原告:王某某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,農(nóng)民,住隆化縣。
委托訴訟代理人:袁愛(ài)軍,河北君興律師事務(wù)所兼職律師。執(zhí)業(yè)證號(hào):11308200421110513。
委托訴訟代理人:?jiǎn)坦鹈?,系王某某妻弟,xxxx年xx月xx日出生,滿族,農(nóng)民,住隆化縣。
被告:董某某,男,xxxx年xx月xx日出生,滿族,農(nóng)民,住隆化縣。
委托訴訟代理人:王志偉,河北山莊(隆化)律師事務(wù)所專職律師。執(zhí)業(yè)證號(hào):11308200910646215。
委托訴訟代理人:王琳琳,河北山莊(隆化)律師事務(wù)所實(shí)習(xí)律師。實(shí)習(xí)證號(hào):03071804210012。
被告:承某泰華膨潤(rùn)土科技發(fā)展有限公司,住所地隆化縣隆化鎮(zhèn)阿拉營(yíng)村。統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:xxxx。
法定代表人:孫海清,經(jīng)理。
委托訴訟代理人:夏俊超,河北山莊(隆化)律師事務(wù)所專職律師。執(zhí)業(yè)證號(hào):11308199410536634。
原告王某某與被告董某某、承某泰華膨潤(rùn)土科技發(fā)展有限公司(以下簡(jiǎn)稱泰華公司)健康權(quán)糾紛一案,本院于2018年10月9日立案后,依法適用簡(jiǎn)易程序,于2018年11月7日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告王某某的委托訴訟代理人袁愛(ài)軍、喬桂民,被告董某某及其委托訴訟代理人王志偉、王琳琳,被告泰華公司的委托訴訟代理人夏俊超到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告王某某向本院提出訴訟請(qǐng)求:一、判令二被告賠償原告各項(xiàng)損失1107129元,其中1.醫(yī)療費(fèi)23206元;2.住院伙食補(bǔ)助費(fèi)14200元,按照50元天,營(yíng)養(yǎng)費(fèi)5680元,按照20元天;3.住院期間護(hù)理費(fèi)34080元,按照120元天,在家期間至評(píng)殘前一日31800元,后期438000元,按照60元天;4.誤工費(fèi)83400元,按照120元天;5.交通費(fèi)2600元;6.精神損害賠償金25000元;7.傷殘賠償金305480元,傷殘鑒定費(fèi)4350元;8.被扶養(yǎng)人生活費(fèi)137333元;9.殘疾輔助器具費(fèi)2000元。二、由被告承擔(dān)全部訴訟費(fèi)用。事實(shí)和理由:原告曾受被告董某某雇傭,2014年7月,董某某讓原告到被告泰華公司砌墻,告知原告是給泰華公司干活,由泰華公司發(fā)工資,120元日。2014年8月30日下午,原告在施工過(guò)程中,因架子未固定,未安裝保護(hù)網(wǎng),架子板松動(dòng)側(cè)翻,從3米高的架子上摔下,導(dǎo)致身體多處受傷、腦出血致癱瘓的損害后果。經(jīng)鑒定,原告被評(píng)定為6級(jí)傷殘,部分護(hù)理依賴,為此原告多次住院治療。為維護(hù)原告的合法權(quán)益,訴至法院。
被告董某某辯稱,原告與被告董某某之間沒(méi)有任何勞務(wù)或勞動(dòng)關(guān)系,被告董某某對(duì)原告不應(yīng)承擔(dān)任何賠償責(zé)任。原告對(duì)被告董某某墊付的醫(yī)療費(fèi),在醫(yī)療保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)進(jìn)行了核保,所核保險(xiǎn)費(fèi)均被原告領(lǐng)取,被告董某某保留要求返還的權(quán)利。原告所受損害是由其自身疾病所致,其各項(xiàng)損失應(yīng)自行承擔(dān)。
