上訴人(原審原告)湖北元升實業(yè)股份有限公司,住所地宜昌市夷陵經(jīng)濟開發(fā)區(qū)夷興大道200號。
法定代表人彭良宜,該公司董事長
委托代理人聶邦鴻,湖北誠弘律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
委托代理人楊文鋒,湖北誠弘律師事務(wù)所律師。特別授權(quán)代理。
被上訴人(原審被告)肖黎某。
委托代理人李正中,宜昌市夷陵區(qū)夷陵法律服務(wù)所法律服務(wù)工作者。一般授權(quán)代理。
上訴人湖北元升實業(yè)股份有限公司(以下簡稱元升實業(yè)公司)為與被上訴人肖黎某勞動爭議糾紛一案,不服宜昌市夷陵區(qū)人民法院(2014)鄂夷陵民初字第01294號民事判決,向本院提起上訴。本院于2015年2月28日受理后,依法組成由審判員苗勁松擔(dān)任審判長,審判員李明、趙春紅組成的合議庭進行了審理。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明:2007年3月21日,被告肖黎某與胡運松到元升實業(yè)公司食堂工作,負責(zé)元升實業(yè)公司809車間職工食堂所有工作。食堂的水電、廚具及其他設(shè)施全部由元升實業(yè)公司提供。肖黎某在食堂工作期間,食堂供應(yīng)的菜品、數(shù)量及飯菜價格等,全部由元升實業(yè)公司確定,飯菜價格遠遠低于市場價格,元升實業(yè)公司按月支付肖黎某、胡運松生活補貼;法定節(jié)假日加班的,元升實業(yè)公司給肖黎某按天支付加班補助。肖黎某可以對元升實業(yè)公司業(yè)務(wù)往來人員提供餐飲服務(wù)。元升實業(yè)公司每月對食堂工作進行評議,滿意度達不到要求的,給肖黎某提出警告,甚至予以罰款。肖黎某在元升實業(yè)公司食堂工作期間,雙方未簽訂書面勞動合同,也未為肖黎某辦理繳納社會保險。2011年7月20日,元升實業(yè)公司與胡運松簽訂了為期一年的《元升公司809車間職工食堂內(nèi)部經(jīng)營承包合同》,合同到期后再未續(xù)簽。2014年7月1日,元升實業(yè)公司給胡運松、肖黎某送達了《通知》,以809車間食堂飯菜質(zhì)量下滑、服務(wù)質(zhì)量低為由,要求肖黎某、胡運松與車間辦理交接手續(xù)。
元升實業(yè)公司一審請求判令:1、元升實業(yè)公司與肖黎某之間系承包合同關(guān)系,不存在事實勞動關(guān)系;2、元升實業(yè)公司不承擔(dān)支付解除勞動合同賠償金16500元,不為肖黎某繳納2007年3月至2014年6月期間的養(yǎng)老保險金的義務(wù);3、肖黎某賠償元升實業(yè)公司損失3000元。
原審認為,根據(jù)原勞動和社會保障部《關(guān)于確立勞動關(guān)系有關(guān)事項的通知》(勞社部發(fā)(2005)12號)第一條規(guī)定,用人單位招用勞動者未訂立書面勞動合同,但同時具備下列情形,勞動關(guān)系成立:(一)用人單位和勞動者符合法律、法規(guī)規(guī)定的主體資格;(二)用人單位依法制作的各項勞動規(guī)章制度適用于勞動者,勞動者受用人單位的勞動管理,從事用人單位安排的有報酬的勞動;(三)勞動者提供的勞動是用人單位業(yè)務(wù)的組成部分。本案中,肖黎某與元升實業(yè)公司雙方符合勞動法規(guī)定的主體資格;2007年3月,肖黎某到元升實業(yè)公司809車間食堂工作,根據(jù)元升實業(yè)公司安排,為元升實業(yè)公司職工提供飯菜,服從元升實業(yè)公司的管理,接受元升實業(yè)公司的考核,元升實業(yè)公司按月支付肖黎某工資,節(jié)假日加班支付加班費,肖黎某的工作內(nèi)容也是元升實業(yè)公司業(yè)務(wù)組成部分,雙方之間的關(guān)系符合上述規(guī)定,故肖黎某與元升實業(yè)公司之間存在事實勞動關(guān)系。