再審申請人(原審被告):竇某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住肅寧縣。被申請人(原審原告):李某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住肅寧縣。委托訴訟代理人:魏艷杰,河北清音律師事務(wù)所律師。委托訴訟代理人:李亞婷,河北清音律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。被申請人(原審被告):李占杰,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,現(xiàn)住。
再審申請人竇某某向本院提出再審申請:一、申請撤銷肅寧縣人民法院(2017)肅0926民初442號民事判決書,重新審理此案,并判決駁回李某某的訴訟請求。二、一審案件受理費(fèi)由被申請人承擔(dān)。事實(shí)和理由:申請人自2015年10月21日與被申請人李某某簽訂借款協(xié)議至今從未收到過被申請人李某某交付的20萬元借款,也就是說被申請人李某某所起訴的本案所涉借款合同并未履行。根據(jù)《中華人民共和國合同法》第二百一十條規(guī)定自然人之間的借款合同,自貸款人提供貸款時(shí)生效。并且根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第五條第二款之規(guī)定,對合同是否履行發(fā)生爭議的,由負(fù)有履行義務(wù)的當(dāng)事人承擔(dān)舉證責(zé)任。在一審開庭時(shí),申請人多次向法庭陳述上述理由,均未得到一審法院的理睬,并且一審法院卻以申請人沒有提供證據(jù)證明沒有見到這筆錢為由,即支持了被申請人李某某的主張,其在分配舉證責(zé)任時(shí)顯然違背法律規(guī)定。在一審開庭時(shí),被申請人李占杰因外出未到庭,在一審判決后,申請人找到李占杰,李占杰就本案事實(shí)為申請人出具了證明,證實(shí)借款合同未履行,該合同為假借款合同。綜上所述,肅寧縣人民法院(2017)肅0926民初442號民事判決書認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,適用法律不當(dāng)。根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第二項(xiàng)之規(guī)定,請求貴院對該案進(jìn)行再審。聽證會中申請人竇某某對再審申請書內(nèi)容中“根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第二項(xiàng)之規(guī)定”更改為“根據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第十三項(xiàng)的規(guī)定”。被申請人李某某提交意見稱:一、再審申請人主張涉案借款合同未履行,與事實(shí)不符。本案中原告據(jù)以起訴的借款協(xié)議、借條、收條是第一次借款到期后倒貸而來,對此再審申請人也予以認(rèn)可,其主張并未收到借款與事實(shí)不符。如果在第一次借款后借款合同沒有履行,借款人、擔(dān)保人不會在第二次倒貸時(shí)在借款協(xié)議、借條、收據(jù)上簽字。第一次借款協(xié)議簽訂于2015年8月14日,根據(jù)借款協(xié)議約定,20萬元借款已匯入再審申請人指定賬戶(戶名:李杰賬戶:62×××38開戶行:建設(shè)銀行),有銀行轉(zhuǎn)賬記錄予以證實(shí),說明答辯人已按合同約定履行出借義務(wù),借款人、擔(dān)保人應(yīng)按約定履行還款、擔(dān)保義務(wù)。因此,在第二次轉(zhuǎn)貸時(shí),無需再提供借款。再審申請人與答辯人的簽訂借款協(xié)議、借條、收據(jù),足以證實(shí)本案借款合同是在第一次借款合同后延續(xù)使用至今。再審申請人主張并未收到借款,與事實(shí)不符,不應(yīng)予以支持。二、再審申請人與連帶責(zé)任保證人李占杰為一審共同被告,李占杰不是證人,其與本案存在直接利害關(guān)系,因此,即使其為再審申請人出具借款合同未履行的證明,也不具有證明力,不應(yīng)作為認(rèn)定案件事實(shí)的依據(jù)。三、再審申請人的再審申請已超過再審期限。