原告:石某某非凡人力資源有限公司,住所地石某某市長(zhǎng)安區(qū)廣安大街美東國(guó)際D座605室。
法定代表人:聶婭,該公司執(zhí)行董事。
委托訴訟代理人:康中路,該公司法律顧問(wèn)。
被告:王路軍,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住山西省長(zhǎng)子縣。
委托訴訟代理人:封國(guó)強(qiáng),河北瑞亨律師事務(wù)所律師。
第三人:山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司,住所地太原市小店區(qū)北格鎮(zhèn)同過(guò)村南1號(hào)。
法定代表人:葛鑫,該公司執(zhí)行董事。
原告石某某非凡人力資源有限公司訴被告王路軍、第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛一案,本院受理前,王路軍作為原告,以石某某非凡人力資源有限公司、山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司為被告,向本院提起勞動(dòng)爭(zhēng)議訴訟,案號(hào)為(2017)冀0102民初5827號(hào),本院依法組成合議庭,公開(kāi)開(kāi)庭將二案進(jìn)行了并案審理。原告石某某非凡人力資源有限公司之法定代表人聶婭、委托訴訟代理人康中路,被告王路軍之委托訴訟代理人封國(guó)強(qiáng)到庭參加訴訟。第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司經(jīng)本院公告?zhèn)鲉緹o(wú)正當(dāng)理由拒不到庭參加訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告石某某非凡人力資源有限公司向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、依法判令由第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司向被告王路軍支付一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金96083.24元;2、依法判令由第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司向被告王路軍支付停工留薪期工資26448元;3、本案訴訟費(fèi)等其他費(fèi)用由第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司承擔(dān)。事實(shí)與理由:石某某市長(zhǎng)安區(qū)勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議調(diào)解仲裁委員會(huì)對(duì)本案證據(jù)認(rèn)定存在任意性、片面性,導(dǎo)致認(rèn)定事實(shí)不清、適用法律錯(cuò)誤!一、事實(shí)上,被告王路軍系第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司員工,并與之形成勞動(dòng)關(guān)系,并非我公司員工,也從未與我公司存在過(guò)勞動(dòng)關(guān)系。被告所稱(chēng)2014年8月8日就己經(jīng)到第三人處參加勞動(dòng),而我單位自2015年3月16日才與山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司簽訂“單位委托代管人事關(guān)系和人事檔案協(xié)議書(shū)”,代理其單位工傷保險(xiǎn)業(yè)務(wù),協(xié)議有效期限壹年。況且我單位與被告根本就不認(rèn)識(shí),更無(wú)任何交往,直到其本人發(fā)生工傷事故后需要辦理有關(guān)手續(xù)時(shí)才知道被告的存在。二、2015年8月4日被告在山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司發(fā)生工傷事故,我公司依據(jù)與山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司簽訂的“單位委托代管人事關(guān)系和人事檔案協(xié)議書(shū)”,于2015年9月2日代理第三人為被告王路軍申請(qǐng)工傷認(rèn)定,2015年9月23日石某某市人力資源和社會(huì)保障局認(rèn)定王路軍為工傷,2016年5月18日被評(píng)為五級(jí)傷殘。