上訴人(原審原告):趙雙林,男,1959年9月8日生,漢族,無固定職業(yè),住哈爾濱市呼蘭區(qū)。
委托訴訟代理人:王晶,男,1953年8月12日出生,漢族,哈爾濱市道里區(qū)148法律服務(wù)所法律工作者,住哈爾濱市道里區(qū)。
被上訴人(原審被告):哈爾濱市呼蘭區(qū)堤防管理站,住所地哈爾濱市呼蘭區(qū)和平街86號(hào)。
法定代表人:韓家龍,站長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:李莉,黑龍江強(qiáng)強(qiáng)律師事務(wù)所律師。
上訴人趙雙林因與被上訴人哈爾濱市呼蘭區(qū)堤防管理站(以下簡(jiǎn)稱呼蘭堤防站)勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛一案,不服哈爾濱市呼蘭區(qū)人民法院(2017)黑0111民初669號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年7月18日立案后,依法組成合議庭,開庭進(jìn)行了審理。上訴人趙雙林及其委托訴訟代理人王晶、被上訴人呼蘭堤防站的委托訴訟代理人李莉到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
趙雙林上訴請(qǐng)求:1、撤銷(2017)黑0111民初669號(hào)民事判決,依法改判;2、依法確認(rèn)趙雙林與呼蘭堤防站有勞動(dòng)關(guān)系;3、判令由呼蘭堤防站為趙雙林補(bǔ)繳、補(bǔ)辦養(yǎng)老、醫(yī)療、失業(yè)、工傷、生育保險(xiǎn);4、判令由呼蘭堤防站為趙雙林辦理退休手續(xù);5、判令由呼蘭堤防站支付趙雙林解除勞動(dòng)關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金26,640元(1977年至1994年共18年×1480元);6、判令由呼蘭堤防站支付趙雙林最低生活費(fèi)145,200元(1995年至2016年共22年×6600元)。事實(shí)和理由:趙雙林于1977年3月起到呼蘭堤防站工作,具體工作是呼蘭腰堡堤防段護(hù)堤管理員。1979年之前,呼蘭堤防站按52元/月給趙雙林開工資,從1980年后,呼蘭堤防站按國(guó)家水利工程任務(wù)給趙雙林開工資,即按出勤天數(shù)年末開資。1984年,國(guó)家批給水利局轉(zhuǎn)正名額是按松花江國(guó)堤和民堤每1.5公里轉(zhuǎn)正一名護(hù)堤員,全縣按公里數(shù)轉(zhuǎn)正56名,當(dāng)時(shí)給包括趙雙林在內(nèi)的護(hù)堤員填了轉(zhuǎn)正申請(qǐng)表,但是,堤防管理站及呼蘭水務(wù)局并沒有給趙雙林等人轉(zhuǎn)正,把名額給別人了。自1983年起,呼蘭堤防站長(zhǎng)期不給趙雙林開工資,并于1994年將趙雙林解雇,未給任何補(bǔ)償。至此,趙雙林已經(jīng)在呼蘭堤防站工作18年。為解決退休及養(yǎng)老問題,趙雙林多次找到呼蘭堤防站、哈爾濱市水務(wù)局、呼蘭區(qū)政府等要求解決問題,仲裁后訴至法院,一審法院以趙雙林與呼蘭堤防站不存在隸屬關(guān)系,認(rèn)定雙方不構(gòu)成勞動(dòng)關(guān)系為由,駁回了趙雙林的訴訟請(qǐng)求。而實(shí)際情況是,趙雙林工作地是在呼蘭水務(wù)局管理的呼蘭堤防站,工資由其發(fā)放。趙雙林到呼蘭水務(wù)局呼蘭堤防站工作之初,呼蘭堤防站并不是獨(dú)立法人單位,但后來得知,呼蘭堤防站在1980年已經(jīng)是獨(dú)立法人單位。但是,趙雙林在呼蘭堤防站工作18年后被無故解雇,而且沒有任何補(bǔ)償是不爭(zhēng)的事實(shí)。此外,呼蘭堤防站在上一次一審?fù)彆r(shí),對(duì)趙雙林在呼蘭堤防站工作沒有異議,二審法院確認(rèn)了雙方之間有勞動(dòng)關(guān)系,但現(xiàn)在一審判決又認(rèn)為雙方不構(gòu)成勞動(dòng)關(guān)系,相互矛盾。一審判決用趙雙林與呼蘭堤防站之間是否存在行政隸屬關(guān)系來推定雙方是否存在勞動(dòng)關(guān)系,是對(duì)確立勞動(dòng)關(guān)系要素的錯(cuò)誤認(rèn)識(shí),在邏輯上是站不住腳的。綜上,一審判決在事實(shí)清楚的情況下,適用法律不當(dāng),定性錯(cuò)誤。請(qǐng)求二審法院查明事實(shí),依法作出公正的判決。