再審申請人于2017年4月19日收到(2017)冀0926民初442號民事判決書,2017年5月7日該判決書發(fā)生法律效力,再審申請人沒有證據(jù)證實(shí)本案存在《民事訴訟法》第200條規(guī)定的第一項(xiàng)、第三項(xiàng)、第十二項(xiàng)、第十三項(xiàng)規(guī)定情形,根據(jù)《民事訴訟法》第205條的規(guī)定,其中再審已超過6個(gè)月的法定申請期限。綜上,再審申請人的再審理由,均無相應(yīng)依據(jù),且不符合法律規(guī)定,其再審申請依法應(yīng)予駁回。被申請人李占杰未答辯。經(jīng)審查查明,申請人竇某某主張,李某某的答辯意見前后矛盾,其既然認(rèn)可沒有給付竇某某現(xiàn)金,卻說竇某某主張未收到借款與事實(shí)不符。李某某明知借款協(xié)議并未履行,卻依據(jù)未履行的借款合同等相關(guān)證據(jù)提起訴訟,且在原審時(shí)十分明確的說在合同簽訂時(shí)給付了申請人20萬元的現(xiàn)金,李某某的行為屬于虛假訴訟,申請人要求法院追究其承擔(dān)虛假訴訟的責(zé)任。原審法院在分配舉證責(zé)任時(shí),錯(cuò)誤的將舉證責(zé)任分配給竇某某,導(dǎo)致法院錯(cuò)誤的判決竇某某承擔(dān)還款義務(wù)。因李某某認(rèn)可其未履行借款合同,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第八條之規(guī)定,申請人不需再提供證據(jù)予以證實(shí)。申請人的再審申請應(yīng)予受理。因?yàn)楦鶕?jù)《最高人民法院關(guān)于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定》第五條第二款之規(guī)定,對合同是否履行發(fā)生爭議的,由負(fù)有履行義務(wù)的當(dāng)事人承擔(dān)舉證責(zé)任。原審法院根本不考慮上述規(guī)定,將舉證責(zé)任分配給申請人,屬于枉法裁判,符合《民事訴訟法》第二百條第十三項(xiàng)之規(guī)定,故此應(yīng)依法提起再審程序。并提交一審判決后申請人找到李占杰出具的書面證明一份,證實(shí)本案所簽訂的借款合同并未履行,該合同是假借款合同。在本院審查過程中,申請人提交了2018年2月25日簽名為李占杰的證明,主張證明是一審判決后李占杰為其出具的,內(nèi)容為,竇某某與李占杰借款合同中以20萬元現(xiàn)金支付,其實(shí)一分錢現(xiàn)金沒給,也沒有其他轉(zhuǎn)款方式,其合同為假借款合同。被申請人對該證據(jù)質(zhì)證稱,該證明為證人證言,證人沒有到庭,證據(jù)形式不合法,是否是本人所寫不能確定,即使是李占杰本人所寫,李占杰也是本案借款合同被告,不是證人,其與本案存在直接利害關(guān)系,證明中所寫一分錢現(xiàn)金沒給,也沒有其他轉(zhuǎn)款方式,其合同為假借款合同書的內(nèi)容明顯是意圖免除再審申請人和李占杰的還款責(zé)任,對該證明的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均不認(rèn)可。被申請人主張,本案借款是再審申請人2015年8月14日第一次借款到期未還,為延長還款期限經(jīng)三方協(xié)商一致重新出具的借款合同,在原來的庭審筆錄中申請人對此也予以認(rèn)可。2015年8月14日雙方簽訂了借款協(xié)議,根據(jù)該協(xié)議約定李某某扣除借款期限的利息1.2萬元,后將18.8萬元匯入申請人指定銀行賬戶,戶名為李杰,賬號是62×××38,開戶行是建設(shè)銀行,借款合同簽訂當(dāng)天李某某將借款轉(zhuǎn)入上述賬戶,李某某已經(jīng)履行出借義務(wù)。借款到期后因申請人沒有償還借款,2015年10月21日經(jīng)三方李某某、竇某某、李占杰協(xié)商一致延長借款期限至2016年1月18日,因此在第二次續(xù)簽后李某某無需再提供借款。被申請人提交2015年8月14日的借款協(xié)議(借款人竇某某、擔(dān)保人李占杰、楊常鎖,借款20萬,期限兩個(gè)月,利率3%)、同日建設(shè)銀行肅寧支行網(wǎng)上銀行回單(回單戶名及賬號系上述協(xié)議指定賬號金額188000元)、2015年8月14日由借款人竇某某、擔(dān)保人李占杰、楊常鎖簽字的借條及收條(金額均為為20萬元)。