被告泰華公司辯稱,原告起訴泰華公司無(wú)事實(shí)根據(jù)和法律依據(jù)。其在第一次起訴的訴狀中已經(jīng)自認(rèn)是受雇于被告董某某,為被告董某某承包的工程施工,不存在為被告泰華公司施工的事實(shí)。因被告泰華公司已將廠房和院落出租給崔文剛,崔文剛根據(jù)自己的用途和需要進(jìn)行維修、施工,被告董某某與崔文剛簽訂了施工合同。原告受雇于被告董某某,在從事雇傭活動(dòng)中受傷,與被告泰華公司無(wú)關(guān),且經(jīng)隆化縣勞動(dòng)人事調(diào)解仲裁委員會(huì)仲裁,原告與被告泰華公司之間不存在勞動(dòng)關(guān)系,請(qǐng)求法院判決被告泰華公司對(duì)原告的損失不承擔(dān)賠償責(zé)任。另外,原告本身患有高血壓,不應(yīng)從事登高作業(yè),其損傷是因自身原因所致,對(duì)因此造成的損失應(yīng)自行承擔(dān)。
原告圍繞訴訟請(qǐng)求依法提交了如下證據(jù):
證據(jù)一:王某某2014年8月30日至9月23日住院費(fèi)用表,計(jì)3頁(yè)。
證據(jù)二:2014年9月23日至11月21日住院費(fèi)用表,計(jì)3頁(yè)。
證據(jù)三:2014年11月21日至2015年2月9日住院費(fèi)用表,計(jì)2頁(yè)。
證據(jù)四:2015年9月26日至10月9日住院費(fèi)用表,計(jì)3頁(yè)。
證據(jù)五:2015年11月6日至12月18日住院費(fèi)用表,計(jì)3頁(yè)。
證據(jù)六:2015年12月24日至2016年1月4日住院費(fèi)用表,計(jì)3頁(yè)。
證據(jù)七:2016年2月29日至3月17日住院費(fèi)用表,計(jì)3頁(yè)。
證據(jù)八:2016年11月11日至11月26日住院病歷、費(fèi)用表及核銷(xiāo)單,計(jì)22頁(yè)。
證據(jù)九:2017年1月7日至1月16日住院病歷、費(fèi)用表,計(jì)18頁(yè)。
證據(jù)十:2017年10月23日至11月3日住院費(fèi)用表,計(jì)9頁(yè)。
上述1-10號(hào)證據(jù)擬證明原告自2014年8月30日摔傷到2017年11月3日期間十次住院天數(shù)和費(fèi)用表,共住院284天,支出醫(yī)療費(fèi)23206元。
證據(jù)十一:北京明正司法鑒定中心出具的司法鑒定書(shū)(該證據(jù)在(2015)隆民初字第1947號(hào)正卷二184-192頁(yè)),擬證明原告于2016年7月25日被評(píng)定為六級(jí)傷殘、50%護(hù)理依賴程度。
證據(jù)十二:傷殘鑒定費(fèi)票據(jù),擬證明原告為評(píng)定傷殘等級(jí)支付了鑒定費(fèi)4350元。
證據(jù)十三:證人崔某在(2015)隆民初字第1947號(hào)案件庭審中的證言(證據(jù)在(2015)隆民初字第1947號(hào)正卷一67-70頁(yè)),以及崔某出具的證明,擬證明原告受傷的地點(diǎn)在被告泰華公司工廠院內(nèi),以及原告從架子上摔下受傷的經(jīng)過(guò)。
證據(jù)十四:趙某的書(shū)面證明(證據(jù)在(2015)隆民初字第1947號(hào)正卷二11-15頁(yè)),擬證明原告是被告董某某替被告泰華公司雇傭的,日工資為每天120元。
證據(jù)十五:事發(fā)現(xiàn)場(chǎng)照片(證據(jù)在(2015)隆民初字第1947號(hào)正卷三22-24頁(yè)),擬證明涉訴施工架子沒(méi)有安裝安全網(wǎng),且架子上有一塊大板已脫落、是空的。
證據(jù)十六:交通費(fèi)票據(jù)(證據(jù)在(2015)隆民初字第1947號(hào)正卷二204-208頁(yè)),擬證明包括到北京鑒定的費(fèi)用在內(nèi),原告共計(jì)支付交通費(fèi)2600元。
證據(jù)十七:隆化鎮(zhèn)阿拉營(yíng)村村委會(huì)出具的證明(證據(jù)在(2015)隆民初字第1947號(hào)正卷二17-19頁(yè)),擬證明柏秀琴與原告系夫妻關(guān)系,柏秀琴是原告的被撫養(yǎng)人。
證據(jù)十八:北京中衡司法鑒定所出具的司法鑒定意見(jiàn)書(shū)(證據(jù)在(2015)隆民初字第1947號(hào)正卷三25-35頁(yè)),擬證明原告的損害后果與從架子上掉下摔傷有部分因果關(guān)系。
