原告：溫某某，男，xxxx年xx月xx日出生，滿族，農(nóng)民，河北省灤平縣人，住河北省灤平縣。
委托代理人：李國(guó)，河北智辯律師事務(wù)所律師。
被告：柴某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，河北省灤平縣人，住灤平縣。
被告：黃亞新，女，xxxx年xx月xx日出生，漢族，農(nóng)民，河北省灤平縣人，住灤平縣。

原告溫某某與被告柴某某、黃亞新返還原物糾紛一案，原告溫某某于2014年5月12日向本院提起訴訟。本院受理后，依法向被告柴某某、黃亞新送達(dá)了應(yīng)訴通知書(shū)、起訴狀副本、舉證須知、舉證通知書(shū)、開(kāi)庭傳票等訴訟文書(shū)，并向原告溫某某送達(dá)了舉證須知、舉證通知書(shū)、開(kāi)庭傳票等訴訟文書(shū)。依法由代理審判員崔曉明獨(dú)任審判，于2014年7月11日公開(kāi)開(kāi)庭進(jìn)行了審理。原告溫某某及委托代理人李國(guó)、被告柴某某到庭參加訴訟，被告黃亞新未到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
原告溫某某訴稱(chēng)，被告柴某某與被告黃亞新系夫妻關(guān)系，被告柴某某在灤平鎮(zhèn)河濱路批發(fā)市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)“灤平縣灤平鎮(zhèn)柴六蔬菜水果批發(fā)門(mén)市”一處，并取得了個(gè)體工商營(yíng)業(yè)執(zhí)照。原告溫某某受雇于該門(mén)市從事司機(jī)工作，負(fù)責(zé)駕駛車(chē)輛去順義為該門(mén)市部進(jìn)蔬菜。2013年9月13日晚上20時(shí)左右，原告溫某某、被告柴某某和另一工人王質(zhì)吉三人從灤平出發(fā)去順義拉蔬菜，次日（9月14日）凌晨2時(shí)45分許，裝載蔬菜的車(chē)輛在返回途中，行至密云縣京承高速出京方向63公里＋900米處時(shí)，原告溫某某駕駛車(chē)輛與前方車(chē)輛發(fā)生追尾，造成三人受傷的交通事故。事故發(fā)生后，原告溫某某入住北京軍區(qū)總醫(yī)院治療，住院41天后于2013年10月25日好轉(zhuǎn)出院，共花醫(yī)療費(fèi)211041.54元，其中二被告支付80000.00元，原告溫某某支付131041.54元。原告溫某某出院時(shí)辦理了出院手續(xù)，解放軍總醫(yī)院為原告溫某某出具票據(jù)號(hào)為130200026020，金額為211041.54元的住院收費(fèi)專(zhuān)用票據(jù)一張，原告溫某某出院后，將該票據(jù)放在家中，2013年11月底，被告黃亞新以需用該票為由，私自從原告溫某某母親手中將該票據(jù)取走。原告溫某某多次找二被告要求返還該票據(jù)，但二被告以種種理由推拖不予返還。原告溫某某認(rèn)為，醫(yī)療費(fèi)票據(jù)為原告溫某某的一種權(quán)利憑證，現(xiàn)在原告溫某某欲提起交通事故訴訟，需用該醫(yī)療費(fèi)票據(jù)，故起訴要求二被告返還原告溫某某在北京軍區(qū)總醫(yī)院的票據(jù)號(hào)為130200026020、金額為211041.54元的醫(yī)療費(fèi)票據(jù)原件一張。
被告柴某某辯稱(chēng)，原告溫某某的陳述屬實(shí)，其在北京軍區(qū)總醫(yī)院的住院收費(fèi)票據(jù)確實(shí)在我手里，但是我為原告溫某某墊付了80000.00元的醫(yī)療費(fèi)，原告溫某某應(yīng)將80000.00元醫(yī)療費(fèi)返還我，我才同意將此醫(yī)療費(fèi)發(fā)票返還給原告溫某某。
被告黃亞新經(jīng)本院合法傳喚未到庭參加訴訟，亦未提交答辯狀和證據(jù)。
經(jīng)審理查明，被告柴某某與被告黃亞新系夫妻關(guān)系，被告柴某某系灤平縣灤平鎮(zhèn)柴六蔬菜水果批發(fā)門(mén)市業(yè)主，原告溫某某受雇于被告柴某某。2013年9月14日，原告溫某某因交通事故在北京軍區(qū)總醫(yī)院住院治療，出院時(shí)北京軍區(qū)總醫(yī)院為原告溫某某出具了“中國(guó)人民解放軍衛(wèi)生醫(yī)療收費(fèi)專(zhuān)用票據(jù)”，票據(jù)號(hào)碼為：（2013）京字：130200026020，票據(jù)金額為：211041.54元。后此票據(jù)被被告黃亞新拿走，現(xiàn)該票據(jù)在二被告處。
原告溫某某起訴要求被告柴某某、黃亞新返還醫(yī)療費(fèi)票據(jù)，被告柴某某認(rèn)為原告應(yīng)返還其為原告溫某某墊付的醫(yī)療費(fèi)80000.00元，其才同意返還原告溫某某醫(yī)療費(fèi)票據(jù)。
以上事實(shí)有原、被告訴辯陳述等證據(jù)證實(shí)，本院予以確認(rèn)。

本院認(rèn)為，被侵權(quán)人有權(quán)請(qǐng)求侵權(quán)人承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。原告溫某某的醫(yī)療費(fèi)票據(jù)屬于其個(gè)人的權(quán)利憑證，二被告將發(fā)票占有的行為侵犯了原告溫某某的合法權(quán)益，被告柴某某以其為原告溫某某墊付了部分醫(yī)療費(fèi)為由拒絕返還原告醫(yī)療費(fèi)票據(jù)的觀點(diǎn)沒(méi)有事實(shí)及法律依據(jù)，故對(duì)原告溫某某要求二被告返還其醫(yī)療費(fèi)發(fā)票的主張，本院予以支持。綜上所述，依照《中華人民共和國(guó)侵權(quán)責(zé)任法》第二條、第三條、第十五條之規(guī)定，判決如下：

由被告柴某某、黃亞新于本判決生效后五日內(nèi)返還原告溫某某北京軍區(qū)總醫(yī)院為原告溫某某出具的票據(jù)號(hào)碼為：（2013）京字：130200026020，票據(jù)金額為：211041.54元的中國(guó)人民解放軍衛(wèi)生醫(yī)療收費(fèi)專(zhuān)用票據(jù)原件一張。
本案受理費(fèi)25.00元，由被告柴某某、黃亞新負(fù)擔(dān)。
如不服本判決，可在判決書(shū)送達(dá)之日起十五日內(nèi)向本院遞交上訴狀，并按對(duì)方當(dāng)事人人數(shù)提出副本，同時(shí)預(yù)交與一審相同數(shù)額的上訴費(fèi)用，上訴于承德市中級(jí)人民法院。

代理審判員 崔曉明

書(shū)記員： 周曼