原告:谷某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住石家莊市。
委托訴訟代理人:路紅剛、尹高峰，河北錦澤律師事務(wù)所律師。
被告：王某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住石家莊市井陘縣。
被告：王某1，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住石家莊市井陘縣。
被告：中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司，住所地：石家莊市長(zhǎng)安區(qū)方北路13號(hào)。
負(fù)責(zé)人：張保龍，該公司總經(jīng)理。
委托訴訟代理人：趙麗霞、宮春苗，河北融保律師事務(wù)所律師。

原告谷某與被告王某、王某1、中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司機(jī)動(dòng)車交通事故責(zé)任糾紛一案，本院立案后，依法適用簡(jiǎn)易程序，公開開庭進(jìn)行了審理。原告谷某及其委托訴訟代理人路紅剛，被告王某、王某1、被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司委托訴訟代理人趙麗霞到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告谷某向本院提出訴訟請(qǐng)求：1、依法判決被告王某賠償原告損失241889.75元；2、被告王某1和被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司依法承擔(dān)連帶賠償責(zé)任；3、本案訴訟費(fèi)由被告承擔(dān)。事實(shí)和理由：2016年1月5日6時(shí)10分許，王某駕駛冀Ａ×××××號(hào)小型轎車，沿石家莊市勝利北街由南向北行駛至260醫(yī)院門口處，與行人谷某由東向西橫過道路時(shí)，發(fā)生交通事故，致谷某受傷，車輛損失。同日，此事故經(jīng)石家莊市公安交通管理局長(zhǎng)安交警大隊(duì)認(rèn)定，被告王某負(fù)此次事故的全部責(zé)任。事故發(fā)生后，冀Ａ×××××號(hào)小型轎車所有人王某1為原告墊付部分醫(yī)療費(fèi)后未再支付過任何費(fèi)用。冀Ａ×××××號(hào)小型轎車在中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)。該公司已經(jīng)賠償原告各項(xiàng)損失12萬元。冀Ａ×××××號(hào)小型轎車在被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司投保商業(yè)三責(zé)險(xiǎn)，故該公司和王某1應(yīng)對(duì)原告的其它損失承擔(dān)賠償責(zé)任。
本院經(jīng)審理認(rèn)定事實(shí)如下：2016年1月5日6時(shí)10分許，王某駕駛冀Ａ×××××號(hào)小型轎車沿石家莊市勝利北街由南向北行駛至260醫(yī)院門口處，與由東向西橫過道路的行人谷某相撞，該事故致谷某受傷，車輛受損。2016年1月13日，石家莊市公安交通管理局長(zhǎng)安交警大隊(duì)對(duì)此次事故作出道路交通事故認(rèn)定書，認(rèn)定王某負(fù)此次事故的全部責(zé)任，谷某不負(fù)責(zé)任。冀Ａ×××××號(hào)車輛所有人為王某1。該車輛在中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司投保交強(qiáng)險(xiǎn)，在中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司投保商業(yè)三責(zé)險(xiǎn)30萬元及不計(jì)免賠。
事故發(fā)生后，谷某自2016年1月5日至2016年4月26日在中國(guó)人民解放軍第二六0醫(yī)院住院治療，住院112天，2016年4月26日至2016年8月4日在河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院住院治療，住院100天。
事故發(fā)生后，中國(guó)太平洋財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司在交強(qiáng)險(xiǎn)范圍內(nèi)已賠償谷某120000元。王某1為原告墊付醫(yī)療費(fèi)21600元，中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司墊付15000元。
原告申請(qǐng)對(duì)其傷殘等級(jí)、誤工期、護(hù)理期、營(yíng)養(yǎng)期進(jìn)行鑒定。2017年3月15日，河北醫(yī)科大學(xué)法醫(yī)鑒定中心作出法醫(yī)臨床鑒定意見書，鑒定意見為“①谷某肋骨骨折的傷殘等級(jí)屬十級(jí)；目前左上肢的傷殘等級(jí)屬十級(jí)；目前左下肢的傷殘等級(jí)屬十級(jí)。②谷某的誤工期為207天；護(hù)理期為90-120天；營(yíng)養(yǎng)期為60-90天。”
就實(shí)際損失部分原告的主張及被告的質(zhì)證意見：
醫(yī)療費(fèi)147894.42元，提交260醫(yī)院票據(jù)、河北醫(yī)大三院
