原告：潘某（曾用名潘某龍），男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省宜都市人，住宜都市，宜都市九龍農(nóng)業(yè)機械服務(wù)有限公司法定代表人，委托訴訟代理人：胡金如，湖北啟方律師事務(wù)所律師。被告：艾某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省宜都市人，住宜都市，被告：向某某，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，湖北省宜都市人，住宜都市，宜都市供銷社退休職工，

原告潘某向本院提出訴訟請求：1、判令二被告共同償還原告借款本金200000元（人民幣，下同），從2015年7月26日起按年利率24%支付利息至付清之日止；2、二被告承擔訴訟費。事實和理由如下：2015年7月6日，艾某某向原告借款200000元用于償還銀行貸款，雙方約定日利率千分之二，借款期限20天。原告通過銀行給艾某某先后四次轉(zhuǎn)賬共200000元，艾某某書立借據(jù)一份。現(xiàn)艾某某下落不明，要求判如所請。原告潘某為證明其訴訟請求成立，向本院提交了2015年7月6日艾某某出具的借據(jù)及中國農(nóng)業(yè)銀行賬戶明細查詢清單各一份，2015年7月22日枝城鎮(zhèn)赤溪河村委會出具的證明及戶口簿復(fù)印件一份，證明艾某某向潘某借款20萬元及潘某向艾某某交付借款的事實，并約定了利息。被告向某某辯稱，艾某某借錢的事沒有通過我，我不清楚，我沒有還錢的義務(wù)也沒有償還能力。被告向某某為支持其辯稱理由，向本院提交了艾某某書寫的“遺書”一份，證明借款與向某某無關(guān)。本院根據(jù)當事人的申請，依法調(diào)取潘某農(nóng)村商業(yè)銀行賬戶2015年7月1日至2015年7月30日的往來明細及艾某某農(nóng)業(yè)銀行賬戶2015年7月1日至2015年7月30日的往來明細。對潘某提交的證據(jù)，被告向某某質(zhì)證認為借據(jù)上艾某某的簽名系艾某某所簽，具體情況不清楚。對向某某提交的證據(jù)，原告潘某質(zhì)證認為對真實性無異議，但是否為“遺書”需要其他證據(jù)印證。對法院調(diào)取的證據(jù)，原告潘某質(zhì)證認為無異議，被告向某某質(zhì)證認為不清楚具體情況。對潘某提交的證據(jù)，認證如下：向某某認可艾某某的簽名，借據(jù)、證明、戶口簿、轉(zhuǎn)賬憑證來源、形式合法，與本案有關(guān)聯(lián)，能夠互相佐證，本院予以采信。對向某某提交的證據(jù)，認證如下：潘某對“遺書”的真實性無異議，但對“遺書”是否為遺書的性質(zhì)有異議。本院認為，“遺書”為艾某某親筆書寫，與本案有關(guān)聯(lián)，結(jié)合其他證據(jù)，本院予以采信。本院依法調(diào)取的潘某、艾某某銀行往來明細已經(jīng)雙方質(zhì)證，來源、形式合法，內(nèi)容真實，與本案有關(guān)聯(lián)，本院予以認定。經(jīng)審理查明：潘某曾用名潘某龍，系宜都市九龍農(nóng)業(yè)機械服務(wù)有限公司法定代表人，艾某某原任宜都市農(nóng)機局局長，相互之間認識并有經(jīng)濟往來。2015年7月初艾某某向潘某借錢，潘某表示同意并于7月2日、7月6日通過手機銀行四次向艾某某轉(zhuǎn)款20萬元。艾某某向潘某出具借據(jù)一張，載明“今借到潘某龍現(xiàn)金貳拾萬元整，借款時間為20天，按每天千分之二支付占用費。借款人：艾某某2015年7月6日”，并加蓋艾某某印章。艾某某于2015年7月15離家出走，至今下落不明。同時查明，（一）艾某某與向某某系夫妻關(guān)系。（二）艾某某離家出走前留下一份“遺書”自述因炒股虧損嚴重，負債累累。上述事實，有當事人在庭審中的陳述及提交的證據(jù)在案佐證，本院予以確認。
原告潘某與被告艾某某、向某某民間借貸糾紛一案，本院于2016年3月10日做出（2015）鄂宜都民初字第01448號民事判決。潘某不服該判決，向湖北省宜昌市中級人民法院提起上訴。湖北省宜昌市中級人民法院于2016年9月28日做出（2016）鄂05民終1434號裁定，發(fā)回重審。本院依法適用普通程序?qū)徖?，另行組成由審判員彭擁軍擔任審判長，審判員陳振遠、曹光榮參加的合議庭，于2017年7月26日公開開庭進行了審理。原告潘某及其委托訴訟代理人胡金如，被告向某某到庭參加訴訟，被告艾某某經(jīng)本院公告送達應(yīng)訴通知書、開庭傳票等法律文書后，無正當理由未到庭應(yīng)訴。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。