被告2015年8月4日至2015年8月29日住院費(fèi)和門(mén)診費(fèi)總計(jì)104935.05元,扣除不符合支付部分,工傷基金實(shí)際撥付74730.75元。三、上述撥付到我公司的工傷基金,我單位按照與第三人簽訂的“單位委托代管人事關(guān)系和人事檔案協(xié)議書(shū)”及時(shí)向第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司交付了74730.75元,如果我單位與被告有勞動(dòng)關(guān)系的話(huà),何必再由第三人轉(zhuǎn)交給被告呢?另被告在仲裁申請(qǐng)書(shū)中稱(chēng),山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司支付前期醫(yī)療費(fèi),既然被告與第三人之間沒(méi)有任何關(guān)系,為什么與你沒(méi)有任何關(guān)系的第三人要為被告墊付醫(yī)療費(fèi)?被告所述很不符合正常的邏輯思維!四、被告要求我單位支付其交通補(bǔ)貼2550元,食宿費(fèi)補(bǔ)貼25500元,護(hù)理費(fèi)31166.1元,停工留薪期工資26448元,輔助器具費(fèi)90000元及其維修費(fèi)21120元,一次性醫(yī)療補(bǔ)助金192166.48元,一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金96083.24元(上述費(fèi)用除住院伙食費(fèi)外共計(jì):485033.82元),應(yīng)由第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司支付,理由同意見(jiàn)一,因被告與第三人形成勞動(dòng)關(guān)系,與我單位不存在任何勞動(dòng)關(guān)系。五、根據(jù)《中華人民共和國(guó)社會(huì)保險(xiǎn)法》第八十三條和《最高人民法院關(guān)于審理勞動(dòng)爭(zhēng)議案件適用法律若干問(wèn)題的解釋?zhuān)ǘ返谄邨l第一款之規(guī)定,我公司代理第三人申領(lǐng)的由工傷基金支付給被告的相關(guān)工傷待遇,不是勞動(dòng)爭(zhēng)議仲裁的受理范圍,仲裁委員會(huì)應(yīng)該依法予以駁回。六、2015年11月19日石某某市社會(huì)勞動(dòng)保險(xiǎn)事業(yè)管理局關(guān)于加強(qiáng)工傷保險(xiǎn)參保單位登記管理的通知,明確說(shuō)明了參保登記的企業(yè)集團(tuán)和人事代理機(jī)構(gòu)和勞務(wù)派遣公司的拆分登記工作,原來(lái)之所以出現(xiàn)區(qū)分不清的狀況是制度原因,不是我單位能左右的;而且在2017年5月25日的石某某市工傷參保繳費(fèi)證明中,可以明確看出被告的單位是第三人,我單位只是代理關(guān)系,此前是體現(xiàn)不到的。綜上所述,石某某市長(zhǎng)安區(qū)勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議調(diào)解仲裁委員會(huì)裁決由我單位支付的賠償項(xiàng)目無(wú)任何事實(shí)和法律依據(jù),為維護(hù)原告合法權(quán)益,訴至本院。
被告王路軍辯稱(chēng),原告所述事實(shí)錯(cuò)誤,根據(jù)本案的證據(jù)以及仲裁開(kāi)庭的調(diào)查可以推斷被告與原告之間是勞務(wù)派遣關(guān)系,并不是代管人事關(guān)系和人事檔案,故應(yīng)當(dāng)由用人單位承擔(dān)的責(zé)任應(yīng)當(dāng)由石某某非凡人力資源有限公司承擔(dān)。山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司應(yīng)承擔(dān)連帶責(zé)任。
第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司未到庭,亦未提交答辯意見(jiàn)。
