上訴人（原審原告）石家莊市東方石油化工機(jī)械廠，住所地石家莊市鹿泉區(qū)龍泉路308號。
法定代表人任增惠，該公司總經(jīng)理。
委托代理王寶寬，河北圣佑律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審被告）張某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，現(xiàn)住石家莊市鹿泉區(qū)。
委托代理人晁曉朋，河北陸港律師事務(wù)所律師。

上訴人石家莊市東方石油化工機(jī)械廠（以下簡稱東方石油）因與被上訴人張某某勞動(dòng)爭議糾紛一案，不服石家莊市鹿泉區(qū)人民法院（2016）冀0110民初1199號民事判決，向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明，1999年6月，被告到原告處工作，雙方?jīng)]有簽訂書面勞動(dòng)合同，原告沒有為被告繳納社會(huì)保險(xiǎn)。2015年9月21日，原、被告簽訂《解除勞動(dòng)關(guān)系協(xié)議書》，《解除勞動(dòng)關(guān)系協(xié)議書》載明：由于現(xiàn)在市場環(huán)境不好，企業(yè)沒有訂單，貨源不足，效益不佳，經(jīng)協(xié)商一致，雙方達(dá)成如下協(xié)議：一、甲方（被告）對乙方（原告）目前的經(jīng)營困難給予充分的認(rèn)識和諒解。二、甲方自愿解除勞動(dòng)關(guān)系。三、乙方于2015年9月30日前向甲方支付全部工資（含2014年押金和7%押金利息，2014年未去旅游職工的規(guī)定旅游補(bǔ)助及2015年出勤工資）。四、其他各節(jié)互不追究，雙方再無其他糾紛。五、本協(xié)議一式兩份，自雙方簽字或蓋章之日生效。落款：甲方簽字，乙方加蓋公章，年、月、日。2015年9月，雙方就解除勞動(dòng)關(guān)系的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金、社會(huì)保險(xiǎn)等事宜發(fā)生糾紛，被告向鹿泉區(qū)仲裁委申請勞動(dòng)仲裁，要求原告支付被告經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。2016年1月11日，鹿泉區(qū)仲裁委作出石鹿勞人仲案字[2015]第130-5號仲裁裁決書，查明原告未拖欠被告工資，雙方解除勞動(dòng)關(guān)系前一年被告月平均工資3600元，裁決原告支付被告解除勞動(dòng)合同的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金59400元。原告不服該裁決訴至法院。
原審認(rèn)為，建立勞動(dòng)關(guān)系，應(yīng)當(dāng)訂立書面勞動(dòng)合同。用人單位自用工之日起滿一年不與勞動(dòng)者訂立書面勞動(dòng)合同的，視為用人單位與勞動(dòng)者已訂立無固定期限勞動(dòng)合同。勞動(dòng)者與用人單位解除勞動(dòng)關(guān)系的，用人單位按勞動(dòng)者在本單位工作的年限，每滿一年支付勞動(dòng)者一個(gè)月工資標(biāo)準(zhǔn)的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。六個(gè)月以上不滿一年的，按一年計(jì)算；不滿六個(gè)月的，向勞動(dòng)者支付半個(gè)月工資的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。被告的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金按照59400元（3600元∕月×16.5）計(jì)算。依照《中華人民共和國勞動(dòng)合同法》第三十八條、第四十七條的規(guī)定，判決如下：原告石家莊市東方石油化工機(jī)械廠于本判決生效后十五日內(nèi)給付被告張某某解除勞動(dòng)關(guān)系的經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金59400元。本案訴訟費(fèi)10元，由原告負(fù)擔(dān)。
經(jīng)審理查明的事實(shí)與一審查明無異。

本院認(rèn)為，《解除勞動(dòng)關(guān)系協(xié)議書》載明：經(jīng)甲乙雙方協(xié)商一致，達(dá)成如下協(xié)議：……。由此可見，雙方達(dá)成解除勞動(dòng)關(guān)系協(xié)議是其真實(shí)意思表示，是雙方協(xié)商一致的結(jié)果。上訴人訴稱上述協(xié)議系被上訴人單方提出的理由不成立，本院不予采信。雙方協(xié)商解除勞動(dòng)關(guān)系，依據(jù)法律規(guī)定，上訴人理應(yīng)支付被上訴人經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。《勞動(dòng)合同法》于2008年1月1日起實(shí)施。該法第九十七條第三款：…本法施行前按照當(dāng)時(shí)有關(guān)規(guī)定，用人單位應(yīng)當(dāng)向勞動(dòng)者支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償?shù)?，按照?dāng)時(shí)有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。2008年前，經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金的計(jì)算亦是參照勞動(dòng)者在用人單位工作一年，用人單位按照一個(gè)月的工資標(biāo)準(zhǔn)支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金，故一審判決符合當(dāng)?shù)禺?dāng)時(shí)的規(guī)定并無不妥。綜上，一審判決認(rèn)定事實(shí)清楚，適用法律正確，依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)之規(guī)定,判決如下：

駁回上訴，維持原判。
二審案件受理費(fèi)10元，由上訴人石家莊市東方石油化工機(jī)械廠負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。

審判長　　岳桂恒 審判員　　趙　林 審判員　　姜瑞祥

書記員：唐園