呼蘭堤防站辯稱,一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)當(dāng)予以維持。一、一審判決認(rèn)定趙雙林與呼蘭堤防站之間不存在勞動(dòng)關(guān)系是正確的,趙雙林在一審中所舉證據(jù)均不能證實(shí)其所主張的事實(shí)。二、趙雙林稱一審法院推翻原呼蘭區(qū)法院及哈爾濱市中級(jí)人民法院已經(jīng)生效的裁定,認(rèn)定趙雙林與呼蘭堤防站不存在勞動(dòng)關(guān)系錯(cuò)誤的理由不成立。三、鑒于趙雙林與呼蘭堤防站之間不具有勞動(dòng)關(guān)系,則趙雙林上訴請(qǐng)求第5、6項(xiàng)均不成立,不應(yīng)予以支持。四、趙雙林上訴請(qǐng)求中的第3、4項(xiàng)不屬于人民法院的受案范圍,應(yīng)當(dāng)予以駁回。
趙雙林向一審法院起訴請(qǐng)求:1、確認(rèn)趙雙林與呼蘭堤防站有勞動(dòng)關(guān)系;2、判令由呼蘭堤防站為趙雙林補(bǔ)繳、補(bǔ)辦入職后的養(yǎng)老、醫(yī)療、失業(yè)、工傷、生育保險(xiǎn);3、判令由呼蘭堤防站為趙雙林辦理退休手續(xù);4、判令由呼蘭堤防站支付趙雙林解除勞動(dòng)關(guān)系經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金26,640元(1977年至1994年共18年×1480元);5、判令由呼蘭堤防站支付趙雙林最低生活費(fèi)145,200元(1995年至2016年共22年×6600元)。
一審法院認(rèn)定事實(shí):為了加強(qiáng)防汛工作,呼蘭縣沿江、沿河鄉(xiāng)、鎮(zhèn)成立堤防管理站,腰堡堤防管理站成立于1972年。呼蘭堤防站對(duì)腰堡地方管理站是業(yè)務(wù)指導(dǎo)關(guān)系,汛期來臨前,在大堤附近村、屯臨時(shí)雇傭當(dāng)?shù)剞r(nóng)民到大堤上挑土、栽樹、巡查等工作,汛期過后,人員解散。腰堡堤防管理站及人員沒有經(jīng)過相關(guān)部門審批,編制沒有落實(shí),該單位已經(jīng)解散。趙雙林從1977年至1994年期間每年汛期被雇傭從事勞務(wù)。趙雙林于2016年起訴,哈爾濱市呼蘭區(qū)人民法院以趙雙林與呼蘭水務(wù)局不存在勞動(dòng)關(guān)系,被告主體不適格,駁回趙雙林起訴。趙雙林不服,上訴至哈爾濱市中級(jí)人民法院,維持原裁定。趙雙林于2017年2月16日到呼蘭勞動(dòng)人事爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,仲裁認(rèn)定該仲裁申請(qǐng)已超過時(shí)效,不予受理。案件爭(zhēng)議焦點(diǎn):趙雙林與呼蘭堤防管理站是否存在勞動(dòng)關(guān)系。一審法院認(rèn)為,護(hù)堤是季節(jié)性(夏季防汛)工作,雇傭的都是附近村、屯農(nóng)民,流動(dòng)性特別大,付出勞務(wù)服務(wù),用工方支付報(bào)酬,彼此間在法律上不存在身份隸屬關(guān)系。腰堡堤防管理站及人員沒有經(jīng)過相關(guān)部門審批、編制認(rèn)定,屬于臨時(shí)設(shè)立機(jī)構(gòu),該單位已經(jīng)解散。護(hù)堤人員由當(dāng)時(shí)公社(鄉(xiāng)、鎮(zhèn))根據(jù)工作任務(wù)選派,人員隨來隨走,不固定,人員開支多渠道來源。