證據(jù)十九:1.(2015)隆民初字第1947號(hào)正卷三54頁(yè)中崔文剛提供的施工協(xié)議原件、(2015)隆民初字第1947號(hào)正卷三第4頁(yè)中的施工協(xié)議復(fù)印件,擬證明被告董某某與崔文剛簽訂的協(xié)議日期為2015年3月26日,而非2014年4月10日,因2015年3月26日的協(xié)議書(shū)是原件,2014年4月10日的協(xié)議書(shū)是復(fù)印件,但兩份證據(jù)的內(nèi)容完全一致,應(yīng)以原件為準(zhǔn);因原告受傷時(shí)間為2014年8月30日,被告董某某與崔文剛簽訂的施工協(xié)議及崔文剛與被告泰華公司簽訂的租賃合同的時(shí)間均系2015年3月26日,故兩份協(xié)議書(shū)是為被告泰華公司逃避仲裁義務(wù)所簽,仲裁委根據(jù)該虛假協(xié)議作出的裁決是錯(cuò)誤的;相反,該協(xié)議能夠證明原告系受雇于被告泰華公司,與崔文剛無(wú)關(guān),被告泰華公司應(yīng)承擔(dān)雇傭主體責(zé)任。
證據(jù)二十:門(mén)診費(fèi)票據(jù)11張,合計(jì)2385.2元,擬證明原告?zhèn)笤陂T(mén)診的醫(yī)療費(fèi)系自己支付的,因門(mén)診費(fèi)不在醫(yī)療保險(xiǎn)核銷(xiāo)范圍,應(yīng)由被告賠償。
被告董某某對(duì)原告提交證據(jù)的質(zhì)證意見(jiàn)如下:
對(duì)證據(jù)一至證據(jù)三住院費(fèi)用表的真實(shí)性沒(méi)有異議,但認(rèn)為證據(jù)一至證據(jù)三費(fèi)用表中的全部費(fèi)用都是被告董某某墊付的;對(duì)證據(jù)四至證據(jù)十有異議,認(rèn)為均是復(fù)印件,不能與原件核對(duì),且原告費(fèi)用表中的費(fèi)用已在醫(yī)療保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)進(jìn)行了核銷(xiāo),計(jì)算損失時(shí)應(yīng)扣除已核銷(xiāo)部分;證據(jù)一至證據(jù)十均系復(fù)印件,有理由懷疑票據(jù)原件都存放在農(nóng)村合作醫(yī)療機(jī)構(gòu)并已核銷(xiāo),因原告不能提供原件,對(duì)醫(yī)療費(fèi)用的復(fù)印件及原告主張的醫(yī)療費(fèi)用不予認(rèn)可;證據(jù)一至證據(jù)十能夠證明前三次住院治療診斷都是腦梗死(腦干、基底節(jié)區(qū)及側(cè)腦室旁)、動(dòng)脈硬化性腦病、腦遺癥、雙側(cè)××等,摔傷只是上述病癥中的基底節(jié)區(qū)出血的部分原因,并不能導(dǎo)致動(dòng)脈硬化性腦病、腦遺癥、雙側(cè)××等自然疾?。?015年9月26日第四次住院診斷的多發(fā)腔隙性腦梗死、高血壓三級(jí)、高危組與外傷沒(méi)有任何關(guān)系,故自第四次住院以后所發(fā)生的醫(yī)療費(fèi)、誤工費(fèi)、護(hù)理費(fèi)等均與摔傷無(wú)關(guān)。對(duì)證據(jù)十一的真實(shí)性沒(méi)有異議,但認(rèn)為該證據(jù)未能確定致殘的原因,原告的自身疾病也可導(dǎo)致殘疾。對(duì)證據(jù)十二的真實(shí)性沒(méi)有異議,認(rèn)為鑒定費(fèi)應(yīng)由原告自行承擔(dān)。對(duì)證據(jù)十三證人崔某的證言不予認(rèn)可,認(rèn)為證人陳述自相矛盾,所描述原告從架子上掉下來(lái)的過(guò)程模糊,且證人與原告系親屬關(guān)系,即使證人與原告是工友,也證明不了原告與董某某存在雇傭關(guān)系,且證人自己陳述其系被告泰華公司雇傭的,故對(duì)證言不應(yīng)采信。對(duì)證據(jù)十四趙某的證明有異議,認(rèn)為證人趙某未能出庭作證,書(shū)面證言不具有真實(shí)性,不應(yīng)采信。對(duì)證據(jù)十五有異議,認(rèn)為原告未提供證據(jù)證明系案發(fā)當(dāng)時(shí)的照片,照片中反映的位置也不是原告從架子上掉下摔傷的位置。對(duì)證據(jù)十六不發(fā)表質(zhì)證意見(jiàn),由法院根據(jù)本案的實(shí)際情況酌定。對(duì)證據(jù)十七有異議,認(rèn)為該證據(jù)是復(fù)印件,不具有真實(shí)性,且柏秀琴已超過(guò)60周歲,達(dá)到退休年齡,應(yīng)由其成年子女贍養(yǎng),原告對(duì)其已無(wú)扶養(yǎng)義務(wù)。