本院經(jīng)審理查明,原、被告及第三人均具備合法的主體資格。被告王路軍在第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司處從事焊工工作。被告在工作期間由第三人以現(xiàn)金的形式發(fā)放工資,每月工資3300元左右。被告與原告及第三人之間均未簽訂書(shū)面的勞動(dòng)合同。2015年8月4日14時(shí)20分,王路軍在山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司處吊鋼柱時(shí),砸傷左下肢。后被送往醫(yī)院治療,診斷結(jié)論:左脛腓骨粉碎開(kāi)放性骨折伴神經(jīng)、血管肌腱斷裂,左小腿剝脫傷。2015年9月23日,石某某市人力資源和社會(huì)保障局認(rèn)定其為工傷。2016年5月18日,石某某市勞動(dòng)能力鑒定委員會(huì)鑒定其為五級(jí)傷殘,并同意配置左腿組件式小腿假肢。后雙方就工傷保險(xiǎn)待遇等問(wèn)題發(fā)生爭(zhēng)議,被告王路軍作為申請(qǐng)人,以原告石某某非凡人力資源有限公司為被申請(qǐng)人,以第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司為第二被申請(qǐng)人,于2017年4月5日向石某某市長(zhǎng)安區(qū)勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議調(diào)解仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,請(qǐng)求事項(xiàng):“1、請(qǐng)求裁決第一被申請(qǐng)人及第二被申請(qǐng)人向申請(qǐng)人支付住院伙食補(bǔ)助費(fèi)5950元、交通補(bǔ)貼2550元、食宿費(fèi)補(bǔ)貼25500元、護(hù)理費(fèi)31166.1元、停工留薪期工資26448元、輔助器具費(fèi)90000元、輔助器具維修費(fèi)21600元、一次性傷殘補(bǔ)助金59508元、一次性工傷醫(yī)療補(bǔ)助金192166.48元、一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金96083.24元,共計(jì)550971.82元;2、請(qǐng)求裁決被申請(qǐng)人及第三人承擔(dān)與辦案有關(guān)的材料復(fù)印費(fèi)、郵寄費(fèi)34.2元,公告費(fèi)1000元;3、裁決第一被申請(qǐng)人與第二被申請(qǐng)人承擔(dān)本案全部仲裁費(fèi)用。2017年6月27日,石某某市長(zhǎng)安區(qū)勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議調(diào)解仲裁委員會(huì)作出(2016)長(zhǎng)勞裁字第257號(hào)仲裁裁決書(shū),裁決:“一、于本裁決生效之日起10日內(nèi),被申請(qǐng)人石某某非凡人力資源有限公司一次性支付申請(qǐng)人一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金96083.24元;二、于本裁決生效之日起10日內(nèi),被申請(qǐng)人石某某非凡人力資源有限公司一次性支付申請(qǐng)人停工留薪期工資26448元;三、駁回申請(qǐng)人其他申訴請(qǐng)求”。后原告石某某非凡人力資源有限公司、被告王路軍均對(duì)該仲裁裁決內(nèi)容不服,訴至本院,原告請(qǐng)求事項(xiàng)如前所述。
庭審中,雙方均認(rèn)可工傷基金已經(jīng)支付的工傷待遇有勞動(dòng)能力鑒定費(fèi)600元,一次性傷殘補(bǔ)助金59508元,伙食補(bǔ)助費(fèi)兩筆分別為2900元、500元,共計(jì)3400元,輔助器具費(fèi)18000元,工傷醫(yī)療費(fèi)三筆分別為74230.75元、27868元、187元,共計(jì)102285.75元。其中,輔助器具費(fèi)發(fā)放方式為協(xié)議醫(yī)療機(jī)構(gòu)結(jié)算,單位名稱(chēng)為恩德萊康復(fù)器具(北京)有限公司石某某分公司;其他費(fèi)用中,原告提交的中國(guó)建設(shè)銀行網(wǎng)上銀行電子回執(zhí)顯示:2016年1月18日付款人石某某非凡人力資源有限公司向收款人李朝新名下尾號(hào)為2985賬號(hào)中轉(zhuǎn)款74230.75元,用途為王路軍工傷報(bào)銷(xiāo)費(fèi)。同日,山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司出具證明一份:“因本公司賬戶(hù)與別的單位產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)糾紛,該公司賬戶(hù)被查封,現(xiàn)將王路軍的工傷保險(xiǎn),報(bào)銷(xiāo)費(fèi)用,轉(zhuǎn)入李新朝的招行卡,卡號(hào):62×××87、建行號(hào):6222***********2985,開(kāi)戶(hù)行石某某新市北路支行。”李朝新出具收條一份:“今收到王路軍工傷保險(xiǎn)報(bào)銷(xiāo)費(fèi)用74730.75元,柒萬(wàn)肆仟柒佰叁拾柒角伍分”。原告稱(chēng),除第一筆醫(yī)療費(fèi)74230.75元已經(jīng)支付給第三人外,其余均在原告處。被告認(rèn)可醫(yī)藥費(fèi)由第三人負(fù)擔(dān),具體數(shù)額不清楚。
