上訴人（原審被告）：蔣某某。
委托代理人：謝海華，浙江多聯(lián)律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審原告）：楊某某。
被上訴人（原審原告）：楊海燕。
法定代理人：楊某某，系被上訴人楊海燕之父。
被上訴人（原審原告）：蔡雄燕。
被上訴人（原審原告）：楊蘭燕，
四被上訴人共同委托代理人：文浩，湖北玉沙律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審被告）：夏志甫。
被上訴人（原審被告）：徐威。
被上訴人（原審被告）：舟山潤聯(lián)國際集裝箱儲運有限公司。
法定代表人：千月年，該公司總經(jīng)理。
被上訴人（原審被告）：中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司荊州中心支公司。
負責人：李文燦，該公司總經(jīng)理。
委托代理人：熊瑩，該公司員工。
被上訴人（原審被告）：中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司寧波市分公司。
負責人：費劍鋒，該公司總經(jīng)理。
委托代理人：楊慶高，該公司員工。
被上訴人（原審被告）：中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司溫嶺市支公司。
負責人：謝宗衛(wèi)，該公司經(jīng)理。
委托代理人：李興華，該公司員工。
上訴人蔣某某因與被上訴人楊某某、楊海燕、蔡雄燕、楊蘭燕、夏志甫、徐威、舟山潤聯(lián)國際集裝箱儲運有限公司、中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司荊州中心支公司、中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司寧波分公司、中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司溫嶺支公司機動車交通事故責任糾紛一案，不服洪湖市人民法院（2014）鄂洪湖民初字第00376號民事判決，向本院提起上訴。

本院在審理過程中，上訴人蔣某某于2015年5月20日與被上訴人楊某某、楊海燕、蔡雄燕、楊蘭燕達成執(zhí)行和解協(xié)議：一、被上訴人楊某某、楊海燕、蔡雄燕、楊蘭燕放棄原審判決第四項全部賠償權(quán)利；二、被上訴人楊某某、楊海燕、蔡雄燕、楊蘭燕返還上訴人蔣某某30000元（由蔣某某到一審法院領(lǐng)?。?；三、上訴人蔣某某撤回上訴。上訴人蔣某某于同日向本院申請撤回上訴。

本院經(jīng)審查認為，上訴人蔣某某請求撤回上訴的申請是其真實意思表示，是其自愿放棄權(quán)利，不損害國家、集體和他人的合法權(quán)益，依法應(yīng)當準許撤回上訴。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十三條的規(guī)定，裁定如下：

準許上訴人蔣某某撤回上訴，被上訴人中國平安財產(chǎn)保險股份有限公司荊州中心支公司、中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司寧波分公司、中國人壽財產(chǎn)保險股份有限公司溫嶺支公司按原審判決執(zhí)行。
二審案件受理費2000元，減半收取1000元，由上訴人蔣某某負擔。
本裁定為終審裁定。

審判長　殷　　　　　　　芳 審判員　歐陽慶審判員陳紅芳

書記員：覃小飛