對(duì)證據(jù)十八有異議,認(rèn)為根據(jù)司法鑒定意見(jiàn)書(shū)中的鑒定意見(jiàn),無(wú)法分清因果關(guān)系的相應(yīng)比例,該鑒定意見(jiàn)書(shū)中第七頁(yè)記載“發(fā)生高墜時(shí)右側(cè)臀部先著地,其面部皮膚未及擦挫傷,頭部遭受的外力并不大,且出血部位正是高血壓常見(jiàn)并發(fā)癥的腦出血區(qū)”,能夠證明原告的偏癱系由于高血壓常見(jiàn)并發(fā)癥造成的腦出血所致,與摔傷不存在因果關(guān)系。對(duì)原告提供的證據(jù)十九有異議,認(rèn)為該協(xié)議一式兩份,是原告摔傷后,在被告董某某最后給被告泰華公司打10萬(wàn)元施工款收據(jù)那天,孫海清和會(huì)計(jì)程蕊讓被告董某某簽的字,其中一份簽了日期(是被告董某某填的2015年3月26日),另一份當(dāng)時(shí)未寫(xiě)日期,日期是孫海清他們后填寫(xiě)的,當(dāng)時(shí)董某某只簽了名字,協(xié)議就被孫海清拿走了,告訴其等崔文剛簽完字后再給他,后來(lái)也沒(méi)給他,仲裁時(shí)是孫海清的妻妹程蕊把后填日期的協(xié)議書(shū)交給仲裁委的,崔文剛本人沒(méi)去。對(duì)證據(jù)二十有異議,認(rèn)為該證據(jù)系復(fù)印件,因原告不能提供證據(jù)原件,對(duì)該證據(jù)及原告主張的醫(yī)療費(fèi)用均不予認(rèn)可。
被告泰華公司對(duì)原告提交證據(jù)的質(zhì)證意見(jiàn)如下:
被告泰華公司同意被告董某某的質(zhì)證意見(jiàn)。并做如下補(bǔ)充:1.第一次住院病歷顯示原告高血壓病三級(jí)極高危,本人住院自述間斷頭痛、頭暈兩年,能夠證明原告摔傷是因高血壓、頭痛、頭暈所致,與被告無(wú)關(guān),且高血壓極高危出現(xiàn)腦出血是常見(jiàn)的并發(fā)癥,原告是因發(fā)病引起的摔傷,而不是摔傷引起的腦出血和高血壓,住院費(fèi)用前三次與腦出血治療有關(guān),后六次均系與腦出血無(wú)關(guān)的治療。2.傷殘鑒定之后還有三次治療,即證據(jù)八至證據(jù)十,因治療終結(jié)方可評(píng)殘,故該三份證據(jù)中的醫(yī)療費(fèi)無(wú)論是否合理,都與本案無(wú)關(guān),不應(yīng)支持。3.原告提供的證人證言不能達(dá)到其證明目的,原告擬根據(jù)證人證言證明是誰(shuí)雇傭了原告,但是證人出具的證明中只有摔傷的時(shí)間、地點(diǎn)及救護(hù)情況等相關(guān)內(nèi)容。4.證據(jù)十八的鑒定結(jié)論結(jié)論雖確定的是有部分因果關(guān)系,但在論證的表述中不難看出,疾病的原因更大些,因此即使法院采信該證據(jù),也應(yīng)確定外傷原因所占比例較小,疾病原因更大一些;對(duì)證據(jù)十九沒(méi)有異議,無(wú)論時(shí)間記載如何,都能證明崔文剛和董某某存在合同關(guān)系,補(bǔ)簽協(xié)議并不違反法律規(guī)定,兩份協(xié)議均具有真實(shí)性,該兩份協(xié)議是兩個(gè)年度的合同,且董某某與崔文剛達(dá)成協(xié)議的客觀事實(shí)存在,兩次簽訂協(xié)議的主體都是被告董某某和案外人崔文剛,故被告泰華公司與本案沒(méi)有任何關(guān)系。
被告董某某提交證據(jù)如下:
證據(jù)一:隆化縣醫(yī)院醫(yī)療費(fèi)用明細(xì)(同原告提供的證據(jù)一至證據(jù)三),擬證明被告董某某共為原告墊付醫(yī)療費(fèi)63080.67元,其中2014年9月23日發(fā)生的醫(yī)療費(fèi)239.70元、2014年9月23日至2014年11月27日發(fā)生的住院費(fèi)用9500.15元及2014年11月21日至2015年2月9日發(fā)生的住院費(fèi)用12137.86元,在醫(yī)療保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)報(bào)銷(xiāo)后的費(fèi)用均在原告手中。