庭審中,原告主張其與第三人之間屬于人事代理關(guān)系,與被告之間無(wú)任何關(guān)系,被告與第三人之間應(yīng)為勞動(dòng)關(guān)系。
原告石某某非凡人力資源有限公司為證明其主張,提交如下證據(jù):
1、2015年3月16日《單位委托代管人事關(guān)系和人事檔案協(xié)議書(shū)》,內(nèi)容為:“一、甲方服務(wù)項(xiàng)目:代理工傷保險(xiǎn)(工傷技術(shù)3306,費(fèi)率0.5%)二、雙方承擔(dān)的責(zé)任:(一)甲方責(zé)任:1、協(xié)助乙方員工按有關(guān)規(guī)定繳納工傷保險(xiǎn)費(fèi);2、協(xié)助乙方員工辦理工傷保險(xiǎn)離職中斷或入職新增手續(xù);3、未經(jīng)乙方通知,甲方不得將乙方員工的工傷保險(xiǎn)中斷或終止;4、甲方應(yīng)承擔(dān)乙方員工工傷認(rèn)定申請(qǐng)和勞動(dòng)能力鑒定申請(qǐng),以及協(xié)調(diào)工作,甲方辦理工傷認(rèn)定申請(qǐng)和能力鑒定申請(qǐng)結(jié)束后,由乙方按照《工傷保險(xiǎn)條例》的有關(guān)規(guī)定承擔(dān)用人單位的義務(wù),乙方應(yīng)按有關(guān)規(guī)定執(zhí)行;5、甲方對(duì)乙方委托代理的事項(xiàng)應(yīng)有承擔(dān)保密義務(wù),若違反保密條款,乙方有權(quán)終止合同,并要求甲方退還代理費(fèi)及承擔(dān)一切責(zé)任。(二)乙方責(zé)任:1、如實(shí)向甲方提供乙方在工商行政部門(mén)的注冊(cè)情況……2、乙方應(yīng)按國(guó)家有關(guān)規(guī)定及時(shí)足額繳納工傷保險(xiǎn)費(fèi),乙方人員增減情況應(yīng)于每月10日前報(bào)給甲方,否則錯(cuò)過(guò)申報(bào)時(shí)間甲方概不負(fù)責(zé)。工傷保險(xiǎn)費(fèi)如遇國(guó)家及石某某市政策調(diào)整,雙反也應(yīng)依法及時(shí)調(diào)整。3、服務(wù)費(fèi)支付方式及支付標(biāo)準(zhǔn):……4、乙方員工在工作期間發(fā)生工傷,乙方應(yīng)積極組織搶救、保護(hù)現(xiàn)場(chǎng),并且及時(shí)(發(fā)生工傷24小時(shí)內(nèi))通知甲方。乙方需在發(fā)生工傷起10日內(nèi)將工傷所需報(bào)銷(xiāo)材料整理齊全遞交甲方辦理。否則錯(cuò)過(guò)時(shí)間,甲方概不負(fù)責(zé)。乙方員工因發(fā)生工傷而引起的所有費(fèi)用,除社會(huì)保險(xiǎn)就按政策規(guī)定支付外,其他一切費(fèi)用均由乙方支付承擔(dān),甲方負(fù)責(zé)辦理。5、乙方在社會(huì)活動(dòng)和經(jīng)營(yíng)活動(dòng)中違法、違紀(jì)造成的后果自負(fù);乙方員工的病、殘、傷、亡以及各種福利,均按其與乙方簽訂的勞動(dòng)合同處理,乙方員工如出現(xiàn)民事、刑事責(zé)任,甲方概不負(fù)責(zé)。6、乙方屬于委托甲方的社保代理單位,不是甲方所屬單位,因此任何情況下,乙方及乙方員工均不允許以甲方本公司的名義出現(xiàn),否則,甲方有權(quán)終止合同,并要求乙方賠償由此給甲方造成的一切損失…。三、協(xié)商條款:……④乙方參保人員與甲方無(wú)任何勞動(dòng)關(guān)系及利益關(guān)系。乙方參保人員如出現(xiàn)勞動(dòng)糾紛和利益關(guān)系,均由乙方負(fù)責(zé),與甲方無(wú)關(guān)。四、……五、本協(xié)議從簽訂、蓋章之日起生效,如有未盡事宜需要變更合同內(nèi)容,須經(jīng)甲乙雙方同意。六、本協(xié)議有效期限壹年,自2015年3月16日至2016年3月15日止……甲方石某某非凡人力資源有限公司加蓋公章,代表人或授權(quán)人王瑜簽字,乙方山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司加蓋公章,代表人或授權(quán)人葛鑫簽字,2015年3月16日”,證明我單位與山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司是代管人事關(guān)系;
