上訴人（原審被告）中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司，住所地滄州市運(yùn)河區(qū)北環(huán)中路運(yùn)河橋西。
負(fù)責(zé)人邢運(yùn)江，該公司經(jīng)理。
委托代理人張永恒、張紅，河北傲宇律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審原告）王某某，農(nóng)民。
委托代理人王碩，河北宋金城律師事務(wù)所律師。
被上訴人（原審被告）王某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，住河北省獻(xiàn)縣南河頭鄉(xiāng)拋莊村25號(hào)。
被上訴人（原審被告）滄縣順通汽車(chē)運(yùn)輸有限公司，住所地滄州市滄縣紙房頭鄉(xiāng)紙房頭村。
法定代表人穆偉健，該公司總經(jīng)理。
上述二被上訴人的委托代理人王春來(lái)，滄縣順通汽車(chē)運(yùn)輸有限公司車(chē)隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)。

上訴人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司因機(jī)動(dòng)車(chē)交通事故責(zé)任糾紛一案，不服河北省高陽(yáng)縣人民法院（2015）高民初字第428號(hào)民事判決，向本院提起上訴。本院依法組成合議庭，審理了本案。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明，2014年7月19日22時(shí)許，被告王某某駕駛駕駛冀J×××××、冀J×××××掛號(hào)重型半掛貨車(chē)沿保滄公路由東向西行駛至高陽(yáng)縣西河道口西側(cè)時(shí)，與由南向北橫過(guò)公路的原告發(fā)生碰撞，造成原告1、左外踝骨骨折；2、頭部、右小腿裂創(chuàng)；3、軀干、肢體擦傷。此事故經(jīng)高陽(yáng)縣公安局交通管理大隊(duì)高公交認(rèn)字（2014）第209號(hào)道路交通事故認(rèn)定書(shū)認(rèn)定：被告王某某負(fù)事故主要責(zé)任，原告王某某負(fù)事故次要責(zé)任。2015年4月29日，原告訴至法院，要求被告賠償各項(xiàng)經(jīng)濟(jì)損失50473.6元。另查明，被告王某某駕駛的車(chē)輛在中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司投有交強(qiáng)險(xiǎn)及105萬(wàn)元商業(yè)險(xiǎn)，該事故發(fā)生在保險(xiǎn)期間內(nèi)。事發(fā)后，被告順通公司為原告墊付醫(yī)藥費(fèi)15000元，原告及被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司均同意將該筆墊付款與本案一并處理。上述事實(shí)有道路交通事故認(rèn)定書(shū)、診斷證明、住院病例、藥費(fèi)票據(jù)及庭審筆錄為憑。
原審認(rèn)為，此事故經(jīng)高陽(yáng)縣公安局交通管理大隊(duì)高公交認(rèn)字（2014）第209號(hào)認(rèn)定書(shū)認(rèn)定被告王某某負(fù)事故主要責(zé)任，原告王某某負(fù)事故次要責(zé)任。原、被告對(duì)該認(rèn)定書(shū)均無(wú)異議，據(jù)此予以確認(rèn)。原告的損失有1、河北醫(yī)科大學(xué)附屬醫(yī)院門(mén)診費(fèi)5115.8元，保定法院醫(yī)院住院費(fèi)9729.2元，門(mén)診費(fèi)482.6元，以上共計(jì)15327.6元，有醫(yī)療費(fèi)票據(jù)、門(mén)診票據(jù)予以證實(shí)，予以確認(rèn)；2、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)6700元（100元／天×67天），有住院?jiǎn)螕?jù)證明住院67天，予以確認(rèn)；3、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)6700元（100元／天×67天），有保定法醫(yī)醫(yī)院診斷證明書(shū)予以證實(shí)，予以確認(rèn)；4、誤工費(fèi)5190.6元（42.2元／天×123天），參照農(nóng)林牧漁業(yè)工資標(biāo)準(zhǔn)，計(jì)算至出院后56天，有保定市法醫(yī)醫(yī)院診斷證明書(shū)證實(shí)誤工時(shí)間，予以確認(rèn)；5、護(hù)理費(fèi)11765.2元（87.8元／天×67天×2人），參照居民服務(wù)業(yè)工資標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算原告住院期間2人護(hù)理費(fèi)用；6、車(chē)損1510元，有價(jià)格鑒定結(jié)論書(shū)予以證實(shí)，予以確認(rèn)；7、鑒定費(fèi)100元，有高陽(yáng)縣物價(jià)局收費(fèi)票據(jù)予以證實(shí)，予以確認(rèn)；8、交通費(fèi)500元，有交通費(fèi)票據(jù)予以證實(shí)，予以確認(rèn)。原告的上述損失共計(jì)47793.4元。該損失未超保險(xiǎn)限額，應(yīng)由中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司負(fù)賠償責(zé)任，被告順通公司為原告墊付款項(xiàng)應(yīng)予返還。根據(jù)《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條、《中華人民共和國(guó)道路交通安全法》第七十六條，《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條、第十九條、第二十條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條之規(guī)定，判決：一、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司賠償原告王某某經(jīng)濟(jì)損失32793.4元，于本判決生效后十日內(nèi)匯入法院指定賬戶。二、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司給付被告滄縣順通汽車(chē)運(yùn)輸有限公司墊付款15000元，于本判決生效后十日內(nèi)匯入法院指定賬戶。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù)，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付延遲履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)1062元，由原告王某某負(fù)擔(dān)300元，由被告滄縣順通汽車(chē)運(yùn)輸有限公司負(fù)擔(dān)762元。
二審查明的事實(shí)與一審查明的事實(shí)一致。

