原告:湖北美城園林工程有限公司。地址:黃石市黃石港區(qū)黃石大道1351-58號(hào),統(tǒng)一社會(huì)信用代碼:91420200074091021A。
法定代表人:熊才滿,經(jīng)理。
委托訴訟代理人:張遠(yuǎn)平,湖北眾之聲律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為特別授權(quán),執(zhí)業(yè)證號(hào):14211200310552145。
委托訴訟代理人:胡瑤,湖北眾之聲律師事務(wù)所律師,代理權(quán)限為特別授權(quán),執(zhí)業(yè)證號(hào):14211201011423098。
被告:張繼承,男,1963年9月8日出生,漢族,湖北省浠水縣人,務(wù)農(nóng),住湖北省浠水縣。
委托訴訟代理人:張雙亮,男,1972年4月14日出生,漢族,湖北省浠水縣人,公司職工,住湖北省武漢市江漢區(qū),系被告張繼承侄子。
原告湖北美城園林工程有限公司(以下簡稱美城公司)與被告張繼承追償權(quán)糾紛一案,本院于2018年10月8日立案,依法適用簡易程序,公開開庭進(jìn)行了審理。原告美城公司的法定代表人熊才滿及其委托訴訟代理人胡瑤,被告張繼承及其委托訴訟代理人張雙亮到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告美城公司向本院提出訴訟請求:1.判令被告返還原告墊付賠償款350000元;2.由被告承擔(dān)本案訴訟費(fèi)。事實(shí)和理由:原告美城公司承建浠水縣三角山管理委員會(huì)三角山金邊溪景區(qū)提升工程。2018年5月24日14時(shí)許,因工程需要轉(zhuǎn)運(yùn)石材,原告公司打電話給運(yùn)輸材料承包人程新富的妹夫夏某,委托夏某找個(gè)車運(yùn)輸石材,從三角山靈秀山莊運(yùn)至胡溝停車場,運(yùn)費(fèi)100元。夏某叫被告張繼承來運(yùn)輸,在運(yùn)輸石材過程中,被告張繼承駕駛?cè)喣ν熊嚢l(fā)生側(cè)翻,致搭載人汪貴質(zhì)受傷、謝先為死亡,該起交通事故經(jīng)交警部門認(rèn)定,被告張繼承負(fù)事故全部責(zé)任。事故后,因被告張繼承未予賠償,在浠水縣三角山管理委員會(huì)和綠楊鄉(xiāng)政府組織調(diào)解下,原告公司向受害人墊付了安葬費(fèi)6萬元,之后各方達(dá)成調(diào)解協(xié)議,約定由原告公司先向死者家屬方一次性賠償35萬元,再由原告公司向被告張繼承追償,各方當(dāng)事人均簽字認(rèn)可。原告公司墊付35萬元賠償款后,多次向被告張繼承追償,但被告張繼承拒不給付,原告故訴至法院。
被告張繼承辯稱,1.原、被告沒有約定100元運(yùn)費(fèi);2.調(diào)解協(xié)議約定的內(nèi)容是指份額內(nèi),原告有追償權(quán)的只是應(yīng)由被告承擔(dān)的份額;3.本案中浠水縣綠楊鄉(xiāng)三角山管理委員會(huì)將被告無行駛證的摩托車放行上山,造成安全事故隱患,其作為管理機(jī)關(guān)應(yīng)負(fù)監(jiān)管不力之責(zé),故應(yīng)列為本案被告。
原告圍繞訴訟請求依法提交了相關(guān)證據(jù)有:1.原告公司營業(yè)執(zhí)照;2.被告身份證復(fù)印件;3.道路交通事故認(rèn)定書。交警部門認(rèn)定本次交通事故,被告張繼承負(fù)全部責(zé)任,乘坐人汪貴質(zhì)和謝先為無責(zé)任;4.證人夏某證明。證人夏某證實(shí):由于三角山胡家溝公路修路,卡車不能通行,被告張繼承駕駛?cè)喣ν熊嚍槲肄D(zhuǎn)運(yùn)了幾天砂石料,我出運(yùn)費(fèi)給張繼承,小工是張繼承自己負(fù)責(zé)。事故當(dāng)天下午,美城公司熊總打電話叫我找個(gè)車轉(zhuǎn)運(yùn)一點(diǎn)石材,我說叫三輪摩托車轉(zhuǎn)運(yùn),熊總同意了,并說好運(yùn)費(fèi)100元。