原告王某,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,哈爾濱市理工大學教師,住哈爾濱市南崗區(qū)。
委托代理人李俊剛,黑龍江三維律師事務所律師。
被告孫守軍,男,xxxx年xx月xx日出生,漢族,黑龍江省氣象科學研究所職員,住哈爾濱市香坊區(qū)。
委托代理人黃緒平,黑龍江屹東律師事務所律師。
原告王某與被告孫守軍健康權糾紛一案,本院于2014年6月26日受理后,依法組成合議庭,于2014年9月11日公開開庭進行了審理。原告王某及其委托代理人李俊剛、被告孫守軍及其委托代理人黃緒平到庭參加了訴訟,本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告訴稱:原、被告系業(yè)余羽毛球愛好者,2013年3月6日18時30分左右,在哈爾濱市會展中心體育館力龍羽毛球場進行雙打,兩人分為雙打同組。在雙打過程中,被告在后原告在前,被告在擊球時,由于失誤,用手中球拍將原告的眼睛嚴重擊傷,傷后到哈爾濱市醫(yī)科大學第一附屬醫(yī)院住院治療,住院21天出院后隨診,被告支付醫(yī)藥費16+000元到17+000元。被告支付了部分醫(yī)療費,拒絕支付誤工費、護理費、伙食補助費、營養(yǎng)費、傷殘賠償金和精神損害撫慰金等其他費用,雙方未達成調(diào)解協(xié)議,故原告訴至法院,請求法院判令被告承擔原告誤工費31+568元(2013年3月6日到2013年11月6日的8個月工資,8個月×3+946元)、護理費1+050元(1+500元/30天×住院21天)、伙食補助費2+100元(100元×21天)、殘疾賠償金156+776元(2013年城鎮(zhèn)人均可支配收入19+597元×8年(7級傷殘等級))、精神撫慰金20+000元(5+000元×4),共計212+122元,按照50%的承擔比例,要求被告承擔10萬元;訴訟費2+300元、鑒定費2+800元由被告承擔。
被告辯稱:1、原告受傷事實存在,進行了治療和傷殘的事實無異議,受傷的過程有異議,原告所述被告在擊球時,由于失誤,用手中球拍將原告的眼睛嚴重擊傷的事實不客觀。當時情況是雙打,在共同接球的時候,兩個球拍打到一起,原告球拍掉落到原告的眼睛上,鏡片擊碎,導致原告眼睛被鏡片所傷,這個事實在當場有人被證實,原告所說的受傷事實不符合實際情況。2、雙方進行的是體育運動,在共同的雙打當中,被告沒有過錯,所以說對原告的眼部受傷的事實不構成侵權行為,因而被告就不應承擔賠償責任。3、原告自身有過錯,原、被告運動的項目是有危險性的,原告自己帶眼鏡,應該知道自己會發(fā)生的危險,正確的方式應該是把眼睛摘掉或戴隱形眼睛避免眼部受傷,而原告沒有做到這一點,因此原告本身有過錯,所以造成的后果應該由原告自己承擔。4、發(fā)生受傷事實被告提供了一定數(shù)額的醫(yī)療費等共計20+500元,按照法律規(guī)定,原告的醫(yī)療費被告都不應該賠償,原告應予以返還被告支付的醫(yī)療費。
原告為證明其訴訟主張的事實成立,在舉證期限內(nèi)向本院提供證據(jù)如下:
證據(jù)一、事情發(fā)生經(jīng)過說明,證明2013年3月6日,王某和孫守軍在羽毛球雙打中,由于兩人拍碰到了一起,球拍導致王某左眼受傷。
經(jīng)質(zhì)證,被告對原告提交的證據(jù)的真實性及證明問題均無異議。
證據(jù)二、王某與孫守軍網(wǎng)上QQ溝通信息材料一份,證明1.+孫守軍自認傷害了王某的眼睛,愿意承擔相應法律責任。2.王某一直在向?qū)O守軍索要損害賠償款,未達成和解協(xié)議。
經(jīng)質(zhì)證,被告對原告提交的證據(jù)的真實性及證明問題均無異議。