本院認為，根據(jù)雙方當事人的訴辯主張以及舉證、質(zhì)證情況，雙方爭議的焦點是“20萬元借款是否為夫妻共同債務(wù)”。向某某認為艾某某借錢的事她不清楚，她沒有償還的能力和義務(wù)。潘某認為夫妻關(guān)系存續(xù)期間的債務(wù)應(yīng)當由夫妻雙方清償，向某某沒有提供證據(jù)證明借款用于艾某某個人消費或者非法活動，應(yīng)當認定為夫妻共同債務(wù)。《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋（二）》第二十四條規(guī)定“債權(quán)人就婚姻關(guān)系存續(xù)期間夫妻一方以個人名義所負債務(wù)主張權(quán)利的，應(yīng)當按夫妻共同債務(wù)處理。但夫妻一方能夠證明債權(quán)人與債務(wù)人明確約定為個人債務(wù)，或者能夠證明屬于婚姻法第十九條第三款規(guī)定情形的除外。夫妻一方與第三人串通，虛構(gòu)債務(wù)，第三人主張權(quán)利的，人民法院不予支持。夫妻一方在從事賭博、吸毒等違法犯罪活動中所負債務(wù)，第三人主張權(quán)利的，人民法院不予支持”?！吨腥A人民共和國婚姻法》第十九條第三款規(guī)定“夫妻對婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得的財產(chǎn)約定歸各自所有的，夫或妻一方對外所負的債務(wù)，第三人知道該約定的，以夫或妻一方所有的財產(chǎn)清償”。上述法律規(guī)定表明，婚姻關(guān)系存續(xù)期間夫妻一方以個人名義所負債務(wù)，應(yīng)當按夫妻共同債務(wù)處理，但允許非舉債方提供證據(jù)予以反駁并可以免責。結(jié)合本案事實向某某需提供證據(jù)證明：（1）潘某和艾某某明確約定為個人債務(wù)；（2）艾某某、向某某雙方明確約定婚姻關(guān)系存續(xù)期間所得的財產(chǎn)歸各自所有，且潘某知道該約定的；（3）所借款項沒有用于夫妻共同生活；（4）艾某某與潘某串通虛構(gòu)債務(wù)；（5）艾某某從事違法犯罪活動所負債務(wù)。向某某未能舉證證明上述任一免責事項成立。同時，能否認定為夫妻共同債務(wù)，不能以是否實際用于夫妻共同生活來衡量，只要是正常夫妻關(guān)系存續(xù)期間，一方為生產(chǎn)經(jīng)營所舉債務(wù)即使未能實際產(chǎn)生收益，亦應(yīng)屬于為夫妻共同生活所負。本案中，向某某提供的艾某某書立的“遺書”表明艾某某因炒股虧損嚴重，負債累累?！吨腥A人民共和國婚姻法》第十七條規(guī)定：“夫妻關(guān)系存續(xù)期間所得的下列財產(chǎn)，歸夫妻共同所有：……(二)生產(chǎn)、經(jīng)營的收益……?！备鶕?jù)權(quán)利、義務(wù)、責任相統(tǒng)一的原則，因投資經(jīng)營產(chǎn)生的債務(wù)亦應(yīng)由夫妻共同承擔。因此，在向某某不能舉證證明其辯稱主張亦不能排除所借款項用于艾某某、向某某夫妻共同生活或者出于共同生活目的情況下，本院認定該筆借款為艾某某、向某某夫妻共同債務(wù)，向某某應(yīng)對借款本息承擔清償責任，其辯稱理由不能成立。綜上，潘某與艾某某借款合同關(guān)系成立并有效，潘某依約交付借款，艾某某應(yīng)當在約定的期限內(nèi)向潘某償還借款。艾某某違背約定，應(yīng)當承擔違約責任。潘某要求艾某某、向某某償還借款本息的訴訟請求符合法律規(guī)定，本院予以支持。被告艾某某經(jīng)本院合法傳喚無當理由未到庭參加訴訟，依法不影響本案的審理和判決。據(jù)此，依照《中華人民共和國合同法》第一百九十六條、第二百零六條、第二百零七條、第二百一十一條第二款，《最高人民法院關(guān)于審理民間借貸案件適用法律若干問題的規(guī)定》第二十九條第二款第二項，《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國婚姻法〉若干問題的解釋（二）》第二十四條，《中華人民共和國民事訴訟法》第六十四條第一款、第一百四十四條的規(guī)定，判決如下：

被告艾某某、向某某于本判決生效之日起三十日內(nèi)償還原告潘某借款本金200000元，自2015年7月26日起以本金200000元為基數(shù)按年利率24%支付利息至付清之日止。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù)，應(yīng)當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定，加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。本案案件受理費4300元，由被告艾某某、向某某負擔。上述款項于指定日期匯到本院賬戶（收款單位：宜都市人民法院。開戶行：工行湖北三峽分行宜都支行。賬號：18×××65）。如不服本判決，可在判決書送達之日起十五日內(nèi)，向本院遞交上訴狀，并按對方當事人的人數(shù)提出副本，上訴于湖北省宜昌市中級人民法院。

審判長　　彭擁軍
審判員　　陳振遠
審判員　　曹光榮

書記員：龍苗苗