票據(jù)、河北醫(yī)大四院票據(jù)、石家莊市第三醫(yī)院票據(jù)、260醫(yī)院住院病歷及用藥詳單、河北醫(yī)大三院的住院病案，醫(yī)療費(fèi)共計(jì)178894.42元，扣除交強(qiáng)險(xiǎn)公司賠付的10000元和王某1墊付的21000元，故現(xiàn)主張醫(yī)療費(fèi)147894.42元。被告保險(xiǎn)公司意見為對(duì)260醫(yī)院的100120.13元票據(jù)的真實(shí)性、合法性有異議，該票據(jù)是一個(gè)加蓋了太平洋保險(xiǎn)公司印章的復(fù)印件，對(duì)河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院的票據(jù)無異議，其他四張門診票據(jù)因原告未提交門診病歷或檢查結(jié)果相佐證，不能證明其關(guān)聯(lián)性，對(duì)住院病案無異議。2、誤工費(fèi)26186元，提交原告收入證明、實(shí)際減少的部分證明，因原告在其所在單位被認(rèn)定為工傷，其單位按照工傷待遇進(jìn)行處理，但扣除了原告2016年度績(jī)效工資13093元，因原告目前尚在康復(fù)和恢復(fù)當(dāng)中，根據(jù)其單位規(guī)定，工傷員工休息期間停發(fā)其績(jī)效工資，所以誤工主張為原告的2016年和2017年的績(jī)效工資，即原告的實(shí)際損失。被告保險(xiǎn)公司對(duì)誤工費(fèi)證據(jù)的關(guān)聯(lián)性和合法性不予認(rèn)可，因?yàn)樵嫖刺峤粍趧?dòng)合同、單位資質(zhì)及工資表來予以佐證誤工收入的損失，單位出具的證明無出具人及法人簽字確認(rèn)，不符合法律規(guī)定的證據(jù)要件，且原告要求的誤工期限過長(zhǎng)，經(jīng)鑒定意見書確認(rèn)原告的誤工期為207天，該期限是原告因車禍?zhǔn)軅w誤工期的評(píng)定，并未說明是出院后期限。3、護(hù)理費(fèi)32352.23元，提交診斷證明2份，證明原告受傷后在ICU病房19天，需要2人護(hù)理，其余時(shí)間為1人護(hù)理，同時(shí)結(jié)合原告的司法鑒定意見書，其護(hù)理期為出院后120天，故主張332天，標(biāo)準(zhǔn)為2016年河北省道路交通事故人身?yè)p害賠償標(biāo)準(zhǔn)統(tǒng)計(jì)的居民服務(wù)業(yè)和其他服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)，每年33643元。被告保險(xiǎn)公司認(rèn)為原告主張的護(hù)理期過長(zhǎng)，重癥病房要求二人護(hù)理無依據(jù)，依據(jù)常識(shí)在重癥病房家屬或護(hù)理人員不得接近，實(shí)際無需家屬護(hù)理，同意按照居民服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)33543元計(jì)算，護(hù)理期根據(jù)鑒定結(jié)論為90天。4、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)21200元，住院時(shí)間為212天，每天主張100元。被告保險(xiǎn)公司無異議。5、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)15100元，司法鑒定意見書鑒定營(yíng)養(yǎng)期為60-90天，原告住院天數(shù)為212天，故主張營(yíng)養(yǎng)期為302天，每天50元。被告保險(xiǎn)公司意見為認(rèn)可每天20元，營(yíng)養(yǎng)期認(rèn)可鑒定意見書中的60天。6、傷殘賠償金73225.6元，原告經(jīng)司法鑒定為三個(gè)十級(jí)，故主張系數(shù)為0.14，因原告年齡為57歲，其戶籍為石家莊市城鎮(zhèn)戶口，按照2016年河北省道路交通事故人身?yè)p害賠償標(biāo)準(zhǔn)，城鎮(zhèn)居民人均年可支配收入26152元，計(jì)算方式為26152元*20年*0.14=73225.6元，提交司法鑒定意見書。被告保險(xiǎn)公司對(duì)傷殘等級(jí)、計(jì)算標(biāo)準(zhǔn)無異議，但傷殘系數(shù)認(rèn)為應(yīng)當(dāng)按照12%計(jì)算。7、精神損害撫慰金10000元，被告保險(xiǎn)公司認(rèn)為精神撫慰金要求過高，且不屬于商業(yè)險(xiǎn)的范圍。8、殘疾器具費(fèi)290元，提交河北神威大藥房單腳拐杖發(fā)票1張、河北醫(yī)大三院發(fā)票1張。被告保險(xiǎn)公司認(rèn)為無醫(yī)囑且無證據(jù)證明其必要性，所以不認(rèn)可。9、院外購(gòu)藥194元，提交河北神威大藥房票據(jù)2張。被告保險(xiǎn)公司不認(rèn)可。10、病歷取證費(fèi)、復(fù)印費(fèi)114元，提交證據(jù)河北醫(yī)大三院、長(zhǎng)安區(qū)復(fù)印店票據(jù)。被告保險(xiǎn)公司認(rèn)為該項(xiàng)屬于間接損失，其公司不承擔(dān)。11、交通費(fèi)2000元，無證據(jù)提交。被告保險(xiǎn)公司對(duì)交通費(fèi)不認(rèn)可。12、傷殘鑒定費(fèi)2310元。被告保險(xiǎn)公司意見為該費(fèi)用屬于間接損失，其公司不承擔(dān)。
被告王某、王某1均同被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司質(zhì)證意見。