證據(jù)二:住院收費(fèi)收據(jù)三張,擬證明除原告出具的1-3號(hào)證據(jù)之外,被告董某某還為原告墊付醫(yī)療費(fèi)21877.71元,原告提供的證據(jù)一至證據(jù)三中的醫(yī)療費(fèi)加上該21877.71元,被告董某某共為原告墊付了醫(yī)療費(fèi)63080.67元。
證據(jù)三:崔文剛本人書(shū)寫(xiě)的記工單一張,擬證明包括趙某、原告等人受雇于被告泰華公司或崔文剛,而非受雇于被告董某某。
原告對(duì)被告董某某提交證據(jù)的質(zhì)證意見(jiàn)如下:
被告董某某提交的2014年11月21日至2015年2月9日的住院費(fèi)用票據(jù)上的12137.86元是原告提交的證據(jù)三中的費(fèi)用,12137.86元的住院費(fèi)用票據(jù)在被告董某某手,證明原告沒(méi)有報(bào)銷(xiāo)該筆醫(yī)療費(fèi),且原告對(duì)被告董某某墊付的所有醫(yī)療費(fèi)均沒(méi)有報(bào)銷(xiāo),在本次訴訟中也沒(méi)有向被告主張,原告前三次住院并未實(shí)質(zhì)出院,而是在辦完出院的同時(shí)又辦理了住院,只是換了其他科室。對(duì)證據(jù)三未發(fā)表質(zhì)證意見(jiàn)。
被告泰華公司對(duì)被告董某某提交證據(jù)的質(zhì)證意見(jiàn)如下:
對(duì)證據(jù)一、二的真實(shí)性沒(méi)有異議。對(duì)證據(jù)三有異議,認(rèn)為該記工單中沒(méi)有崔文剛的簽字,沒(méi)有時(shí)間,崔文剛本人沒(méi)有出庭作證,不具有真實(shí)性;即便是真實(shí)的,也只能證明崔文剛與董某某之間存在承攬關(guān)系,該記工單是崔文剛與董某某的結(jié)算依據(jù),與被告泰華公司無(wú)關(guān)。
被告泰華公司向本院提交證據(jù)如下:
證據(jù)一:(2015)隆民初字第1947號(hào)案件中原告于2015年7月6日向法院提交的民事起訴狀(證據(jù)在(2015)隆民初字第1947號(hào)正卷一第4頁(yè)),擬證明原告自認(rèn)受雇于董某某,在本案中變更為受雇于被告泰華公司的主張不能成立。
證據(jù)二:隆化縣勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議調(diào)解仲裁委員會(huì)裁決書(shū)一份(證據(jù)在(2015)隆民初字第1947號(hào)正卷三51-52頁(yè)),擬證明該裁決書(shū)的裁決結(jié)果是被告泰華公司與原告之間不存在勞動(dòng)關(guān)系或雇傭關(guān)系,被告泰華公司對(duì)原告不負(fù)管理義務(wù),也未向其發(fā)放過(guò)任何報(bào)酬。
證據(jù)三:租賃合同一份(證據(jù)在(2015)隆民初字第1947號(hào)正卷三49-50頁(yè)),擬證明被告泰華公司在原告受傷前已經(jīng)把廠房租賃給了崔文剛,原告是在崔文剛承租后修繕廠房過(guò)程中受的傷。
原告對(duì)被告泰華公司提交證據(jù)的質(zhì)證意見(jiàn)如下:
對(duì)證據(jù)一的真實(shí)性無(wú)異議,但對(duì)被告泰華公司的證明目的不予認(rèn)可,認(rèn)為因原告在(2015)隆民初字第1947號(hào)案件庭審過(guò)程中已明確系曾受雇于董某某,應(yīng)以原告的當(dāng)庭陳述為準(zhǔn)。對(duì)證據(jù)二的真實(shí)性無(wú)異議,但對(duì)被告泰華公司的證明目的不認(rèn)可,認(rèn)為因仲裁裁決書(shū)依據(jù)的證據(jù)不真實(shí),所以結(jié)論也是錯(cuò)誤的,即使被告認(rèn)可該結(jié)論也只能證明雙方不存在勞動(dòng)關(guān)系,而原告的訴請(qǐng)是與被告泰華公司存在雇傭關(guān)系,雇傭關(guān)系和勞動(dòng)關(guān)系的本質(zhì)區(qū)別就在于,勞動(dòng)關(guān)系具有長(zhǎng)期性和穩(wěn)固性,而雇傭關(guān)系是臨時(shí)性的。對(duì)證據(jù)三有異議,認(rèn)為該證據(jù)不具有真實(shí)性,該證據(jù)系被告泰華公司為逃避責(zé)任與崔文剛簽的虛假合同,原告提供的證據(jù)十九能夠證明原告受雇于被告泰華公司。
