原告：董某某，農(nóng)民。
委托代理人：張建松，河北周德讓律師事務(wù)所律師。
被告：裴某某，農(nóng)民。

原告董某某與被告裴某某身體權(quán)糾紛一案，本院于2016年5月10日立案后，依法適用簡易程序，公開開庭進行了審理。原告董某某及其委托代理人張建松、被告裴某某到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告董某某向本院提出訴訟請求：1、要求被告賠償原告各項損失共計30538元；2、訴訟費由被告負擔。事實和理由：2016年3月21日15時許，因被告擅自在原告家開荒的土地上種樹一事，原告找被告詢問緣由，被告說去問問原告的父親，便跟隨原告到了原告家中。在原告家中，被告對原告進行毆打，致原告頭部多處軟組織挫傷，并將原告左手中指咬傷，致其末節(jié)指骨骨折。南窯河派出所對裴某某處以罰款500元的行政處罰。原告為此花費住院費15391.74元，120急救費120元，法醫(yī)鑒定費800元，公安醫(yī)院檢查費327元，住院伙食補助費1100元，誤工費6000元，護理費2500元，交通費300元，營養(yǎng)費1000元，繼續(xù)治療等費用3000元，共計30538元。
本院經(jīng)審理認定事實如下：2016年3月21日15時許，在山海關(guān)區(qū)孟姜鎮(zhèn)回馬寨村小西莊原告董某某家門前，原告董某某與被告裴某某因栽樹問題發(fā)生口角，之后雙方發(fā)生廝打，在原告董某某伸手要抓被告裴某某時，被被告裴某某咬傷手指。后原告董某某被120急救車送至山海關(guān)人民醫(yī)院治療，醫(yī)院診斷其為多發(fā)軟組織挫傷，左手中指末節(jié)遠端骨折。原告董某某自事發(fā)之日入院治療，于同年4月11日出院，實際住院21天。出院時，醫(yī)院建議其休息一個月后復查。原告董某某的傷情經(jīng)鑒定為輕微傷。原告董某某花費醫(yī)療費15391.74元、120急救費120元，因進行傷情鑒定花費鑒定費800元、檢查費327元。原告董某某住院期間由其妹妹董少麗護理，董少麗月工資為3500元。另查明，2016年5月4日，被告裴某某因此事被山海關(guān)公安分局南窯河派出所處以罰款500元的行政處罰。上述事實有原告提交的行政處罰決定書、住院病案、診斷書、住院收費票據(jù)、費用清單、120費用票據(jù)、公安醫(yī)院門診收費票據(jù)、鑒定費票據(jù)、證明以及原告申請我院在南窯河派出所調(diào)取的裴某某、董某某、金玉榮、董少軍、董其信所做的詢問筆錄予以證實，上述證據(jù)經(jīng)當庭質(zhì)證，被告裴某某均予認可。

本院認為，行為人因過錯侵害他人民事權(quán)益，應當承擔侵權(quán)責任。侵害他人造成人身損害的，應當賠償醫(yī)療費、護理費、住院伙食補助費等為治療和康復支出的合理費用，以及因誤工減少的收入。被侵權(quán)人對損害的發(fā)生也有過錯的，可以減輕侵權(quán)人的責任。本案中，原被告雙方對于二人因栽樹問題廝打且被告將原告手指咬傷的事實均無異議，故被告應賠償原告因此造成的合理損失。同時，根據(jù)本院調(diào)取公安機關(guān)對原告董某某所做的詢問筆錄，原告董某某亦存在一定的過錯，需自行承擔20%的責任。
對于原告董某某的各項損失，確認如下：醫(yī)療費15391.74元；120急救費120元；鑒定及檢查費1127元；原告主張住院伙食補助費1100元不違反法律之規(guī)定，予以支持；參照2015年度河北農(nóng)村居民年可支配收入標準，誤工費計算為1544元（11051元÷365天×51天）；護理費為2450元（3500元÷30天×21天）；以上共計21732.74元。原告主張的交通費、營養(yǎng)費、繼續(xù)治療費，因其未提交證據(jù)證明，本院不予支持。綜上所述，按照雙方過錯程度，被告裴某某應賠償原告董某某經(jīng)濟損失17386.19元（21732.74元×80%）。
依照《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第六條第一款、第十六條、第二十六條，《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第十九條至第二十一條、第二十三條，《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第二條之規(guī)定，判決如下：

一、被告裴某某于本判決生效之日起十日內(nèi)一次性賠償原告董某某17386.19元；
二、駁回原告董某某的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費564元，減半收取計282元，由原告負擔121元，由被告裴某某負擔161元。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于秦皇島市中級人民法院。

審判員　　張潔茹

書記員：倪景陽