淮安經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)人民檢察院

起?訴?書

淮開檢訴刑訴〔2020〕256號

被告人杜某某，男，1979年**月**日出生,?居民身份證號碼3521041979********,?漢族，初中文化，無業(yè)，住福建省建甌市**街**號。被告人杜某某曾因犯盜竊罪、詐騙罪，于2018年1月24日被浙江省杭州市余杭區(qū)人民法院判處有期徒刑二年六個月，并處罰金二萬二千元，2018年12月28日刑滿釋放。被告人杜某某因涉嫌幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪，于2020年9?月3日被淮安市公安局經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)分局刑事拘留，2020年9月30日變更為取保候?qū)彙?/span>

被告人丁某某，男，1980年**月**日出生,居民身份證號碼3208231980********,?漢族，初中文化，無業(yè)，住淮安經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)**小區(qū)**室。被告人丁某某曾因犯盜竊罪，于2002年4月18日被江蘇省南京市玄武區(qū)人民法院判處有期徒刑九個月，并處罰金一千元。被告人丁某某因涉嫌幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪，于2020年9?月3日被淮安市公安局經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)分局刑事拘留，2020年9月10日變更為取保候?qū)?/span>。

本案由淮安市公安局經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人杜某某、丁某某涉嫌幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪，于2020年12月11日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年12月11日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。?

經(jīng)依法審查查明：

2020年7月，被告人杜某某、丁某某明知他人可能從事網(wǎng)絡(luò)犯罪活動，被告人丁某某仍將其持有的一套對公賬戶（江蘇**貿(mào)易有限公司，中國銀行健康路支行，賬號524873******）以9999元的價格出售給被告人杜某某，被告人杜某某又以11000元的價格將該賬戶轉(zhuǎn)售他人，后他人實施網(wǎng)絡(luò)詐騙，利用該賬戶結(jié)算金額共計1000余萬元。

被告人丁某某歸案后協(xié)助司法機關(guān)抓捕被告人杜某某；被告人杜某某、丁某某歸案后如實供述自己的罪行；被告人杜某某退贓1001元，被告人丁某某退贓9999元。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.被告人杜某某、丁某某戶籍信息、釋放證明等書證；

2.證人陳某某、姚某某等人證言；

3.被告人杜某某、丁某某的供述和辯解；

4.淮安市公安局經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)分局電子數(shù)據(jù)檢驗鑒定中心制作的電子數(shù)據(jù)檢查記錄等。

本院認(rèn)為，被告人杜某某、丁某某明知他人利用信息網(wǎng)絡(luò)實施犯罪，仍為他人犯罪提供支付結(jié)算幫助，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百八十七條之二的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以幫助信息網(wǎng)絡(luò)犯罪活動罪追究其刑事責(zé)任。被告人丁某某歸案后協(xié)助司法機關(guān)抓捕被告人杜某某，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十八條的規(guī)定，系立功，可以從輕處罰。被告人杜某某、丁某某歸案后如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，系坦白，可以從輕處罰。被告人杜某某、丁某某均認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法分別判處。

此致

江蘇省淮安經(jīng)濟技術(shù)開發(fā)區(qū)人民法院

檢??察??官：朱??霞

檢察官助理：孫憲盛

2020年12月16日??????????????

附件：

1.被告人杜某某、丁某某現(xiàn)取保候?qū)徲谄渥∷?lián)系方式：杜某某1825999****，丁某某1536592****）。

2.全部案卷材料五冊。

3.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書二份。