趙雙林就其訴請(qǐng)一直進(jìn)行信訪,但沒有得到相關(guān)部門受理。趙雙林自認(rèn)1977年至1994年期間從事護(hù)堤工作,2015年起主張權(quán)利,超過法律規(guī)定的訴訟時(shí)效,呼蘭勞動(dòng)人事爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)因其超時(shí)效,也不予受理。根據(jù)法律規(guī)定,勞動(dòng)合同主體間存在財(cái)產(chǎn)關(guān)系、人身關(guān)系即隸屬關(guān)系,接受用人管理、服從安排,成為用人單位成員。雖然呼蘭堤防管理站為趙雙林支付勞動(dòng)報(bào)酬,但雙方不存在行政隸屬關(guān)系,勞動(dòng)者提供勞動(dòng)服務(wù),用人方支付勞動(dòng)報(bào)酬,各自獨(dú)立,地位平等,綜合整個(gè)案情,趙雙林與呼蘭堤防管理站不構(gòu)成勞動(dòng)關(guān)系。所以,對(duì)趙雙林的訴訟請(qǐng)求,不予支持。判決:駁回趙雙林的訴訟請(qǐng)求。案件受理費(fèi)10元,由趙雙林負(fù)擔(dān)。
本院二審期間,當(dāng)事人圍繞上訴請(qǐng)求依法提交了證據(jù)。本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了證據(jù)交換和質(zhì)證。趙雙林舉示證據(jù)一,呼蘭腰堡街道辦事處證明、呼蘭水務(wù)局出具的關(guān)于郭成玉信訪事項(xiàng)處理意見各一份。擬證明:趙雙林等十八人是呼蘭堤防站工作人員,該堤防站沒給開過工資;證據(jù)二,陳毓峰、劉達(dá)夫、張全、賈海等四份證人證言。擬證明:1、趙雙林等人是呼蘭堤防站工作人員;2、呼蘭堤防站未給趙雙林開過工資。經(jīng)質(zhì)證,呼蘭堤防站對(duì)該證據(jù)一的真實(shí)性和證明問題均有異議,認(rèn)為不能直接證明雙方存在勞動(dòng)關(guān)系;對(duì)證據(jù)二的真實(shí)性和證明問題均有異議,認(rèn)為不能證明待證事實(shí),且證人未出庭,不應(yīng)采信。本院認(rèn)證意見為:對(duì)趙雙林舉示的證據(jù)一,該證據(jù)不能直接證明雙方存在勞動(dòng)關(guān)系,不予采信;對(duì)證據(jù)二,因證人未出庭作證,不符合證據(jù)形式要件,不予采信。呼蘭堤防站未舉示新證據(jù)。對(duì)一審查明的相關(guān)事實(shí)本院予以確認(rèn)。
本院認(rèn)為,《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)爭(zhēng)議調(diào)解仲裁法》(以下簡(jiǎn)稱《調(diào)解仲裁法》)第二條規(guī)定:“中華人民共和國(guó)境內(nèi)的用人單位與勞動(dòng)者發(fā)生的下列勞動(dòng)爭(zhēng)議,適用本法:(一)因確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系發(fā)生的爭(zhēng)議;(二)因訂立、履行、變更、解除和終止勞動(dòng)合同發(fā)生的爭(zhēng)議;(三)因除名、辭退和辭職、離職發(fā)生的爭(zhēng)議;(四)因工作時(shí)間、休息休假、社會(huì)保險(xiǎn)、福利、培訓(xùn)以及勞動(dòng)保護(hù)發(fā)生的爭(zhēng)議;(五)因勞動(dòng)報(bào)酬、工傷醫(yī)療費(fèi)、經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償或者賠償金等發(fā)生的爭(zhēng)議;(六)法律、法規(guī)規(guī)定的其他勞動(dòng)爭(zhēng)議?!本唧w到本案,趙雙林因請(qǐng)求確認(rèn)其與呼蘭堤防站存有勞動(dòng)關(guān)系、給付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金和最低生活費(fèi)等與呼蘭堤防站發(fā)生的糾紛,屬于勞動(dòng)爭(zhēng)議案件的處理范疇。
