原告:王某。
法定監(jiān)護(hù)人:王能友。
法定監(jiān)護(hù)人:胡愛芳。
委托代理人:饒繼斌,湖北群力律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限:一般代理。
被告:占某某(被告程某之母)。
被告:程某某(被告程某之父)。
委托代理人:程某旭,湖北人本律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限:一般代理。
被告:程某。
委托代理人:程某某(被告程某父親),男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,住址同上,。
原告王某訴被告占某某、程某某、程某生命權(quán)、健康權(quán)、身體權(quán)糾紛一案,本院于2017年05月11日立案受理后,本案依法適用簡易程序公開開庭進(jìn)行了審理。原告王某、其法定監(jiān)護(hù)人王能友、胡愛芳、委托代理人饒繼斌、被告程某某、占某某的委托代理人程某旭、程某的委托代理人程某某到庭參加了訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
經(jīng)審理查明:原告王某與被告占某某、程某某的兒子被告程某系校友關(guān)系,兩人都喜歡拳擊運(yùn)動(dòng),在一起練習(xí)拳擊一年多時(shí)間。2016年9月2日中午,原告、程某、余樂約好一起去程某的租屋練習(xí)拳擊;在程某的租屋里余樂自己練習(xí)后就午睡了,程某拿給原告一個(gè)枕頭做護(hù)具,一起進(jìn)行格擋打訓(xùn)練,雙方互相打擊和回?fù)?,練?xí)以后,休息一段時(shí)間叫上余樂上學(xué)。2016年9月3日中午,原告王某因膀胱疼痛在華新醫(yī)院檢查就診,經(jīng)超聲醫(yī)學(xué)影像診斷提示左腎實(shí)質(zhì)無回聲區(qū)考慮外傷后出血;當(dāng)天轉(zhuǎn)黃石市中心醫(yī)院做ct檢查,當(dāng)天入院治療,診斷為左腰部外傷,左腎挫傷,左腎包膜下血腫;住院醫(yī)囑要求留陪一人;在醫(yī)院住院期間,被告向原告支付現(xiàn)金3000元,被告占某某參與護(hù)理原告。2016年9月11日出院,治療效果:好轉(zhuǎn)。出院醫(yī)囑三周后返院復(fù)查ct,出院后避免運(yùn)動(dòng),多飲水勤排尿,不適隨診。2016年9月30日,原告返回黃石市中心醫(yī)院做ct復(fù)查,診斷意見為:與前片(2016年9月6日)比較:1、左腎改變:多考慮左腎復(fù)雜性囊腫合并出血、其內(nèi)血腫基本吸收;2、肝右前葉上段小囊腫大致同前。2016年11月18日原告王某向湖北同濟(jì)醫(yī)學(xué)司法鑒定中心申請(qǐng)對(duì)原告的損傷程度、傷病關(guān)系進(jìn)行法醫(yī)學(xué)鑒定,同年12月1日湖北同濟(jì)醫(yī)學(xué)司法鑒定中心作出法醫(yī)學(xué)鑒定意見書,鑒定意見為:原告王某左腎挫傷的損失程度評(píng)為輕微傷;其左腎挫傷與左腎囊腫的自身疾病及外傷存在共同型因果關(guān)系。2017年1月10日原告在黃石市中心醫(yī)院再次做ct復(fù)查,診斷意見為與前片(2016年9月30日)比較:1、左腎復(fù)雜性囊腫較前減小,其內(nèi)稍高密度較前增多:出血?占位?建議mri增強(qiáng)檢查。2、肝右前葉上段小囊腫大致同前。3、盆腔少量積液。2017年1月18日原告再次在黃石市中心醫(yī)院入院治療,入院診斷左側(cè)腎囊性包塊,左腎挫傷并出血。2017年1月20日原告實(shí)施后腹腔鏡下左腎囊腫去頂減壓+囊壁內(nèi)腫瘤切除+左側(cè)胸腔閉式引流術(shù)的手術(shù),術(shù)后對(duì)切除的組織進(jìn)行病理檢查,病理診斷:1、(左腎囊腫壁)纖維囊壁樣組織中見較多慢性炎性細(xì)胞浸潤,囊壁多處鈣化。2、(左腎囊腫內(nèi)占位)出血變性組織。2017年1月28日出院,治療效果:治愈。出院醫(yī)囑:出院后一周返院拆除縫線,一月后復(fù)查b超,多飲水勤排尿,不適隨診。2017年3月5日原告在黃石市中心醫(yī)院進(jìn)行b超復(fù)查,超聲提示:左腎內(nèi)混合回聲(考慮術(shù)后改變);同年3月11日進(jìn)行ct檢查,診斷為左腎囊性占位并鈣化。訴前因原、被告就賠償費(fèi)用未能達(dá)成一致意見,故原告訴至本院。
另查明,被告于2017年9月27日申請(qǐng)對(duì)原告2017年1月18日第二次治療費(fèi)與被告程某實(shí)施的致害行為之間是否存在因果關(guān)系進(jìn)行鑒定。法院依法委托黃岡博林法醫(yī)司法鑒定所進(jìn)行鑒定,司法鑒定意見書認(rèn)為:原告王某2017年1月18日二次住院治療與被告程某2016年9月2日實(shí)施的致害行為之間無因果關(guān)系,原因力大小為0%。
