趙雙
駱杰(河北興驊律師事務(wù)所)
賈某
田煜曉
太平財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司滄州中心支公司
雷小珊
中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司
王天軍(河北傲宇律師事務(wù)所)
周曉敏(河北傲宇律師事務(wù)所)
原告:趙雙,職員。
委托代理人:駱杰,河北興驊律師事務(wù)所律師。
被告:賈某,職員。
委托代理人:田煜曉,職員。
被告:太平財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司滄州中心支公司。住所地:河北省滄州市。
負(fù)責(zé)人:高立升,經(jīng)理。
委托代理人:雷小珊,該公司職員。
被告:中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司。住所地:北京市西城區(qū)。
負(fù)責(zé)人:龍泉,總經(jīng)理。
委托代理人:王天軍,河北傲宇律師事務(wù)所律師。
委托代理人:周曉敏,河北傲宇律師事務(wù)所律師。
原告趙雙與被告賈某、太平財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司滄州中心支公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)太平財(cái)險(xiǎn)滄州公司)、中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)平安財(cái)險(xiǎn)北京公司)交通事故責(zé)任糾紛一案,本院受理后,依法由審判員王淑云獨(dú)任審判,公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告趙雙的委托代理人駱杰、被告賈某的委托代理人田煜曉、被告太平財(cái)險(xiǎn)滄州公司的委托代理人雷小珊、被告平安財(cái)險(xiǎn)北京公司的委托代理人周曉敏到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告趙雙的訴訟請(qǐng)求:一、依法判決被告賠償原告各項(xiàng)損失合計(jì)9339.2元。二、本案訴訟費(fèi)用由被告方承擔(dān)。
本院認(rèn)為,雙方爭(zhēng)議事項(xiàng)的裁判理由如下:
原告損失的確認(rèn):被告賈某提供的趙雙4780.03元醫(yī)療費(fèi)票據(jù),對(duì)其真實(shí)性依法確認(rèn),原告提供的病歷顯示住院12天,而相關(guān)醫(yī)療費(fèi)票據(jù)計(jì)算的住院天數(shù)為55天,床位費(fèi)2200元,其中多收取的43天床位費(fèi)應(yīng)予剔除,2200元/55天*43天=1720元,與案件相關(guān)的床位費(fèi)確認(rèn)為2200元-1720元=480元,原告因本次交通事故花費(fèi)的醫(yī)療費(fèi)依法確認(rèn)為3060.03元。原告住院12天,其主張的伙食補(bǔ)助費(fèi)1200元符合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),依法確認(rèn)。根據(jù)原告?zhèn)?,原告主張的營(yíng)養(yǎng)費(fèi)計(jì)算住院期間,按每天20元計(jì)算,確認(rèn)為12天*20元=240元。原告主張住院期間按每天126.6元計(jì)算符合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),住院期間的護(hù)理費(fèi)確認(rèn)為:126.6元*12天*1人=1519.2元。根據(jù)原告提供的證據(jù)可證實(shí)其在黃驊市中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院工作,日工資92.88元,按照其傷情,參照公安部誤工日準(zhǔn)則規(guī)定確認(rèn)原告的誤工期為60天,原告的誤工費(fèi)計(jì)算為5572.8元,原告主張5520元符合法律規(guī)定,依法確認(rèn)。原告主張的交通費(fèi)依案情酌定為200元。根據(jù)最終確認(rèn)的趙雙醫(yī)療費(fèi)3060.03元,及原告認(rèn)可的營(yíng)養(yǎng)品200元,被告賈某為原告墊付各項(xiàng)費(fèi)用3260.03元。
上述依法確認(rèn)的趙雙醫(yī)療費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)合計(jì)4500.03元,由太平財(cái)險(xiǎn)滄州公司在交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)項(xiàng)下理賠限額內(nèi)賠償原告4062.43元,(扣除賠付另一傷者張淑英5937.57元);剩余437.6元,由被告平安財(cái)險(xiǎn)北京公司在商業(yè)三者險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)。上述依法確認(rèn)的誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)合計(jì)7239.2元,由被告太平財(cái)險(xiǎn)滄州公司在交強(qiáng)險(xiǎn)死亡傷殘項(xiàng)下理賠限額內(nèi)賠付原告趙雙.上述被告太平財(cái)險(xiǎn)滄州公司合計(jì)賠償原告損失11301.63元;在被告太平財(cái)險(xiǎn)滄州公司、被告平安財(cái)險(xiǎn)北京公司履行了上述賠償義務(wù)后,原告趙雙返還被告賈某墊付款3260.03元。原告訴請(qǐng)超過(guò)本院核準(zhǔn)范圍的,依法不予支持。綜上,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?第一款 ?、第十五條 ?第一款 ?第六項(xiàng) ?、第十六條 ?,《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?,《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十四條 ?、六十四條、第六十五條 ?,第六十六條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告太平財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司滄州中心支公司賠償原告趙雙各項(xiàng)損失合計(jì)11301.63元;