本院認(rèn)為，交通事故發(fā)生后，經(jīng)交管部門認(rèn)定被告王某負(fù)事故全部責(zé)任，對(duì)該責(zé)任劃分雙方均無異議，本院予以確認(rèn)。被告王某作為冀Ａ×××××車輛使用人，應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。冀Ａ×××××號(hào)車輛投保交強(qiáng)險(xiǎn)的保險(xiǎn)公司已經(jīng)在保險(xiǎn)范圍內(nèi)進(jìn)行了賠償，故剩余損失由中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司在商業(yè)險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償。超出商業(yè)險(xiǎn)賠償范圍的部分由王某承擔(dān)賠償責(zé)任。王某1作為冀Ａ×××××車輛所有人，雖將車借給王某，但無證據(jù)證實(shí)王某1對(duì)損害的發(fā)生有過錯(cuò)，故王某1不應(yīng)承擔(dān)賠償責(zé)任。
關(guān)于本案交通事故的各項(xiàng)損失項(xiàng)目和金額：
醫(yī)療費(fèi)，結(jié)合原告?zhèn)榧跋嚓P(guān)證據(jù)，原告共花費(fèi)醫(yī)療費(fèi)
178894.42元，本院予以采信。2、誤工費(fèi)，參照鑒定意見的誤工天數(shù)，結(jié)合原告提交的誤工證明，誤工費(fèi)本院認(rèn)定13093元。3、護(hù)理費(fèi)，參照鑒定意見及原告?zhèn)?，本院確認(rèn)護(hù)理期為110天，按照居民服務(wù)業(yè)、修理和其它服務(wù)業(yè)標(biāo)準(zhǔn)每年33543元計(jì)算，護(hù)理費(fèi)為33543元÷365天×110天＝10109元。4、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)，原告主張21200元，被告同意，本院予以確認(rèn)。5、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)，參照鑒定意見及原告?zhèn)?，本院確認(rèn)營(yíng)養(yǎng)期為80天，按每天50元計(jì)算，營(yíng)養(yǎng)費(fèi)為4000元。6、傷殘賠償金，因原告xxxx年xx月xx日出生，為城鎮(zhèn)戶口，經(jīng)鑒定有三個(gè)十級(jí)傷殘，故傷殘賠償金為26152元*20年*14%=73225.6元。7、精神損害撫慰金，考慮原告受傷情況，本院支持8000元。8、殘疾器具費(fèi)290元，無證據(jù)證明為必要支出，本院不予支持。9、院外購(gòu)藥費(fèi)用，考慮原告?zhèn)榧白C據(jù)，原告主張的194元，本案予以支持。10、病歷取證費(fèi)、復(fù)印費(fèi)，根據(jù)原告證據(jù)及實(shí)際需要，原告主張的114元，本院予以支持。11、交通費(fèi)，考慮原告?zhèn)?，本院酌?000元。12、傷殘鑒定費(fèi)2310元。以上共計(jì)312140元。扣除交強(qiáng)險(xiǎn)賠付的120000元、王某1墊付的21600元、中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司預(yù)先支付的15000元，原告剩余損失為155540元。因病歷取證費(fèi)、復(fù)印費(fèi)114元、鑒定費(fèi)2310元，共計(jì)2424元，該兩項(xiàng)屬于間接損失，不在保險(xiǎn)公司承保范圍，由被告王某承擔(dān)，剩余153116元由中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司承擔(dān)。中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司應(yīng)向王某1支付其墊付的21600元。
訴訟費(fèi)屬于間接損失，不在保險(xiǎn)公司承保范圍，由王某承擔(dān)。
綜上所述，依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第四十九條、《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十七條規(guī)定，判決如下：

一、被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司自本判決生效之日起十日內(nèi)在商業(yè)險(xiǎn)范圍內(nèi)賠償原告谷某各項(xiàng)損失共計(jì)153116元；
二、被告中國(guó)平安財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司石家莊中心支公司自本判決生效之日起十日內(nèi)支付被告王某1墊付的醫(yī)療費(fèi)21600元；
三、被告王某自本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告谷某病歷取證費(fèi)、復(fù)印費(fèi)114元、鑒定費(fèi)2310元，共計(jì)2424元。
如未按本判決指定的期間履行給付義務(wù)，應(yīng)當(dāng)根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)4300元，減半收取計(jì)2150元，由被告王某負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省石家莊市中級(jí)人民法院。并于上訴期限屆滿之日起7日內(nèi)預(yù)交上訴費(fèi)并提交繳費(fèi)收據(jù)原件（收款單位：河北省石家莊市中級(jí)人民法院，賬號(hào)：62×××47，開戶銀行：河北銀行華興支行）。逾期不交也不提出緩交申請(qǐng)的，按自動(dòng)撤回上訴處理。

審判員　　趙美靈

書記員：范子建