因?yàn)楫?dāng)時(shí)有小工在場,我只是告訴張繼承要付運(yùn)費(fèi),但沒說多少錢。張繼承把砂石料轉(zhuǎn)運(yùn)完成后,就帶兩個(gè)小工上靈秀山莊為美城公司轉(zhuǎn)運(yùn)石材,后來發(fā)生了交通事故;5.調(diào)解協(xié)議。2018年6月12日達(dá)成調(diào)解協(xié)議,甲方為死者謝先為家屬,乙方為張繼承,丙方為美城公司,見證人為三角山管委會(huì)、綠楊鄉(xiāng)政府、綠楊鄉(xiāng)司法所。當(dāng)天,甲乙丙三方在三角山管委會(huì)、綠楊鄉(xiāng)政府組織下,經(jīng)綠楊鄉(xiāng)人民調(diào)解委員會(huì)主持,達(dá)成調(diào)解協(xié)議:1.乙、丙方一次性賠償甲方各項(xiàng)損失35萬元;2.死者安葬時(shí)丙方已付6萬元,余款定于2018年6月30日前由丙方一次性墊付;3.賠償款35萬元經(jīng)乙方、丙方協(xié)商,先由丙方全額支付,乙方承擔(dān)的份額由丙方向乙方另行主張權(quán)利行使追償權(quán)等;6.收條。被害人家屬于2018年6月21日已收到美城公司墊付款35萬元并出具收條。被告對原告所舉證據(jù)無異議,本院綜合評判以上證據(jù)認(rèn)為,原告所舉證據(jù)來源合法,內(nèi)容真實(shí),應(yīng)予確認(rèn)。
被告當(dāng)庭提交證據(jù)有:7.交警部門對熊才滿、夏某詢問筆錄。基本情況與上述夏某證明一致;8.交警部門對證人華某的詢問筆錄。證人華某系三角山昊宇旅游開發(fā)有限公司安保部門衛(wèi),其證實(shí),三角山牌坊上面是施工路段,游客及民用車輛不允許上去,工程車、施工車包括拉材料的車允許通行。原告方對被告所舉證據(jù)7無異議,但認(rèn)為證據(jù)8與本案無關(guān)。本院綜合評判被告所舉證據(jù)7、8認(rèn)為,因雙方對本案事實(shí)無分歧,證據(jù)8亦可作一定的佐證,故對于證據(jù)7、8亦予確認(rèn)。
綜上證據(jù),結(jié)合當(dāng)事人陳述,本院確認(rèn)如下事實(shí):原告美城公司承建浠水縣三角山管理委員會(huì)三角山金邊溪景區(qū)提升工程。原告美城公司在工程建設(shè)中,將工程建設(shè)材料運(yùn)輸事項(xiàng)承包給程新富,程新富的妹夫夏某幫程新富負(fù)責(zé)管理材料運(yùn)輸具體事宜。2018年5月期間,因三角山景區(qū)胡家溝修路,卡車不能通行,夏某雇請被告張繼承用其三輪摩托車轉(zhuǎn)運(yùn)砂石料,由夏某支付被告張繼承運(yùn)輸費(fèi),搬運(yùn)小工由被告張繼承自帶及支付工錢。
2018年5月24日14時(shí)許,因原告美城公司工程需要轉(zhuǎn)運(yùn)石材,原告法定代表人熊才滿打電話給夏某,委托夏某找個(gè)車運(yùn)輸石材,從三角山靈秀山莊運(yùn)至胡溝停車場,運(yùn)費(fèi)100元。在熊才滿同意的情況下,夏某叫剛轉(zhuǎn)運(yùn)完砂石料的被告張繼承去給原告美城公司完成此項(xiàng)運(yùn)輸,夏某向被告張繼承說明了工作任務(wù)并表示由原告美城公司支付運(yùn)費(fèi)。當(dāng)日下午15時(shí)許,被告張繼承駕駛?cè)喣ν熊囋谶\(yùn)輸大理石塊過程中,行駛至老三角山路楊樹溝路段時(shí)發(fā)生側(cè)翻,致搭載人汪貴質(zhì)受傷、謝先為死亡,該起交通事故經(jīng)交警部門認(rèn)定,被告張繼承負(fù)事故全部責(zé)任,乘坐人汪貴質(zhì)、謝先為無責(zé)任。事故后,浠水縣三角山管理委員會(huì)和綠楊鄉(xiāng)政府就死者謝先為的賠償事宜組織三方調(diào)解,在綠楊鄉(xiāng)人民調(diào)解委員會(huì)的主持下于2018年6月12日達(dá)成三方調(diào)解協(xié)議,約定由原告美城公司先向死者家屬方全額墊付賠償款35萬元,被告張繼承承擔(dān)的份額由原告美城公司向其行使追償權(quán),各方當(dāng)事人均簽字認(rèn)可。原告公司墊付35萬元賠償款后,向被告張繼承追償未果,故訴至本院。