本院認(rèn)為:公民的健康權(quán)受法律保護(hù),其生命健康權(quán)受到侵害時(shí)應(yīng)當(dāng)依法受到賠償。根據(jù)本院查明的事實(shí),被告程某在未具備訓(xùn)練專有護(hù)具的情況下,邀約原告王某進(jìn)行拳擊運(yùn)動(dòng),在運(yùn)動(dòng)中程某擅自用枕頭和衣服作為護(hù)具,進(jìn)行拳擊運(yùn)動(dòng)導(dǎo)致原告王某在訓(xùn)練中受傷,被告程某在主觀意識(shí)上雖無故意和過錯(cuò),但被告程某存在選用護(hù)具不當(dāng)?shù)呢?zé)任,且其行為已致使原告受傷,已構(gòu)成侵害原告生命健康權(quán)的事實(shí),被告程某理應(yīng)對(duì)原告造成的人身損害的后果承擔(dān)賠償責(zé)任。本案侵權(quán)事實(shí)發(fā)生時(shí),被告程某系未成年人,屬限制民事行為能力人,原告與被告程某在一起練習(xí)拳擊運(yùn)動(dòng)一年之久,被告占某某、程某某均不知情,在本案事情發(fā)生后才知道,被告占某某、程某某作為程某的監(jiān)護(hù)人,應(yīng)當(dāng)對(duì)被監(jiān)護(hù)人程某的生活、學(xué)習(xí)、課外興趣愛好情況進(jìn)行關(guān)注和管理,監(jiān)護(hù)人預(yù)先知道被告程某喜愛拳擊運(yùn)動(dòng),就可以預(yù)見拳擊運(yùn)動(dòng)的危險(xiǎn)性,合理的安排程某去正規(guī)的訓(xùn)練場所由專業(yè)的教練指導(dǎo)進(jìn)行拳擊運(yùn)動(dòng)訓(xùn)練,教練會(huì)給程某配備拳擊運(yùn)動(dòng)專有的護(hù)具,并告知其拳擊運(yùn)動(dòng)的危險(xiǎn)性,以保護(hù)程某的人身安全及他人的人身安全。本案中被告占某某、程某某沒有對(duì)被告程某盡到知情、監(jiān)護(hù)、管理等合理的監(jiān)護(hù)義務(wù),導(dǎo)致程某與原告在進(jìn)行拳擊抗擊訓(xùn)練時(shí)未佩戴拳擊護(hù)具,僅用枕頭和衣服當(dāng)做護(hù)具,導(dǎo)致原告在訓(xùn)練時(shí)受傷。根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第三十二條“無民事行為能力人、限制民事行為能力人造成他人損害的,由監(jiān)護(hù)人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。監(jiān)護(hù)人盡到監(jiān)護(hù)責(zé)任的,可以減輕其侵權(quán)責(zé)任”的規(guī)定,被告占某某、程某某應(yīng)當(dāng)對(duì)原告的損害承擔(dān)賠償責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國侵權(quán)責(zé)任法》第二十六條“被侵權(quán)人對(duì)損害的發(fā)生也有過錯(cuò)的,可以減輕侵權(quán)人的責(zé)任”的規(guī)定,被侵權(quán)人原告王某在本案侵權(quán)事實(shí)發(fā)生時(shí)也系未成年人,屬限制民事行為能力人,原告與被告程某在一起練習(xí)拳擊運(yùn)動(dòng)一年之久,王某的父母王能友、胡愛芳并未知曉,直到王某受傷后才知道,王能友、胡愛芳作為王某的監(jiān)護(hù)人,應(yīng)當(dāng)對(duì)被監(jiān)護(hù)人王某的生活、學(xué)習(xí)、課外興趣愛好情況進(jìn)行關(guān)注和管理,監(jiān)護(hù)人預(yù)先知道原告王某喜愛拳擊運(yùn)動(dòng),監(jiān)護(hù)人應(yīng)當(dāng)預(yù)見拳擊運(yùn)動(dòng)的危險(xiǎn)性,合理的安排王某去正規(guī)的訓(xùn)練場所由專業(yè)的教練指導(dǎo)進(jìn)行正規(guī)的拳擊運(yùn)動(dòng)訓(xùn)練,配備拳擊運(yùn)動(dòng)專有的護(hù)具,并告知其拳擊運(yùn)動(dòng)的危險(xiǎn)性,以保護(hù)王某的人身安全及他人的人身安全。王某的監(jiān)護(hù)人對(duì)原告進(jìn)行拳擊運(yùn)動(dòng)也未盡到監(jiān)護(hù)責(zé)任,也應(yīng)當(dāng)對(duì)原告的損失承擔(dān)相應(yīng)的責(zé)任。