證據(jù)三、王某與孫守軍手機短信溝通信息材料一份,證明王某一直在向?qū)O守軍索要損害賠償款,未達成和解協(xié)議。
經(jīng)質(zhì)證,被告對原告提交的證據(jù)的真實性及證明問題均無異議。
證據(jù)四、門診醫(yī)療手冊、住院病歷各一份,證明1.王某左眼球破裂傷,左眼無光感,無虹膜,未見晶狀體。2.2013年3月6日入院到3月27日出院,住院共21天。
經(jīng)質(zhì)證,被告對原告提交的證據(jù)的真實性及證明問題均無異議。
證據(jù)五、黑龍江新訟司法鑒定中心司法鑒定意見書一份。
證明1.+王某左眼球破裂傷,左眼無光感,無虹膜,未見晶狀體,左角膜斑翳。2.王某損傷評定為七級傷殘,醫(yī)療終結(jié)時間為傷后8個月。
經(jīng)質(zhì)證,被告對原告提交的證據(jù)的真實性及證明問題均無異議。
證據(jù)六、王某工資明細,證明王某每月平均工資為3+946元。
經(jīng)質(zhì)證,被告對原告提交的證據(jù)的真實性無異議,對其證明問題有異議,該證據(jù)是2014年的工資明細,不是原告受傷階段的誤工工資,原告應該提交受傷當時的誤工證明。
證據(jù)七、護理人員身份證復印件兩份,證明當時護理人員于志國、舒譽的個人信息。
經(jīng)質(zhì)證,被告對原告提交的證據(jù)的真實性無異議,對其證明問題有異議,原告只提供了2個人的身份信息,沒有提供實際護理人員是誰的證據(jù),也沒有提供有醫(yī)療機構出具要求原告需要護理人員,原告是否需要護理需要有關部門出具意見。
證據(jù)八、民事判決書(2009)輝民初字第1326號,證明孫守軍在羽毛球雙打中應按過錯承擔50%民事賠償責任。
經(jīng)質(zhì)證,被告對原告提交的證據(jù)的真實性無法確定,該份證據(jù)只是判決書的一個案例,對本案審理沒有任何意義。
證據(jù)九、訴訟費和鑒定費票據(jù)各一份,證明1.本案訴訟費2+300元,鑒定費2+800元。
經(jīng)質(zhì)證,被告對原告提交的證據(jù)的真實性及證明問題均無異議。
被告為證明其抗辯主張成立,向法庭提交如下證據(jù):
證據(jù)一、2013年3月7日收條一份,證明原告收到被告支付的醫(yī)藥費20+000元,原告的弟弟王勝簽的字,因當時原告正在手術;門診票據(jù)一張320元;一張住宿票據(jù)238元。
經(jīng)質(zhì)證,原告對被告提交的證據(jù)的真實性無異議,關于醫(yī)藥費是被告自愿承擔事故發(fā)生的,該醫(yī)藥費不是本案的訴訟請求范圍,不屬于本案的審理范圍。住宿費和門診費與本案無關。
證據(jù)二、網(wǎng)上下載的案例一份,證明體育運動項目中的傷害是無過錯行為,只要不是故意,無故意、無過失就是無過錯行為,就是應該致害方給受害方一定的補償。本案補償責任不成立。
經(jīng)質(zhì)證,原告對被告提交的證據(jù)的真實性有異議,該判例不是一個完整的判例,該案件當中的事實與本案的事實完全不同,在該案例當中的事實是一個回頭看,一個打球,本案中是由于被告的擊球直接導致原告眼睛受傷。
本院確認以下事實:2013年3月6日18時30分左右,在哈爾濱市會展中心體育館力龍羽毛球場,原、被告為雙打同組成員,在雙打過程中,被告在后、原告在前,為了將對方來球擊打過網(wǎng),被告在揮拍過程中,原、被告兩人球拍碰到了一起,導致原告手中球拍脫手,球拍脫手后將原告佩戴的眼鏡擊碎,導致原告左眼球破裂傷,左眼無光感,無虹膜,未見晶狀體,入住哈爾濱醫(yī)科大學附屬第一醫(yī)院治療21天。
