原告:王某1,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:李學(xué)學(xué),上海清辰律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:王儷雯,上海清辰律師事務(wù)所律師。
被告:孫某某,女,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住上海市浦東新區(qū)。
委托訴訟代理人:孫哲,上海盛聯(lián)律師事務(wù)所律師。
委托訴訟代理人:江華,上海盛聯(lián)律師事務(wù)所律師。
原告王某1與被告孫某某離婚后財產(chǎn)糾紛一案,本院于2019年2月1日立案后,依法適用簡易程序,于2019年2月22日公開開庭進(jìn)行了審理。原告王某1及其委托訴訟代理人李學(xué)學(xué)、被告孫某某及其委托訴訟代理人孫哲到庭參加訴訟。審理中,原、被告雙方曾申請庭外和解,但最終和解未成。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告王某1向本院提出訴訟請求:1、依法分割原、被告婚姻存續(xù)期間的共同財產(chǎn)人民幣260萬元;2、判令被告返還原告所有的車牌為滬K2XXXX豐田漢蘭達(dá)小型客車(以下簡稱系爭車輛)出售所得的折價款20萬元。事實和理由:原、被告于1994年自行相識戀愛,于1996年開始同居,于2013年11月23日登記結(jié)婚?;楹蟊桓婕抑袆舆w,原、被告均作為被拆遷人共分得三套房屋,其中兩套與原、被告有關(guān),一套坐落于上海市浦東新區(qū)北艾路XXX弄XXX號XXX室房屋產(chǎn)權(quán)登記在原、被告及被告外孫女名下(已另案處理),另一套坐落于上海市浦東新區(qū)華繡路XXX弄XXX號XXX室的房屋(以下簡稱系爭房屋)登記于被告名下。2014年2月,被告未經(jīng)原告同意將系爭房屋轉(zhuǎn)讓給案外人。在原、被告離婚訴訟中,被告認(rèn)可系爭房屋的售價為260萬元。原告認(rèn)為系爭房屋系夫妻共同財產(chǎn),故應(yīng)對售房款260萬元予以分割。另,系爭車輛的車牌原為原告所有,原告于2010年將該車牌過戶給了被告女婿王琦,后該車輛被王琦出售,被告女兒再買車時原告又給了兩人10萬元,故原告要求被告返還該車輛出售所得的折價款20萬元。
被告孫某某辯稱,2008年6月其婚前所有的房屋遇動遷,共安置了三套房屋,該三套房屋均是被告婚前個人財產(chǎn)的轉(zhuǎn)化。原、被告于2013年11月23日登記結(jié)婚。2013年12月15日,原、被告及被告家屬針對三套房屋達(dá)成了析產(chǎn)協(xié)議,各方共同約定上海市浦東新區(qū)北艾路XXX弄XXX號XXX室房屋歸原告、被告及案外人王宥婕所有,系爭房屋歸被告?zhèn)€人所有,故系爭房屋屬于被告的個人財產(chǎn)。另,系爭房屋已于2014年1月10日以199萬元的價格出售給案外人,原告現(xiàn)在要求分割亦已超過了訴訟時效。關(guān)于系爭車輛,在離婚案件中,原告認(rèn)可系爭車輛是由被告女婿所購,原告選擇讓被告返還該車輛折價款屬于主體不適格。綜上,不同意原告的所有訴訟請求。
當(dāng)事人圍繞訴訟請求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了舉證、質(zhì)證,對當(dāng)事人無爭議的證據(jù),本院予以確認(rèn)并在卷佐證。本院經(jīng)審理認(rèn)定事實如下:原告王某1與被告孫某某于1994年相識戀愛,1996年原告與前妻離婚后雙方開始同居,2013年11月23日被告與前夫離婚后雙方辦理結(jié)婚登記手續(xù),婚后未生育子女。2017年11月,孫某某起訴離婚。本院于2018年3月19日作出準(zhǔn)許原、被告離婚的判決。原告提起上訴,上海市第一中級人民法院于2018年9月3日作出駁回上訴、維持原判的判決。
2008年6月,孫某某名下的上海市浦東新區(qū)陳橋村孫家宅XXX號房屋遇動遷,該房屋系孫某某與原告結(jié)婚前擁有的私房,原告、被告、陶燕琴(系孫某某與前夫所生之女)、王琦(系孫某某女婿)、王宥婕(系陶燕琴與王琦所生之女)系該戶被拆遷人、安置對象,該戶共取得三套安置房即上海市浦東新區(qū)北艾路XXX弄XXX號XXX室、上海市浦東新區(qū)北艾路XXX弄XXX號XXX室及系爭房屋。上述人員于2013年12月15日簽署產(chǎn)權(quán)登記申請書,對上述三套安置房產(chǎn)權(quán)歸屬達(dá)成析產(chǎn)協(xié)議。后上海市浦東新區(qū)北艾路XXX弄XXX號XXX室房屋產(chǎn)權(quán)登記在陶燕琴一人名下,上海市浦東新區(qū)北艾路XXX弄XXX號XXX室房屋產(chǎn)權(quán)登記在原告、被告、王宥婕三人名下,系爭房屋產(chǎn)權(quán)于2013年12月25日登記在孫某某一人名下。
2014年1月10日,孫某某(甲方)與案外人王某2、周某某(乙方)簽訂《上海市房地產(chǎn)買賣合同》,約定甲方將系爭房屋轉(zhuǎn)讓給乙方,合同價款為199萬元。2014年3月11日,系爭房屋登記在案外人王某2、周某某名下。
另查明,系爭車輛車牌原為原告所有,原告于2010年將該車牌過戶至被告女婿王琦名下,后王琦將系爭車輛及車牌一并轉(zhuǎn)讓給了他人。
本院認(rèn)為,由于系爭房屋來源于動遷安置,原、被告均系動遷安置對象,全體動遷安置對象經(jīng)協(xié)商一致后達(dá)成房屋析產(chǎn)協(xié)議,原告在該房屋析產(chǎn)協(xié)議中對自己的動遷安置利益進(jìn)行了處分,確定系爭房屋的產(chǎn)權(quán)人為被告一人,應(yīng)屬于原、被告雙方之間對系爭房屋權(quán)屬的特別約定,故系爭房屋應(yīng)歸被告一人所有。此外,原告的動遷安置利益已在上海市浦東新區(qū)北艾路XXX弄XXX號XXX室房屋產(chǎn)權(quán)中體現(xiàn),原告現(xiàn)主張系爭房屋系夫妻共同財產(chǎn),無法律和事實依據(jù),本院不予采信。故對原告要求分割系爭房屋出售所得的價款的訴訟請求,本院不予支持。關(guān)于原告要求返還系爭車輛出售所得折價款的主張,根據(jù)本院查明事實,系其與被告女婿及女兒之間的爭議,原告現(xiàn)向被告主張,無事實和法律依據(jù),本院亦不予支持。綜上,依照《中華人民共和國物權(quán)法》第三十九條規(guī)定,判決如下:
駁回原告王某1的訴訟請求。
案件受理費(fèi)29,200元,減半收取計14,600元,由原告王某1負(fù)擔(dān)(已交納)。
如不服本判決,可以在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于上海市第一中級人民法院。
審判員:錢偉蘭
書記員:朱佳佳
成為第一個評論者