根據(jù)2016年12月1日湖北同濟(jì)法醫(yī)學(xué)司法鑒定中心的鑒定分析,原告王某左腎所受損傷較輕微,左腎多葉狀囊腫伴囊壁鈣化,為既往自身疾病,此病致腎實(shí)質(zhì)脆性增加,抵抗外力的能力下降,在遭受輕微外力作用時(shí)易出現(xiàn)腎挫傷出血,左腎挫傷的后果與自身左腎囊腫及左腰部外傷均有關(guān),屬共同型因果關(guān)系。綜合以上因素,本院認(rèn)定被告對(duì)原告的損失承擔(dān)70%的責(zé)任,原告王某的監(jiān)護(hù)人承擔(dān)30%的責(zé)任。關(guān)于原告第二次住院治療的費(fèi)用問題,根據(jù)法院依法委托的黃岡博林法醫(yī)司法鑒定所的司法鑒定意見書,原告王某2017年1月18日二次住院治療的是左腎囊性包塊、左側(cè)囊壁占位,該疾病為自身疾病,與被告程某2016年9月2日實(shí)施的致害行為之間無因果關(guān)系,原因力大小為0%。因此,原告請(qǐng)求被告賠償2017年1月18日第二次治療費(fèi)的請(qǐng)求,本院不予支持;原告的損失本院認(rèn)定如下:1、根據(jù)原告提交的2016年9月至2017年1月9日期間治療費(fèi)票據(jù),本院認(rèn)定治療費(fèi)合計(jì)7465.16元;2、住院時(shí)間8天,住院伙食補(bǔ)助費(fèi)100元×8天=800元;3、由于原告系未成年人,正是生長發(fā)育的時(shí)期,身體受到傷害住院治療理應(yīng)適當(dāng)給與營養(yǎng)費(fèi),原告的營養(yǎng)費(fèi)酌情認(rèn)定4000元;4、由于原告系未成年人,住院期間醫(yī)囑留陪一人,絕對(duì)臥床,出院醫(yī)囑也要求避免運(yùn)動(dòng),三周后回院復(fù)查,因此,原告受傷期間及出院恢復(fù)期間應(yīng)當(dāng)由監(jiān)護(hù)人照顧護(hù)理,但原告請(qǐng)求的護(hù)理費(fèi)過高,加之被告也親自來醫(yī)院進(jìn)行了護(hù)理,本院參照2017年道路交通事故賠償標(biāo)準(zhǔn)服務(wù)行業(yè)的工資收入,酌情認(rèn)定90元×30天=2700元;5、原告因受傷而休學(xué),耽誤學(xué)習(xí)時(shí)間,受傷恢復(fù)后再上學(xué)會(huì)面臨新的學(xué)習(xí)環(huán)境、新的同學(xué),對(duì)其心理和精神造成了一定的影響,因此對(duì)原告適當(dāng)?shù)木駬嵛渴呛侠淼模潜景冈嬉缶駬嵛拷?000元過高,本院酌情認(rèn)定1000元;6、原告王某因身體受到傷害而進(jìn)行了傷情鑒定,該鑒定對(duì)傷情的形成原因進(jìn)行了全面分析,是確定本案侵權(quán)責(zé)任的重要依據(jù)之一,鑒定費(fèi)應(yīng)屬王某的損失,鑒定費(fèi)3000元,本院予以確認(rèn);7、交通費(fèi)酌情認(rèn)定900元;8、律師代理費(fèi)3000元,以上損失合計(jì)22865.16元;原告的監(jiān)護(hù)人承擔(dān)6859.55元;被告承擔(dān)16005.61元;其他補(bǔ)課費(fèi)、誤學(xué)費(fèi)因不屬于法律規(guī)定的賠償范圍,本院不予認(rèn)定;據(jù)此,依照《中華人民共和國侵權(quán)法》第二十條、第二十二條、第二十六條、第三十二條第一款、《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償糾紛案件適用法律若干問題的解釋》第十七條、第十八條、第十九條、第二十一條、第二十二條、第二十三條、第二十四條之規(guī)定,判決如下:
一、被告占某某、程某某于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償原告王某的醫(yī)療費(fèi)、住院伙食補(bǔ)助費(fèi)、營養(yǎng)費(fèi)、護(hù)理費(fèi)、交通費(fèi)、精神損害撫慰金、司法鑒定費(fèi)、代理費(fèi),合計(jì)16005.61元,減去被告已支付的3000元,余下13005.61元;
二、駁回原告王某的其他訴訟請(qǐng)求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
案件受理費(fèi)1494元,減半收取747元,原告王某負(fù)擔(dān)224元,被告占某某、程某某負(fù)擔(dān)523元。
如不服本判決,可在本判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀,并按對(duì)方當(dāng)事人人數(shù)提交副本,上訴于湖北省黃石市中級(jí)人民法院。
審判員 張星河
法官助理 向紅梅 書記員 祁 麗
成為第一個(gè)評(píng)論者