申請人質(zhì)證稱,對2015年8月14日的借款協(xié)議的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均有異議,該借款協(xié)議第二條本借款協(xié)議生效后,出借人將款項(xiàng)(其中現(xiàn)金)交于借款人,剩余款匯入以下指定的銀行賬戶,戶名賬號及開戶行均為手寫添加內(nèi)容,上述字跡均非申請人書寫,申請人并不知情,內(nèi)容為簽訂借款協(xié)議后添加,且未經(jīng)竇某某認(rèn)可,所以我方對該借款協(xié)議的真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均不認(rèn)可,竇某某根本不認(rèn)識李杰,如果借款,竇某某不會指定將款項(xiàng)匯入陌生人的賬號,這也不符合常理。對網(wǎng)上銀行的轉(zhuǎn)款記錄真實(shí)性沒有異議,但對該上面手寫備注內(nèi)容不認(rèn)可,對其合法性、關(guān)聯(lián)性提出異議,該轉(zhuǎn)賬記錄并非竇某某借款協(xié)議履行的證據(jù),與竇某某李某某之間的借款協(xié)議沒有任何關(guān)聯(lián)性,對其備注內(nèi)容我方不知情也不認(rèn)可,對借條及收據(jù)因均是復(fù)印件無法與原件核對,故我方對其真實(shí)性、合法性、關(guān)聯(lián)性均不認(rèn)可。2017冀09**民初442號案件,李某某在起訴時(shí)依據(jù)2015年10月21日的借款合同,在庭審過程中李某某方主張是將20萬元現(xiàn)金交付了竇某某,根據(jù)李某某今天的答辯意見該事實(shí)不攻自破,而今天其又稱上述借款是以2015年8月14日的借款合同倒貸而來,其所陳述前后互相矛盾,2015年8月14日的借款合同與其起訴提交的2015年10月21日的借款合同是完全不同的證據(jù),2015年8月14日的證據(jù)與本案沒有任何關(guān)聯(lián)性,請求法院查明案件事實(shí),依法駁回李某某的訴訟請求。申請人在原一審?fù)応愂鲋斜硎?,在本案借款合同之前與被申請人簽過一個(gè)借款協(xié)議,借款協(xié)議借款的時(shí)間應(yīng)該是2015年8月左右,借款20萬元,借款期限2個(gè)月,當(dāng)時(shí)借款人是我,擔(dān)保人是李占杰、楊長鎖。該借款到期后沒有償還。后來李占杰把我叫到小額貸款公司,又簽了本案的協(xié)議,簽該份協(xié)議時(shí),李占杰和我說的是續(xù)三個(gè)月的利息,并沒有說是再次借款。被申請人表示,本案借款系2015年8月14日借款延續(xù),只要求償還20萬元及利息,不要求償還40萬元。
再審申請人竇某某因與被申請人李占杰、李某某借款合同糾紛一案,不服河北省肅寧縣人民法院(2017)冀0926民初442號民事判決,向本院申請?jiān)賹?。本院依法組成合議庭進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,2015年8月14日李某某與竇某某簽訂借款協(xié)議借款20萬,期限兩個(gè)月,利率3%,擔(dān)保人為李占杰、楊常鎖,借款到期沒有償還,對該事實(shí)雙方無爭議。被申請人提交的銀行回單能夠證實(shí)其按照約定將借款匯至了雙方指定的賬戶。申請人與被申請人簽訂本案的借款協(xié)議,其主張只是續(xù)簽三個(gè)月的利息,該主張與借款協(xié)議內(nèi)容及其為被申請人出具的借條、收條內(nèi)容均不符;被申請人表示只要求申請人償還20萬元及利息,主張本案借款系2015年8月14日借款延續(xù),其依據(jù)本案借款協(xié)議及借條、收條起訴,本院依法支持其訴請并無錯(cuò)誤。申請人提供的李占杰證明因李占杰系本案當(dāng)事人,該證據(jù)本院不能采信。綜上,申請人竇某某的再審申請已超過《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零五條規(guī)定的申請?jiān)賹徠谙蓿渖暾堅(jiān)賹彽睦碛梢嗖环稀吨腥A人民共和國民事訴訟法》第二百條第一項(xiàng)、第十三項(xiàng)的規(guī)定。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百零四條第一款、《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國民事訴訟法〉的解釋》第三百九十五條第二款規(guī)定,裁定如下:
駁回申請人竇某某的再審申請。
審判長 劉富新
審判員 張建寧
審判員 馬久利
書記員:張靜宇
成為第一個(gè)評論者