關(guān)于支付違法解除勞動關(guān)系的賠償金16500元的請求,2014年7月1日,元升實業(yè)公司以809車間食堂飯菜質(zhì)量下滑、服務(wù)質(zhì)量低為由,辭退肖黎某,但未能提供相應(yīng)的證據(jù),屬違法解除勞動合同關(guān)系,根據(jù)《勞動合同法》第四十八條、第八十七條規(guī)定,元升實業(yè)公司應(yīng)按照該法第四十七條規(guī)定的經(jīng)濟補償標準的二倍向肖黎某支付賠償金。關(guān)于繳納2007年3月至2014年6月期間的養(yǎng)老保險,肖黎某此期間在元升實業(yè)公司工作,元升實業(yè)公司應(yīng)依法為肖黎某繳納社會保險。關(guān)于請求的賠償3000元的損失,元升實業(yè)公司未提供證據(jù),不予支持。依照《中華人民共和國勞動合同法》第四十七條、第四十八條、第八十七條,《中華人民共和國勞動法》第七十二條,《中華人民共和國民事訴訟法》第一百四十二條之規(guī)定,判決如下:一、判決生效后,由元升實業(yè)公司支付肖黎某違法解除勞動關(guān)系的賠償金16500元。二、判決生效后,由元升實業(yè)公司為肖黎某補繳2007年3月至2014年6月期間的養(yǎng)老保險,繳費基數(shù)按夷陵區(qū)最低繳費工資基數(shù)確定,具體繳納數(shù)額由宜昌市夷陵區(qū)社會保險基金征收稽查局核定。肖黎某個人應(yīng)承擔(dān)的基本養(yǎng)老保險費,應(yīng)由個人交到元升實業(yè)公司。三、駁回元升實業(yè)公司的其他訴訟請求。案件受理費5元(減半收取),由元升實業(yè)公司負擔(dān)。
二審經(jīng)審理查明,原審查明的事實屬實,本院予以確認。
本院認為,本案爭議的焦點是上訴人元升實業(yè)公司與被上訴人肖黎某之間是否存在勞動關(guān)系。根據(jù)《中華人民共和國勞動合同法》第七條規(guī)定,“用人單位自用工之日起即與勞動者建立勞動關(guān)系?!北景副簧显V人肖黎某自2007年3月21日起到上訴人元升實業(yè)公司809車間職工食堂工作,食堂所需設(shè)備由元升實業(yè)公司提供,肖黎某按照元升實業(yè)公司的要求,為該公司職工提供餐飲服務(wù),元升實業(yè)公司還針對該食堂制訂了《關(guān)于809制罐車間食堂考核辦法(試行)》等。另根據(jù)雙方簽訂的《元升公司809車間職工食堂內(nèi)部經(jīng)營承包合同》,肖黎某在元升實業(yè)公司809車間職工食堂工作期間需接受元升實業(yè)公司的管理,由元升實業(yè)公司按月向肖黎某支付報酬;遇節(jié)假日加班,元升實業(yè)公司需向肖黎某支付加班費;食堂工作經(jīng)考核不合格,元升實業(yè)公司將對其予以處罰。綜上,根據(jù)本案查明的事實,能夠認定肖黎某與元升實業(yè)公司之間存在事實勞動關(guān)系。原審判決認定事實清楚,判決結(jié)果正確,上訴人元升實業(yè)公司的上訴理由不能成立。經(jīng)合議庭評議,依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費10元,由上訴人湖北元升實業(yè)股份有限公司負擔(dān)。
本判決為終審判決。
審判長 苗勁松 審判員 趙春紅 審判員 李 明
書記員:張程程
成為第一個評論者