上訴人(原審原告):譚某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無(wú)職業(yè),住黑龍江省大慶市薩爾圖區(qū)。
委托訴訟代理人:尹宇輝,黑龍江鏡豐律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:魏洪雷,黑龍江鏡豐律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):江蘇建業(yè)建設(shè)集團(tuán)有限公司,住所地江蘇省鹽城市建湖縣城向陽(yáng)西路399號(hào)。
法定代表人:蔣國(guó)權(quán),該公司董事長(zhǎng)。
被上訴人(原審被告):大慶油田房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司,住所地黑龍江省大慶市讓胡路區(qū)西柳街13號(hào)。
法定代表人:屠玉龍,該公司董事長(zhǎng)。
被上訴人(原審被告):游云波,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,無(wú)職業(yè),住江蘇省泰州市江堰區(qū)。
上訴人譚某某因與被上訴人江蘇建業(yè)建設(shè)集團(tuán)有限公司(以下簡(jiǎn)稱江蘇建業(yè)公司)、大慶油田房地產(chǎn)開發(fā)有限責(zé)任公司(以下簡(jiǎn)稱大慶房開公司)、游云波建設(shè)工程合同糾紛一案,不服黑龍江省大慶市讓胡路區(qū)人民法院(2018)黑0604民初112號(hào)民事裁定,向本院提起上訴。本院于2018年11月8日立案后,依法組成合議庭審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理建設(shè)工程施工合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第二十六條之規(guī)定:“實(shí)際施工人以轉(zhuǎn)包人、違法分包人為被告起訴的,人民法院應(yīng)當(dāng)依法受理。實(shí)際施工人以發(fā)包人為被告主張權(quán)利的,人民法院可以追加轉(zhuǎn)包人或者違法分包人為本案當(dāng)事人。發(fā)包人只在欠付工程價(jià)款范圍內(nèi)對(duì)實(shí)際施工人承擔(dān)責(zé)任?!北窘忉尪鶙l規(guī)定的實(shí)際施工人是指無(wú)效合同的承包人,如轉(zhuǎn)承包人、違法分包合同的承包人、沒(méi)有資質(zhì)借用有資質(zhì)的建筑施工企業(yè)的名義與他人簽訂建設(shè)工程施工合同的承包人。故實(shí)際施工人是存在于轉(zhuǎn)包、違法分包過(guò)程中的主體,即須有轉(zhuǎn)包、違法分包的事實(shí)。本案中,譚某某與游云波雙方簽訂的《協(xié)議書》中第二條約定:“乙方(譚某某)負(fù)責(zé)施工外圍聯(lián)系,包括和發(fā)包方及江蘇建業(yè)集團(tuán)的聯(lián)系,處理?!备鶕?jù)該約定,譚某某僅負(fù)責(zé)施工外圍的聯(lián)系,結(jié)合黑龍江省高級(jí)人民法院(2014)黑民初字第11號(hào)民事判決書及最高人民法院(2015)民一終字第354號(hào)民事裁定書,可以認(rèn)定譚某某既不是轉(zhuǎn)包人也不是分包人,且譚某某提供的案涉17#、18#樓的《現(xiàn)場(chǎng)技術(shù)經(jīng)濟(jì)簽證》均為游云波簽署,并沒(méi)有譚某某本人的簽字,同時(shí)譚某某提供的農(nóng)民工工資保障金調(diào)查審批表、大慶晚報(bào)公告僅能證明案涉工程農(nóng)民工工資發(fā)放及工程結(jié)算等事宜,故譚某某作為游云波的協(xié)議合伙人不屬于實(shí)際施工人,與本案無(wú)利害關(guān)系,其提起本案訴訟主體不適格。譚某某應(yīng)基于與游云波的合伙關(guān)系,主張相關(guān)權(quán)利。
綜上,譚某某的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回。一審裁定認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)、第一百七十一條之規(guī)定,裁定如下:
審判長(zhǎng) 周鐵峰
審判員 齊少游
審判員 趙博
書記員: 王曉萍
成為第一個(gè)評(píng)論者