàn)場的辨認筆錄；7.偵查實驗筆錄；8.視聽資料：行車記錄儀錄像、監(jiān)控錄像光盤。

本院認為，被告人萬某某隨意毆打他人，情節(jié)惡劣；任意損毀公私財物，情節(jié)嚴重，破壞社會秩序，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

青島市市南區(qū)人民法院

檢察官楊蘋

檢察官助理馬玥

2020年7月29日

附：1.被告人萬某某現(xiàn)押于青島市第一看守所

2.案卷材料和證據(jù)二冊

?