本院認(rèn)為，因被上訴人王某某未構(gòu)成傷殘，上訴人應(yīng)在交強(qiáng)險(xiǎn)限額內(nèi)首先賠償其醫(yī)療費(fèi)10000元，剩下的醫(yī)療費(fèi)5327.6元與住院伙食補(bǔ)助費(fèi)6700元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)6700元，共計(jì)18727.6元，由上訴人按70%的責(zé)任比例承擔(dān)，賠償數(shù)額為（5327.6元＋6700元＋6700元）×70%=13109.32元，超出該數(shù)額的5618.28元應(yīng)由被上訴人王某某負(fù)擔(dān)。原審判決不當(dāng)，應(yīng)予糾正。住院伙食補(bǔ)助費(fèi)和營(yíng)養(yǎng)費(fèi)，一審法院根據(jù)河北省國(guó)家機(jī)關(guān)一般工作人員的出差伙食補(bǔ)助標(biāo)準(zhǔn)和保定法醫(yī)醫(yī)院診斷證明書(shū)予以認(rèn)定，并無(wú)不當(dāng)。上訴人主張被上訴人王某某的住院伙食補(bǔ)助費(fèi)應(yīng)按每天50元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)每天15元，理?yè)?jù)不足，不予支持。鑒定費(fèi)系本次交通事故發(fā)生后為查清被上訴人王某某電動(dòng)自行車(chē)損失產(chǎn)生的必要費(fèi)用，一審法院判決由上訴人負(fù)擔(dān)，并無(wú)不當(dāng)。上訴人主張車(chē)損鑒定費(fèi)不屬于商業(yè)險(xiǎn)保險(xiǎn)范圍之內(nèi)，不予承擔(dān)的理?yè)?jù)不足，本院不予采信。調(diào)解未果。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第（一）、（二）項(xiàng)之規(guī)定，判決如下：

一、維持河北省高陽(yáng)縣人民法院（2015）高民初字第428號(hào)民事判決第二項(xiàng)及訴訟費(fèi)負(fù)擔(dān)，即：“二、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司給付被告滄縣順通汽車(chē)運(yùn)輸有限公司墊付款15000元，于本判決生效后十日內(nèi)匯入法院指定賬戶。案件受理費(fèi)1062元，由原告王某某負(fù)擔(dān)300元，由被告滄縣順通汽車(chē)運(yùn)輸有限公司負(fù)擔(dān)762元?！?br/>二、變更河北省高陽(yáng)縣人民法院（2015）高民初字第428號(hào)民事判決第一項(xiàng)，即：“一、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司賠償原告王某某經(jīng)濟(jì)損失32793.4元，于本判決生效后十日內(nèi)匯入法院指定賬戶?！睘椋骸耙?、被告中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司賠償原告王某某經(jīng)濟(jì)損失27175.12元，于本判決生效后十日內(nèi)匯入法院指定賬戶?！?br/>二審案件受理費(fèi)50元，由上訴人中國(guó)人民財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)股份有限公司滄州市分公司負(fù)擔(dān)。
本判決為終審判決。

審　判　長(zhǎng)　　劉艷曉 審　判　員　　宋慶田 代理審判員　　全旭春

書(shū)記員：趙云龍