被告董某某對(duì)被告泰華公司提交證據(jù)的質(zhì)證意見(jiàn)如下:
對(duì)證據(jù)一的真實(shí)性無(wú)異議,但對(duì)被告泰華公司的證明目的不予認(rèn)可,認(rèn)為原告兩次起訴的訴狀所述內(nèi)容不一致,應(yīng)以當(dāng)庭陳述為準(zhǔn),應(yīng)認(rèn)定原告曾受雇于被告董某某,但原告受傷的時(shí)間段并非受雇于被告董某某。對(duì)證據(jù)二的真實(shí)性無(wú)異議,但對(duì)被告泰華公司的證明目的不予認(rèn)可,認(rèn)為該裁決書(shū)是依據(jù)租賃合同和施工協(xié)議作出的,而租賃合同和施工協(xié)議不具有真實(shí)性,且原告自認(rèn)與被告泰華公司存在勞動(dòng)或勞務(wù)關(guān)系。對(duì)證據(jù)三有異議,認(rèn)為無(wú)法核實(shí)真實(shí)性,對(duì)此不予認(rèn)可。
本院對(duì)證據(jù)的認(rèn)定如下:
原告提供的證據(jù)一至證據(jù)七、證據(jù)十一、證據(jù)十二、證據(jù)十五、證據(jù)十七、證據(jù)十八、證據(jù)二十,被告董某某提供的證據(jù)一、證據(jù)二,被告泰華公司提供的證據(jù)一、證據(jù)二均具有真實(shí)性、合法性,且均與本案事實(shí)相關(guān),對(duì)此予以確認(rèn)并在卷佐證。被告董某某、泰華公司對(duì)原告提供的證據(jù)八至證據(jù)十、證據(jù)十三、證據(jù)十四、證據(jù)十六、證據(jù)十九的異議成立,被告泰華公司對(duì)被告董某某提供的證據(jù)三的異議成立,原告及被告董某某對(duì)被告泰華公司提供的證據(jù)三的異議成立,本院對(duì)此均不予采信。
根據(jù)原、被告的當(dāng)庭陳述及經(jīng)審查確認(rèn)的上述證據(jù),本院認(rèn)定如下事實(shí):
因被告董某某與案外人趙某是同學(xué),故趙某一直帶領(lǐng)原告等人為被告董某某承包的工程施工。被告泰華公司在2013年修繕道路時(shí),曾把修補(bǔ)路面的工程承包給被告董某某,被告董某某指派趙某帶領(lǐng)原告及另外三名工人進(jìn)行了施工。趙某等施工了20多天,因天冷未施工完。2014年,被告泰華公司的經(jīng)理孫海清又找到被告董某某,還讓繼續(xù)給其施工。2014年4月25日,被告董某某又指派趙某帶領(lǐng)原告等四人為被告泰華公司改造廠房。2014年8月30日,原告在施工過(guò)程中從架子上掉落摔傷。原告?zhèn)蟊凰屯』h醫(yī)院救治,于2015年2月9日出院。被診斷為:左側(cè)基底節(jié)區(qū)腦出血;高血壓病3級(jí)極高危,心律失常偶發(fā)房性早搏,胸部軟組織損傷,脂肪肝,胸椎骨質(zhì)增生,高脂血癥。此后原告于2015年9月26日至10月9日、2015年11月6日至12月18日、2015年12月24日至2016年1月6日、2016年2月29日至3月17日分別在隆化縣醫(yī)院、隆化縣中醫(yī)醫(yī)院、隆化鎮(zhèn)醫(yī)院等處住院治療。于2016年7月25日,經(jīng)北京明正司法鑒定中心鑒定,原告的傷殘等級(jí)為六級(jí),部分護(hù)理依賴。于2018年1月25日,經(jīng)北京中衡司法鑒定中心鑒定,原告左側(cè)基底節(jié)區(qū)出血并右側(cè)肢體偏癱的后果與本次高墜外傷存在部分因果關(guān)系。
因此次摔傷,給原告造成各項(xiàng)損失584059.02元,其中醫(yī)療費(fèi)82167.02元、住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)12650元、營(yíng)養(yǎng)費(fèi)5060元、護(hù)理費(fèi)251900元、誤工費(fèi)72122元、交通費(fèi)2000元、鑒定費(fèi)4350元、傷殘賠償金128810元、精神損害撫慰金25000元。原告?zhèn)?,被告董某某為其墊付了63080.67元醫(yī)療費(fèi)。
另查明,原告在2016年3月17日前分三次在隆化縣新型農(nóng)村合作醫(yī)療保險(xiǎn)所共核銷(xiāo)醫(yī)療費(fèi)23280.4元。