2、山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司2015年至2017年5月基金費(fèi)及服務(wù)費(fèi)明細(xì)13頁(yè),證明王路軍系該公司員工;
3、2015年3月16日、3月24日、4月23日、4月24日、5月19日的聊天記錄,說(shuō)明了我單位與山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司之間的人事代理關(guān)系是真實(shí)存在的,且證實(shí)了王路軍與山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司之間的勞動(dòng)合同關(guān)系是存在的;
4、2015年3月24日中國(guó)建設(shè)銀行網(wǎng)上銀行電子回單、2015年4月27日中國(guó)建設(shè)銀行網(wǎng)上銀行電子回單、2015年5月26日中國(guó)建設(shè)銀行網(wǎng)上銀行電子回單、2015年7月29日中國(guó)建設(shè)銀行網(wǎng)上銀行電子回單、2015年8月31日中國(guó)建設(shè)銀行網(wǎng)上銀行電子回單,證實(shí)山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司向我單位按照合同約定撥付的人事代理費(fèi)用以及其他費(fèi)用的詳單;
5、2016年1月18日中國(guó)建設(shè)銀行網(wǎng)上銀行電子回執(zhí)、2016年1月18日李朝新收條及身份證復(fù)印件、2016年1月18日山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程公司證明、2016年3月3日山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程公司變更證明,該變更證明顯示:“致石某某非凡人力資源有限公司:因山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司原開(kāi)戶(hù)行:中國(guó)銀行山西省分行營(yíng)業(yè)部,賬號(hào):14×××36,因業(yè)務(wù)原因暫時(shí)無(wú)法使用,我公司申請(qǐng)把原有賬戶(hù)變更為現(xiàn)有賬戶(hù),開(kāi)戶(hù)行:中國(guó)銀行石某某市友誼北大街支行,賬戶(hù):62×××54,戶(hù)名:李朝新。由此變更產(chǎn)生的一切后果均由我方承擔(dān),特此證明。公司法人葛鑫簽章,山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司蓋章,2016年3月3日”,證實(shí)我單位已經(jīng)按照合同約定把原告方受傷后的有關(guān)費(fèi)用向翌翔公司支付;
6、2017年5月25日石某某市工傷參保繳費(fèi)證明2份,第一份山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限證明了自石某某市社保局2015年11月19日出臺(tái)拆分通知后已經(jīng)明確山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司為二級(jí)戶(hù),我單位為一級(jí)戶(hù)的事實(shí);另一份證明了派遣單位在拆分通知后在繳費(fèi)證明里面明確列明派遣到某個(gè)單位了,同時(shí)也證實(shí)我單位和被告不屬于勞務(wù)派遣關(guān)系;
7、2015年11月19日市社保局關(guān)于加強(qiáng)工傷保險(xiǎn)參保單位登記管理的通知,證實(shí)原來(lái)登記的用人單位與人事代理單位沒(méi)有區(qū)分,顯示的是代理單位的名字,但在此通知后已經(jīng)明確的顯示了用人單位為二級(jí)戶(hù),而人事代理單位為一級(jí)戶(hù),一級(jí)戶(hù)是像我們這些代理單位,我們單位自己的職工都在一級(jí)戶(hù)掛著,二級(jí)戶(hù)也分為代理和勞務(wù)派遣,像山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司這樣的外地營(yíng)業(yè)執(zhí)照只能通過(guò)代理公司去代理;