二、被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司賠償原告趙雙財(cái)產(chǎn)損失437.6元;
三、上述賠償義務(wù)履行后,原告趙雙返還被告賈某墊付款3260.03元;
四、駁回原告趙雙的其他訴訟請(qǐng)求。
以上給付內(nèi)容限判決生效后十日內(nèi)履行完畢,到期將款交至黃驊市人民法院。開(kāi)戶(hù)行:中國(guó)工商銀行黃驊支行,賬號(hào):04×××43。
如未按本判決所指定的期間履行給付義務(wù),應(yīng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)25元,由原告趙雙承擔(dān)3元,被告太平財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司滄州中心支公司承擔(dān)22元(限判決生效之日交納)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提交副本,同時(shí)預(yù)交上訴費(fèi),上訴于河北省滄州市中級(jí)人民法院。
本院認(rèn)為,雙方爭(zhēng)議事項(xiàng)的裁判理由如下:
原告損失的確認(rèn):被告賈某提供的趙雙4780.03元醫(yī)療費(fèi)票據(jù),對(duì)其真實(shí)性依法確認(rèn),原告提供的病歷顯示住院12天,而相關(guān)醫(yī)療費(fèi)票據(jù)計(jì)算的住院天數(shù)為55天,床位費(fèi)2200元,其中多收取的43天床位費(fèi)應(yīng)予剔除,2200元/55天*43天=1720元,與案件相關(guān)的床位費(fèi)確認(rèn)為2200元-1720元=480元,原告因本次交通事故花費(fèi)的醫(yī)療費(fèi)依法確認(rèn)為3060.03元。原告住院12天,其主張的伙食補(bǔ)助費(fèi)1200元符合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),依法確認(rèn)。根據(jù)原告?zhèn)椋嬷鲝埖臓I(yíng)養(yǎng)費(fèi)計(jì)算住院期間,按每天20元計(jì)算,確認(rèn)為12天*20元=240元。原告主張住院期間按每天126.6元計(jì)算符合相關(guān)標(biāo)準(zhǔn),住院期間的護(hù)理費(fèi)確認(rèn)為:126.6元*12天*1人=1519.2元。根據(jù)原告提供的證據(jù)可證實(shí)其在黃驊市中西醫(yī)結(jié)合醫(yī)院工作,日工資92.88元,按照其傷情,參照公安部誤工日準(zhǔn)則規(guī)定確認(rèn)原告的誤工期為60天,原告的誤工費(fèi)計(jì)算為5572.8元,原告主張5520元符合法律規(guī)定,依法確認(rèn)。原告主張的交通費(fèi)依案情酌定為200元。根據(jù)最終確認(rèn)的趙雙醫(yī)療費(fèi)3060.03元,及原告認(rèn)可的營(yíng)養(yǎng)品200元,被告賈某為原告墊付各項(xiàng)費(fèi)用3260.03元。
上述依法確認(rèn)的趙雙醫(yī)療費(fèi)、伙食補(bǔ)助費(fèi)、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)合計(jì)4500.03元,由太平財(cái)險(xiǎn)滄州公司在交強(qiáng)險(xiǎn)醫(yī)療費(fèi)項(xiàng)下理賠限額內(nèi)賠償原告4062.43元,(扣除賠付另一傷者張淑英5937.57元);剩余437.6元,由被告平安財(cái)險(xiǎn)北京公司在商業(yè)三者險(xiǎn)限額內(nèi)承擔(dān)。上述依法確認(rèn)的誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)合計(jì)7239.2元,由被告太平財(cái)險(xiǎn)滄州公司在交強(qiáng)險(xiǎn)死亡傷殘項(xiàng)下理賠限額內(nèi)賠付原告趙雙.上述被告太平財(cái)險(xiǎn)滄州公司合計(jì)賠償原告損失11301.63元;在被告太平財(cái)險(xiǎn)滄州公司、被告平安財(cái)險(xiǎn)北京公司履行了上述賠償義務(wù)后,原告趙雙返還被告賈某墊付款3260.03元。原告訴請(qǐng)超過(guò)本院核準(zhǔn)范圍的,依法不予支持。綜上,依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第六條 ?第一款 ?、第十五條 ?第一款 ?第六項(xiàng) ?、第十六條 ?,《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條 ?,《中華人民共和國(guó)保險(xiǎn)法》第十四條 ?、六十四條、第六十五條 ?,第六十六條 ?之規(guī)定,判決如下:
一、被告太平財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司滄州中心支公司賠償原告趙雙各項(xiàng)損失合計(jì)11301.63元;
二、被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司北京分公司賠償原告趙雙財(cái)產(chǎn)損失437.6元;
三、上述賠償義務(wù)履行后,原告趙雙返還被告賈某墊付款3260.03元;
四、駁回原告趙雙的其他訴訟請(qǐng)求。
以上給付內(nèi)容限判決生效后十日內(nèi)履行完畢,到期將款交至黃驊市人民法院。開(kāi)戶(hù)行:中國(guó)工商銀行黃驊支行,賬號(hào):04×××43。
如未按本判決所指定的期間履行給付義務(wù),應(yīng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)25元,由原告趙雙承擔(dān)3元,被告太平財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)有限公司滄州中心支公司承擔(dān)22元(限判決生效之日交納)。
審判長(zhǎng):王淑云
書(shū)記員:陳麗丹
成為第一個(gè)評(píng)論者