被告董某某在庭審中認(rèn)可自己從被告泰華公司領(lǐng)取了涉訴施工款10萬(wàn)元,并將該10萬(wàn)元發(fā)給了趙某及原告等工人。
原告曾向隆化縣勞動(dòng)人事?tīng)?zhēng)議調(diào)解仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,仲裁委于2015年5月13日以隆勞人仲案字[2015]23號(hào)仲裁裁決書(shū)裁決,駁回原告的申請(qǐng)。原告于2015年7月6日以董某某為被告向本院起訴即(2015)隆民初字第1947號(hào)案,要求被告董某某承擔(dān)賠償責(zé)任,被告董某某應(yīng)訴后申請(qǐng)追加泰華公司為共同被告,被告泰華公司應(yīng)訴后,原告又申請(qǐng)追加案外人崔文剛為共同被告。后原告認(rèn)為被告泰華公司、崔文剛涉嫌刑事犯罪,于2018年3月12日申請(qǐng)將案件移送公安機(jī)關(guān)立案?jìng)刹?。本院?018年3月16日將案件移送隆化縣公安局,后隆化縣公安局認(rèn)為未發(fā)現(xiàn)犯罪證據(jù),將案件予以退回。原告于2018年10月9日又以董某某、泰華公司為共同被告再次向本院起訴即本案。
本院認(rèn)為,本案的爭(zhēng)議焦點(diǎn)為:1.原告系為被告董某某提供勞務(wù)還是為被告泰華公司提供勞務(wù)?原告的合理?yè)p失應(yīng)如何承擔(dān)?本案的案由應(yīng)確定為提供勞務(wù)者受害責(zé)任糾紛還是健康權(quán)糾紛?2.原告的合理?yè)p失應(yīng)如何確定?
關(guān)于第一個(gè)爭(zhēng)議焦點(diǎn):因被告董某某在庭審中認(rèn)可自己從被告泰華公司領(lǐng)取了涉訴施工款10萬(wàn)元,并由其統(tǒng)一把該10萬(wàn)元領(lǐng)回后再發(fā)給趙某及原告等工人,故能夠認(rèn)定原告系為被告董某某提供勞務(wù)。公民的健康權(quán)受法律保護(hù)。原告在為被告董某某提供勞務(wù)過(guò)程中受傷,被告董某某未提供任何安全防護(hù)措施,對(duì)原告損害后果的形成具有過(guò)錯(cuò),對(duì)給原告造成的合理?yè)p失應(yīng)承擔(dān)50%的賠償責(zé)任為宜,但應(yīng)減除已墊付的63080.67元。原告作為完全民事行為能力人在無(wú)任何防護(hù)措施的情況下即進(jìn)行施工,因未盡到安全注意義務(wù),亦具有一定過(guò)錯(cuò),對(duì)自身受到的損害后果亦應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)責(zé)任,自行承擔(dān)的部分以合理?yè)p失的20%為宜。被告泰華公司作為受益人,對(duì)原告的合理?yè)p失應(yīng)給予30%的補(bǔ)償。因此,本案案由確定為健康權(quán)糾紛更為恰當(dāng)。
關(guān)于第二個(gè)爭(zhēng)議焦點(diǎn):根據(jù)原告及被告董某某提供的醫(yī)療費(fèi)票據(jù)及原告提供的證據(jù)十一,能夠認(rèn)定原告評(píng)殘前發(fā)生的醫(yī)療費(fèi)82167.02元與本案有關(guān),故原告的醫(yī)療費(fèi)應(yīng)確定為82167.02元,原告主張?jiān)u殘后的醫(yī)療費(fèi)因與本案無(wú)關(guān),故對(duì)此不予保護(hù)。原告評(píng)殘前共住院253日,每日按50元計(jì)算,住院期間伙食補(bǔ)助費(fèi)為12650元;每日按20元計(jì)算,營(yíng)養(yǎng)費(fèi)為5060元。關(guān)于護(hù)理費(fèi),自原告受傷2014年8月30日至評(píng)殘前一日2016年7月14日共693日,每日應(yīng)按100元計(jì)算,此間的護(hù)理費(fèi)為69300元;因經(jīng)鑒定原告的護(hù)理依賴程度為部分依賴,按50%計(jì)算,暫保護(hù)評(píng)殘后10年(3652日)的護(hù)理費(fèi),每日按100元計(jì)算后,應(yīng)再乘以50%,計(jì)182600元,10年期滿后,原告可對(duì)此項(xiàng)損失另行主張;本次訴訟應(yīng)保護(hù)的護(hù)理費(fèi)為251900元。