8、河北省社會(huì)保險(xiǎn)網(wǎng)上服務(wù)系統(tǒng)的截屏,證明了自石某某市社保局2015年11月19日出臺(tái)拆分通知后已經(jīng)明確山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司為二級(jí)戶(hù),我單位為一級(jí)戶(hù)的事實(shí)。另一份證明了派遣單位在拆分通知后在繳費(fèi)證明里面明確列明派遣到某個(gè)單位了,同時(shí)也證實(shí)我單位和被告不屬于勞務(wù)派遣關(guān)系。導(dǎo)致工傷鑒定書(shū)等有關(guān)文件中顯示的是我單位的名稱(chēng)是由于制度的原因,在拆分通知后已經(jīng)明確了用人單位和人事代理單位的關(guān)系。
被告王路軍質(zhì)證稱(chēng),1、對(duì)2015年3月16日“單位委托代管人事關(guān)系和人事檔案協(xié)議書(shū)”的真實(shí)性不認(rèn)可,根據(jù)國(guó)家關(guān)于流動(dòng)人員人事檔案管理的相關(guān)規(guī)定,石某某非凡人力資源有限公司不具有管理流動(dòng)人員人事檔案的資質(zhì),跨地區(qū)、跨省代管人事檔案也不符合相關(guān)規(guī)定;2、對(duì)山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司2015年至2017年5月基金費(fèi)及服務(wù)費(fèi)明細(xì)的真實(shí)性不認(rèn)可,根據(jù)該證據(jù)顯示2017年5月山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司尚在繳費(fèi),但是我方在2016年已經(jīng)向長(zhǎng)安區(qū)提起勞動(dòng)仲裁,山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司一直無(wú)法聯(lián)系,只能公告送達(dá),石某某非凡人力資源有限公司一直能和山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司有業(yè)務(wù)往來(lái),只能說(shuō)明雙方有惡意串通的嫌疑;3、對(duì)2015年3月16日、3月24日、4月23日、4月24日、5月19日的聊天記錄的真實(shí)性、關(guān)聯(lián)性不認(rèn)可,我方無(wú)法核實(shí)其真實(shí)性;4、對(duì)2015年3月24日中國(guó)建設(shè)銀行網(wǎng)上銀行電子回單、2015年4月27日中國(guó)建設(shè)銀行網(wǎng)上銀行電子回單、2015年5月26日中國(guó)建設(shè)銀行網(wǎng)上銀行電子回單、2015年7月29日中國(guó)建設(shè)銀行網(wǎng)上銀行電子回單、2015年8月31日中國(guó)建設(shè)銀行網(wǎng)上銀行電子回單的真實(shí)性認(rèn)可,關(guān)聯(lián)性有異議,不能證明兩被告存在代管關(guān)系;5、對(duì)2016年1月18日中國(guó)建設(shè)銀行網(wǎng)上銀行電子回執(zhí)、2016年1月18日李朝新收條及身份證復(fù)印件、2016年1月18日山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程公司證明、2016年3月3日山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司變更證明的真實(shí)性無(wú)法核實(shí),不認(rèn)可,另外工傷保險(xiǎn)的費(fèi)用應(yīng)當(dāng)打入原告賬戶(hù),不應(yīng)當(dāng)打入其他人賬戶(hù);6、對(duì)2017年5月25日石某某市工傷參保繳費(fèi)證明的真實(shí)性無(wú)異議,但是對(duì)原告與第三人的關(guān)系不認(rèn)可,原告石某某非凡人力資源有限公司有可能自行變更申報(bào)的事項(xiàng),導(dǎo)致證明顯示內(nèi)容與實(shí)際情況不符;7、對(duì)2015年11月19日市社保局關(guān)于加強(qiáng)工傷保險(xiǎn)參保單位登記管理的通知的真實(shí)性認(rèn)可,該通知不能證明原告與第三人之間的關(guān)系,只能證明石某某非凡人力資源有限公司有可能通過(guò)申報(bào)操作改變勞務(wù)派遣的顯示;8、河北省社會(huì)保險(xiǎn)網(wǎng)上服務(wù)系統(tǒng)的截屏,同證據(jù)7質(zhì)證意見(jiàn)。