訴訟中,經(jīng)原告申請,本院委托黑龍江新訴司法鑒定中心出具鑒定意見為:“1、王某的損傷評定為七級傷殘;2、醫(yī)療終結(jié)時間為傷后8個月;3、無依據(jù)確定后續(xù)治療費用?!痹嬷Ц惰b定費2+800元。
本院認為,羽毛球運動屬于比較激烈的運動項目,原、被告作為完全民事行為能力人,應當對運動過程中存在的風險具有一定的認識,并能接受可能發(fā)生的危險帶來的不利后果。本案中,原告眼部受傷后,原告的球拍脫手后擊碎原告的眼鏡,系被告在揮拍擊球過程中,原、被告雙方球拍碰撞在一起所致,但被告主觀上是想將對方來球擊打到對方場地上,不存在傷害原告的故意或過失。在客觀行為上被告沒有違反運動常識,且在運動過程中被告不可能預見自己的行為會造成原告受傷,故被告對原告的損害后果無過錯,不具備一般侵權責任的構成要件?,F(xiàn)原告眼部達到了七級傷殘,如讓原告完全承擔責任明顯不公,根據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百三十二條規(guī)定,當事人對造成損害都沒有過錯的,可以根據(jù)實際情況,由當事人分擔民事責任。本院考慮原告的傷殘情況及本案實際情況,由被告承擔30%的賠償責任,原告承擔70%的賠償責任為宜。
關于原告各項損失的計算。其中殘疾賠償金部分,依據(jù)黑龍江新訟司法鑒定中心出具的司法鑒定意見書:“原告損傷評定為七級傷殘,故原告的傷殘賠償金為47+032.8元(2013年黑龍江省城鎮(zhèn)人均可支配收入19+597+元×20年×0.4×30%)。關于住院伙食補助費部分,因原告住院治療21天,故原告住院伙食補助費為315元(50元/天×21天×30%)。關于關于護理費部分,因原告未向本院提交醫(yī)囑或鑒定意見,故本院對被告的該項訴請,不予支持。關于誤工費部分,因被告不予認可,且原告未提供原告與用工單位的用工合同、工資收入狀況及誤工期間未發(fā)工資的證明,故本院酌情認定原告誤工費為8+676元(黑龍江省2013年教育行業(yè)月平均工資3+615元×8個月×30%)。關于鑒定費部分,因原告提供了鑒定機構出具的票據(jù),故應由被告向原告支付840+元(2+800元×30%)。關于精神損害撫慰金部分,考慮到原告的實際傷情及本地經(jīng)濟狀況發(fā)展情況,本院酌定由被告賠償原告20+000元。綜上所述,依據(jù)《中華人民共和國民法通則》第一百三十二條、《最高人民法院關于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第二十條、二十一條、二十三條、二十五條、《最高人民法院<關于民事訴訟證據(jù)的若干規(guī)定>》第二條之規(guī)定,判決如下:
一、被告孫守軍于本判決生效后立即賠償原告王某傷殘賠償金47+032.8元;
二、被告孫守軍于本判決生效后立即賠償原告王某住院伙食補助費315元;
三、被告孫守軍于本判決生效后立即賠償原告王某誤工費8+676元;
四、被告孫守軍于本判決生效后立即賠償原告王某鑒定費840+元;
五、被告孫守軍于本判決生效后立即賠償原告王某精神損害撫慰金10+000元;
案件受理費+2+300元(原告已預交),由原告王某負擔837元,被告孫守軍負擔1+463元,并于本判決生效后立即給付原告王某。
如未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
如不服本判決,可在判決書送達之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當事人的人數(shù)提出副本,上訴于黑龍江省哈爾濱市中級人民法院。
審++判++長++王林江
人民陪審員 熊依麗
人民陪審員 王春艷
書記員: 趙雪
成為第一個評論者