《最高人民法院關(guān)于審理勞動(dòng)爭(zhēng)議案件適用法律若干問題的解釋》第三條規(guī)定:“勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)根據(jù)《勞動(dòng)法》第八十二條之規(guī)定,以當(dāng)事人的仲裁申請(qǐng)超過六十日期限為由,作出不予受理的書面裁定、決定或者通知,當(dāng)事人不服,依法向人民法院起訴的,人民法院應(yīng)當(dāng)受理;對(duì)確已超過仲裁申請(qǐng)期限,又無不可抗力或者其他正當(dāng)理由的,依法駁回其訴訟請(qǐng)求。”本案中,趙雙林稱其于1994年被呼蘭堤防站解雇,未給任何補(bǔ)償,依據(jù)上述關(guān)于時(shí)效起算時(shí)間的規(guī)定,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定趙雙林自1994年起,即知道或者應(yīng)當(dāng)知道自己的權(quán)利被侵害,其應(yīng)當(dāng)于被解雇后的六十日內(nèi)申請(qǐng)勞動(dòng)仲裁。即使按照2008年5月1日起實(shí)施的《調(diào)解仲裁法》第二十七條關(guān)于“勞動(dòng)爭(zhēng)議申請(qǐng)仲裁的時(shí)效期間為一年,仲裁時(shí)效期間從當(dāng)事人知道或者應(yīng)當(dāng)知道其權(quán)利被侵害之日起計(jì)算。前款規(guī)定的仲裁時(shí)效,因當(dāng)事人一方向?qū)Ψ疆?dāng)事人主張權(quán)利,或者向有關(guān)部門請(qǐng)求權(quán)利救濟(jì),或者對(duì)方當(dāng)事人同意履行義務(wù)而中斷,從中斷時(shí)起,仲裁時(shí)效期間重新計(jì)算。因不可抗力或者有其他正當(dāng)理由,當(dāng)事人不能在本條第一款規(guī)定的仲裁時(shí)效期間申請(qǐng)仲裁的,仲裁時(shí)效中止。從中止時(shí)效的原因消除之日起,仲裁時(shí)效期間繼續(xù)計(jì)算?!钡囊?guī)定,趙雙林直到2014年6月才向呼蘭勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)勞動(dòng)仲裁,也已經(jīng)超過了法定的仲裁時(shí)效期間。訴訟中,趙雙林雖主張其數(shù)次向呼蘭堤防站和哈爾濱市水務(wù)局、呼蘭區(qū)政府請(qǐng)求解決問題,但卷宗材料體現(xiàn)趙雙林通過上訪等方式尋求解決問題的時(shí)間均是發(fā)生在2014年以后,對(duì)于1995年之前其是否主張過權(quán)利,趙雙林沒有舉示任何有效證據(jù)予以證實(shí),不能認(rèn)定本案存在仲裁時(shí)效中斷的法定情形。一、二審中,趙雙林亦未舉證證明其存在因不可抗力或者有其他正當(dāng)理由導(dǎo)致仲裁時(shí)效中止或中斷的情形,且呼蘭堤防站既否認(rèn)雙方存有勞動(dòng)關(guān)系,又辯稱趙雙林的請(qǐng)求亦超過時(shí)效期間。因此,一審法院以趙雙林請(qǐng)求超過時(shí)效期間,喪失了法律上的勝訴權(quán)為由,判決駁回趙雙林的訴訟請(qǐng)求,符合法律規(guī)定。
綜上所述,趙雙林的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)10元,由上訴人趙雙林負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 趙曉波 審判員 楊鳳云 審判員 王愛軍
法官助理馬立娜 書記員張春天
成為第一個(gè)評(píng)論者