被告王路軍為證明其主張,提交如下證據(jù):
1、《認(rèn)定工傷決定書(shū)》,證明被告主體身份,認(rèn)定王路軍為工傷,用人單位是石某某非凡人力資源有限公司;
2、《初次鑒定結(jié)論書(shū)》,證明用人單位是石某某非凡人力資源有限公司;
3、《工傷保險(xiǎn)繳費(fèi)表》,證明參保狀態(tài);
4、石某某市長(zhǎng)安區(qū)社會(huì)勞動(dòng)保險(xiǎn)事業(yè)管理局出具的支付工傷費(fèi)用明細(xì)表,證明單位名稱(chēng)是石某某非凡人力資源有限公司;
5、仲裁裁決書(shū),推定被告王路軍和石某某非凡人力資源有限公司雙方之間存在勞務(wù)派遣關(guān)系;
6、2015年11月11日、2016年6月14日、2016年6月20日《石某某工傷保險(xiǎn)待遇申領(lǐng)資格認(rèn)定表》及《石某某市工傷職工醫(yī)療費(fèi)和住院補(bǔ)助報(bào)銷(xiāo)申請(qǐng)表》,證明用人單位為石某某非凡人力資源有限公司;
7、《石某某市工傷職工傷殘待遇申請(qǐng)表》,證明用人單位為石某某非凡人力資源有限公司,同時(shí)原告石某某非凡人力資源有限公司的營(yíng)業(yè)執(zhí)照明確寫(xiě)明為勞務(wù)派遣公司;
8、王路軍住院期間的證據(jù)有山西醫(yī)院住院病歷和河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院住院病案,證明住院天數(shù)170天;
9、護(hù)工人員的工作證明及關(guān)系證明,證明護(hù)理人員及工資收入情況;
10、診斷證明書(shū),證明王路軍致傷原因;
11、停工留薪期分類(lèi)目錄,證明停工留薪期的期限。
原告石某某非凡人力資源有限公司質(zhì)證稱(chēng),對(duì)《認(rèn)定工傷決定書(shū)》的真實(shí)性認(rèn)可,關(guān)聯(lián)性有異議,我們不是實(shí)際用人單位,應(yīng)當(dāng)由山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司承擔(dān)用人單位的責(zé)任;對(duì)《初次鑒定結(jié)論書(shū)》的真實(shí)性無(wú)異議,理由同上;對(duì)《工傷保險(xiǎn)繳費(fèi)表》的真實(shí)性無(wú)異議,但用人單位的名稱(chēng)是山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司,能說(shuō)明與我單位無(wú)關(guān);對(duì)《社保局支付工傷費(fèi)用明細(xì)表》的真實(shí)性無(wú)異議;對(duì)《仲裁裁決書(shū)》的真實(shí)性無(wú)異議,對(duì)關(guān)聯(lián)性有異議,理由同上;對(duì)2015年11月11日、2016年6月14日、2016年6月20日《石某某保險(xiǎn)待遇申領(lǐng)資格認(rèn)定表》及《工傷職工醫(yī)療費(fèi)和住院補(bǔ)助報(bào)銷(xiāo)申請(qǐng)表》的真實(shí)性無(wú)異議,關(guān)聯(lián)性有異議,理由同上;對(duì)《石某某市工傷職工傷殘待遇申請(qǐng)表》的真實(shí)性無(wú)異議,理由同上;對(duì)山西醫(yī)院住院病歷和河北醫(yī)科大學(xué)第三醫(yī)院住院病案的真實(shí)性無(wú)異議;對(duì)護(hù)工人員的關(guān)系證明無(wú)異議,對(duì)工資證明有異議,原告沒(méi)有提供證明公司法定代表人的簽字,護(hù)理人的工資收入5000到6000元,沒(méi)有提供完稅證明,其收入不符合事實(shí),護(hù)理人員年近60歲,收入過(guò)高;對(duì)診斷證明書(shū)的真實(shí)性無(wú)異議;對(duì)停工留薪期分類(lèi)目錄的真實(shí)性無(wú)異議。
上述事實(shí)有原被告提交的證據(jù)及庭審筆錄在卷佐證。