另查明,被告張繼承所駕駛的三輪摩托車套掛“鄂J×××××”號(hào)牌,該摩托車屬于被告張繼承所有,未購買車輛交強(qiáng)險(xiǎn),亦無營運(yùn)資質(zhì),車上搭載人員汪貴質(zhì)、謝先為系被告張繼承所雇請的搬運(yùn)小工。
本院認(rèn)為,本案中,原告美城公司委托夏某雇請被告張繼承為其轉(zhuǎn)運(yùn)大理石材并支付報(bào)酬,故原、被告間屬于勞務(wù)關(guān)系。被告張繼承在無運(yùn)輸資質(zhì)的情況下,駕駛套牌三輪摩托車上路,且在運(yùn)輸石材的車上非法載人,以致發(fā)生交通事故,造成一人死亡的后果,被告張繼承具有多項(xiàng)違法行為,根據(jù)交警部門認(rèn)定,被告張繼承應(yīng)負(fù)本次交通事故的全部責(zé)任;原告美城公司在本案中,作為用工單位對被告張繼承的運(yùn)輸營運(yùn)資質(zhì)未進(jìn)行審查,對被告張繼承利用套牌三輪摩托車運(yùn)輸并在運(yùn)輸過程中非法載人的安全隱患未盡監(jiān)管之責(zé),故原告美城公司在造成本次交通事故的起因上具有一定的過錯(cuò)責(zé)任。被告張繼承辯稱浠水縣三角山管理委員會(huì)在本案中負(fù)有監(jiān)管不力之責(zé),本院認(rèn)為三角山管理委員會(huì)對被告張繼承套牌三輪摩托車是否放行,與本起交通事故無必然因果關(guān)系,且車輛套牌及運(yùn)營資質(zhì)亦不在三角山管理委員會(huì)管理職責(zé)范圍內(nèi),故三角山管理委員會(huì)在本案中不應(yīng)承擔(dān)法律責(zé)任。
本次交通事故后,各方已達(dá)成調(diào)解協(xié)議,原告美城公司已向交通事故受害人家屬墊付全額賠償款35萬元,依據(jù)調(diào)解協(xié)議,原告美城公司可以向被告張繼承追償其應(yīng)承擔(dān)的份額。綜上所述,鑒于被告張繼承在本案中的多項(xiàng)違法行為,結(jié)合其因未購買摩托車交強(qiáng)險(xiǎn)而依法應(yīng)承擔(dān)的交強(qiáng)險(xiǎn)限額賠償?shù)姆韶?zé)任,因本案現(xiàn)已無法確定交通事故受害人經(jīng)濟(jì)損失項(xiàng)目及數(shù)額,故本院酌情確定被告張繼承承擔(dān)35萬元賠償款的80%的責(zé)任即28萬元;原告美城公司因其過錯(cuò)自負(fù)20%的責(zé)任即7萬元。
雇員在從事雇傭活動(dòng)中致人損害的,雇主應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任;雇員因故意或者重大過失致人損害的,應(yīng)當(dāng)與雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任。雇主承擔(dān)連帶賠償責(zé)任的,可以向雇員追償。故本案中,原告美城公司向被告張繼承35萬元的追償訴請,本院在被告張繼承應(yīng)承擔(dān)的80%的份額內(nèi)依法予以支持。
綜上所述,依照《中華人民共和國合同法》第六十條以及《最高人民法院關(guān)于審理人身損害賠償案件適用法律若干問題的解釋》第九條的規(guī)定,判決如下:
一、被告張繼承返還原告美城園林工程有限公司墊付的賠償款28萬元。此款限被告張繼承于本判決生效后10日內(nèi)履行完畢;
二、駁回原告美城園林工程有限公司的其他訴請。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。
本案受理費(fèi)3275元,由被告張繼承負(fù)擔(dān)2500元,其余部分由原告自負(fù)。此款原告已預(yù)交,被告負(fù)擔(dān)的2500元訴訟費(fèi)限其于上述付款期限一并付清。
如不服本判決,可在判決書送達(dá)之日起十五日內(nèi),向本院遞交上訴狀,并按對方當(dāng)事人的人數(shù)提出副本,上訴于湖北省黃岡市中級人民法院。
審判員 :熊化冰
書記員: :樂泓濤
成為第一個(gè)評論者