王揚
侯秋香
楊殿勇（河北楊建華律師事務所）
魏某
魏俊良
中國平安財產保險股份有限公司北京分公司
中國平安財產保險股份有限公司滄州中心支公司
季蘭華（河北建平律師事務所）
孔夢婷（河北建平律師事務所）

原告王揚，護士。
委托代理人侯秋香。
委托代理人楊殿勇，河北楊建華律師事務所律師。
被告魏某，農民。
委托代理人魏俊良，農民。
被告中國平安財產保險股份有限公司北京分公司。
負責人畢偉，該公司總經理。
公司地址:北京市西城區(qū)金融大街23號15層。
被告中國平安財產保險股份有限公司滄州中心支公司。
負責人黃玉璋，該公司總經理。
公司地址:滄州市運河區(qū)御河路16號。
委托代理人季蘭華，河北建平律師事務所律師。
委托代理人孔夢婷，河北建平律師事務所律師。
原告王揚與被告魏某、中國平安財產保險股份有限公司滄州中心支公司、中國平安財產保險股份有限公司北京分公司為交通事故賠償糾紛一案，本院受理后，依法組成合議庭，公開開庭進行了審理。原告委托代理人、被告魏某、中國平安財產保險股份有限公司滄州中心支公司到庭參加訴訟并已就己方承擔責任部分達成調解協(xié)議，簽收了調解書，被告中國平安財產保險股份有限公司北京分公司經本院合法傳喚無正當理由未到庭，本案現(xiàn)已審理終結。

本院認為，原告已經與被告魏某、中國平安財產保險股份有限公司滄州中心支公司已就己方承擔責任部分達成調解協(xié)議并簽收調解書，本判決對此不再處理。被告魏某駕駛的車輛在被告中國平安財產保險股份有限公司北京分公司投有交強險，魏某負事故全部責任，故被告中國平安財產保險股份有限公司北京分公司應在交強險限額內承擔財產損失2000元，依照《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條 ?、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條 ?的規(guī)定，判決如下:
被告中國平安財產保險股份有限公司北京分公司賠償原告車損2000元。
上述執(zhí)行事項從判決生效之日起十日內履行清。（如果未按本判決指定的期間履行義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。）
案件受理費原告與被告魏某、中國平安財產保險股份有限公司滄州中心支公司已處理完畢。
如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于河北省滄州市中級人民法院。

本院認為，原告已經與被告魏某、中國平安財產保險股份有限公司滄州中心支公司已就己方承擔責任部分達成調解協(xié)議并簽收調解書，本判決對此不再處理。被告魏某駕駛的車輛在被告中國平安財產保險股份有限公司北京分公司投有交強險，魏某負事故全部責任，故被告中國平安財產保險股份有限公司北京分公司應在交強險限額內承擔財產損失2000元，依照《中華人民共和國民法通則》第一百一十九條 ?、《中華人民共和國道路交通安全法》第七十六條 ?、《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十四條 ?的規(guī)定，判決如下:

被告中國平安財產保險股份有限公司北京分公司賠償原告車損2000元。
上述執(zhí)行事項從判決生效之日起十日內履行清。（如果未按本判決指定的期間履行義務，應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務利息。）
案件受理費原告與被告魏某、中國平安財產保險股份有限公司滄州中心支公司已處理完畢。

審判長：李孔山
審判員：李紅芳
審判員：周新苓

書記員：蔣鳳穩(wěn)