本院認(rèn)為,本案的焦點(diǎn)為被告與原告石某某非凡人力資源有限公司之間存在勞動(dòng)關(guān)系還是與第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司之間存在勞動(dòng)關(guān)系。本院認(rèn)為,被告與第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司之間存在勞動(dòng)關(guān)系,理由如下:其一,用人單位自用工之日起即與勞動(dòng)者建立勞動(dòng)關(guān)系。建立勞動(dòng)關(guān)系應(yīng)當(dāng)訂立書(shū)面勞動(dòng)合同。用人單位錄用勞動(dòng)者未訂立書(shū)面勞動(dòng)合同,但同時(shí)具備下列情形的,勞動(dòng)關(guān)系成立。(一)用人單位和勞動(dòng)者符合法律法規(guī)規(guī)定的主體資格;(二)用人單位依法制定的各項(xiàng)勞動(dòng)規(guī)章制度適用于勞動(dòng)者,勞動(dòng)者受用人單位勞動(dòng)管理,從事用人單位安排的有報(bào)酬的勞動(dòng);(三)勞動(dòng)者提供的勞動(dòng)是用人單位業(yè)務(wù)組成部分。本案中,被告王路軍接受第三人的管理,由第三人向其發(fā)放報(bào)酬,從事的工作內(nèi)容也屬于第三人的業(yè)務(wù)組成范圍,故其與第三人之間具備成立勞動(dòng)關(guān)系的特征。其二,根據(jù)《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第五十八條第二款之規(guī)定,勞務(wù)派遣單位應(yīng)當(dāng)與被派遣勞動(dòng)者訂立二年以上的固定期限勞動(dòng)合同,按月支付勞動(dòng)報(bào)酬。本案中由第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司向被告發(fā)放工資,原告與被告之間不符合上述勞務(wù)派遣關(guān)系的特征。其三,結(jié)合原告與第三人之間簽訂了單位委托代管人事關(guān)系和人事檔案協(xié)議書(shū)、建設(shè)銀行電子回單、市社保局關(guān)于加強(qiáng)工傷保險(xiǎn)參保單位登記管理的通知等證據(jù),可以證明該公司與山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司之間為代理關(guān)系。綜上,本院認(rèn)定,被告與第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司與原告之間為勞動(dòng)關(guān)系,山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司系被告的用人單位。
參加工傷保險(xiǎn)的職工因工受傷后享受的工傷保險(xiǎn)待遇有兩部分,一部分由工傷保險(xiǎn)基金支付,一部分由用人單位支付。被告要求支付的各項(xiàng)工傷保險(xiǎn)待遇中,一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金、停工留薪期工資應(yīng)當(dāng)由被告的用人單位支付,被告的用人單位為第三人山西翌翔鋼結(jié)構(gòu)工程有限公司而非原告石某某非凡人力資源有限公司,故原告不應(yīng)向被告支付該兩項(xiàng)費(fèi)用。綜上,根據(jù)《關(guān)于確立勞動(dòng)關(guān)系有關(guān)事項(xiàng)的通知》(勞社部發(fā)〔2005〕12號(hào))第一條,《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》第五十八條,《工傷保險(xiǎn)條例》第三十條、第三十二條、第三十三條、第三十四條、第三十六條,《河北省工傷保險(xiǎn)實(shí)施辦法》第三十四條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,判決如下:
一、原告石某某非凡人力資源有限公司不向被告王路軍支付一次性傷殘就業(yè)補(bǔ)助金96083.24元。
二、原告石某某非凡人力資源有限公司不向被告王路軍支付停工留薪期工資26448元;
案件受理費(fèi)10元,由被告王路軍負(fù)擔(dān)。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省石某某市中級(jí)人民法院于上訴期限屆滿(mǎn)之日起7日內(nèi)預(yù)交上訴費(fèi)并提交繳費(fèi)收據(jù)原件,收款單位:河北省石某某市中級(jí)人民法院,賬號(hào):62×××47,開(kāi)戶(hù)銀行:河北銀行華興支行。逾期不交也不提出緩交申請(qǐng)的,按自動(dòng)撤回上訴處理。
審判長(zhǎng) 劉曉侃
人民陪審員 劉君禧
人民陪審員 王姮
書(shū)記員: 常元元
成為第一個(gè)評(píng)論者