原告誤工費(fèi),因原告自受傷到評(píng)殘跨越了三年,故應(yīng)參照建筑業(yè)2014年每日97.25元、2015年每日103.98元、2016年每日109.31元的不同標(biāo)準(zhǔn),分別按各年的誤工天數(shù)即2014年共122日(2014年8月31日至2014年12月31日)、2015年共364日、2016年共205日(2016年1月1日至2016年7月24日)計(jì)算,共72122元。原告主張的交通費(fèi)稍高,酌定為2000元。根據(jù)原告提供的證據(jù)十二,能夠確定鑒定費(fèi)為4350元。原告提供的證據(jù)不能證明其系城鎮(zhèn)居民,故對(duì)原告要求按城鎮(zhèn)居民標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算傷殘賠償金的主張不予支持。原告已被評(píng)定為六級(jí)傷殘,根據(jù)2017年度河北省農(nóng)村居民年可支配收入12881元的標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算20年,再乘以50%,原告的傷殘賠償金為128810元。原告主張的被扶養(yǎng)人生活費(fèi)的依據(jù)不足,本院不予支持。因原告未提供殘疾輔助器具費(fèi)的證據(jù),故對(duì)此本院不予支持。因原告?zhèn)檩^重,多次住院治療,已構(gòu)成六級(jí)傷殘,精神受到了較大痛苦,故應(yīng)給予25000元精神撫慰金。綜上,原告的總損失為584059.02元。因經(jīng)鑒定,原告的損害后果與本次高墜外傷存在部分因果關(guān)系,根據(jù)本案的實(shí)際情況,應(yīng)酌定上述584059.02元中有50%計(jì)292029.51元與本案有關(guān),故被告董某某應(yīng)賠償292029.51元的50%計(jì)146014.76元,減除已墊付的63080.67元,還再應(yīng)賠償原告82934.09元,被告泰華公司應(yīng)補(bǔ)償292029.51元的30%計(jì)87608.85元。原告是否在醫(yī)療保險(xiǎn)機(jī)構(gòu)核銷(xiāo)了醫(yī)療費(fèi),與本案不是同一法律關(guān)系,對(duì)此在本案中不予涉及。
綜上,依照《中華人民共和國(guó)民法總則》第六條、《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第六條、第十六條、第二十六條、第三十五條,《最高人民法院關(guān)于審理人身?yè)p害賠償案件適用法律若干問(wèn)題的解釋》第十七條第一款、第二款、第十八條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第六十四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用
的解釋》第九十條之規(guī)定,判決如下:
一、由被告董某某于本判決生效后十日內(nèi)賠償原告王某某各項(xiàng)損失82934.09元。
二、由被告承某泰華膨潤(rùn)土科技發(fā)展有限公司于本判決生效后十日內(nèi)補(bǔ)償原告王某某各項(xiàng)損失87608.85元。
三、駁回原告王某某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行,應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的利息。
案件受理費(fèi)14774元,減半收取7387元,由被告董某某負(fù)擔(dān)415元,由被告承某泰華膨潤(rùn)土科技發(fā)展有限公司負(fù)擔(dān)438元,由原告王某某負(fù)擔(dān)6534元。
如不服本判決,可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀并按對(duì)方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于河北省承某市中級(jí)人民法院。
審判員 錢(qián)寶蓮
書(shū)記員: 張賽
成為第一個(gè)評(píng)論者