河南九某食品股份有限公司
馬鐵良(河北燕趙之光律師事務所)
河北華某食品有限公司
劉曉霞(北京盈科(石家莊)律師事務所)
寧某某桂某超市
上訴人(原審被告):河南九某食品股份有限公司。
住所地:河南省濮陽市。
法定代理人:錢斌,該公司總經(jīng)理。
委托代理人:馬鐵良,河北燕趙之光律師事務所律師。
被上訴人(原審原告):河北華某食品有限公司。
住所地:河北省邢臺市寧某某。
法定代理人:王榮強,該公司總經(jīng)理。
委托代理人:劉曉霞,北京市盈科(石家莊)律師事務所律師。
原審被告:寧某某桂某超市(經(jīng)營者李志堅)。
地址:河北省邢臺市寧某某。
上訴人河南省九某食品股份有限公司(以下簡稱九某公司)因與被上訴人河北華某食品有限公司(以下簡稱華某公司)、原審被告寧某某桂某超市侵害外觀設(shè)計專利權(quán)糾紛一案,不服河北省石家莊市中級人民法院(2016)冀01民初51號民事判決,向本院提出上訴。
本院于2016年7月11日立案后,依法組成合議庭,開庭進行了審理。
上訴人九某公司委托代理人馬鐵良、被上訴人華某公司委托代理人劉曉霞到庭參加訴訟。
寧某某桂某超市經(jīng)本院合法傳喚,無正當理由拒不到庭,本院將缺席審理。
本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
上訴人九某公司上訴請求:一、撤銷石家莊市中級人民法院(2016)冀01民初51號民事判決;二、發(fā)回重審或改判。
事實和理由:一、華某公司不是本案適格的訴訟主體。
根據(jù)法律相關(guān)規(guī)定,許可使用合同應當自合同生效3個月內(nèi)備案的規(guī)定,只有備案后的許可使用合同才可以取得對外的公示性,在本案中,華某公司在其與專利權(quán)人王榮強所簽訂的《專利實施許可合同》備案之前,華某公司僅在與王榮強之間取得了內(nèi)部有效的專利使用權(quán),并沒有取得以專利權(quán)人名義追索起訴的權(quán)利。
在被控侵權(quán)行為發(fā)生時,華某公司不具有訴權(quán),即使起訴也只有當時的專利權(quán)人王榮強才具備起訴的權(quán)利;二、一審判決認定事實不清,判定上訴人侵權(quán)證據(jù)不足。
1、一審中被上訴人沒有提供并出示其外觀設(shè)計專利權(quán)的年費收據(jù),不能證明該專利權(quán)是否仍在有效期內(nèi),是否仍受法律保護。
2、一審過程中,被上訴人始終未能出示其外觀設(shè)計專利產(chǎn)品的實物,無法進行實物比對比對,不具備做出比對評判的條件。
3、上訴人生產(chǎn)的被訴產(chǎn)品與華某公司的外觀設(shè)計專利具有明顯區(qū)別,不足以使消費者產(chǎn)生混淆和誤認;三、上訴人生產(chǎn)的包裝是李廣龍的外觀設(shè)計專利,并且是在李廣龍的專利合法有效期內(nèi)使用的,在該專利被宣告無效之前上訴人就已經(jīng)停止使用,根據(jù)《專利法》第四十七條規(guī)定,專利被宣告無效前的行為不具有追溯力,上訴人不應該為此承擔侵權(quán)責任,應由被宣告無效專利權(quán)利人李廣龍來承擔責任;四、一審判處的賠償責任明顯過高和不當。
上訴人在使用李廣龍外觀專利時系在專利合法有效期內(nèi)使用,在第一次華某公司向工商機關(guān)投訴時,便立即更換包裝,已經(jīng)造成巨大的經(jīng)濟損失。
以上行為能夠看出上訴人本來就無意侵犯其他任何人的專利權(quán),而且上訴人生產(chǎn)被訴產(chǎn)品時間非常短,剛一上市就被華某公司投訴,根本不會對其生產(chǎn)和銷售造成實質(zhì)影響。
所以一審判決完全支持了華某公司10萬元賠償請求明顯過高。
另外,鑒于上訴人早在2014年就停止生產(chǎn)被訴侵權(quán)產(chǎn)品,即使原來有影響也早已自行消除,完全沒有必要再在媒體上刊登任何消除影響的聲明,更何況所謂侵權(quán)行為是發(fā)生在寧某某,也沒有理由要求在《燕趙都市報》上刊登聲明。
被上訴人華某公司辯稱,一、答辯人與專利權(quán)人簽訂了《專利實施許可合同》,取得了本案涉案專利的獨占許可使用權(quán)利。
九某公司的行為侵犯了答辯人的權(quán)利,答辯人當然具有訴權(quán)。
二、九某公司所使用的李廣龍的外觀設(shè)計專利已經(jīng)被中華人民共和國知識產(chǎn)權(quán)局專利復審委員會宣告全部無效。
三、根據(jù)我國專利法第四十七條的規(guī)定“宣告無效的專利權(quán)利視為自始即不存在。
”因此九某公司不能以當時專利有效為由拒絕承擔賠償責任。
四、原審判決被答辯人承擔賠償責任正確適當。
綜上,原審判決認定事實清楚、法律正確,請求依法維持原判,支持答辯人的訴訟請求。
華某公司向一審法院起訴請求:判令九某公司、寧某某桂某超市立即停止銷售、回收并銷毀侵權(quán)產(chǎn)品及侵權(quán)產(chǎn)品包裝;判令九某公司、寧某某桂某超市在《燕趙都市報》、《邢臺日報》上賠禮道歉、消除影響;賠償華某公司損失10萬元,支付華某公司為制止侵權(quán)行為所支付的律師費1萬元;本案訴訟費用由九某公司、寧某某桂某超市承擔。
原審被告寧某某桂某超市(經(jīng)營者李志堅)未到庭陳述意見。
一審法院認定事實::ZL201330305862.1號“包裝箱”外觀設(shè)計專利,申請日2013年7月3日,授權(quán)公告日2013年11月27日,專利權(quán)人王榮強,2013年11月27日至2023年7月2日獨占許可華某公司實施專利。
2014年12月16日,“桂某名煙名酒總匯”售出“六仁核桃”1件,價款60元。
華某公司提交的包裝箱標示:六仁細磨核桃,植物蛋白飲料,“六仁”商標,產(chǎn)品名稱:果仁露(植物蛋白飲料),產(chǎn)品標準號Q/HJS0002S,生產(chǎn)方及委托方河南九某食品股份有限公司(代碼PY),地址濮陽市中原路與華豐路交叉口東南角,電話0393—87××××7,食品生產(chǎn)許可證號QS410906010011,產(chǎn)地河南省濮陽市,受委托方北京禧寶露飲料有限責任公司(代碼HR),食品生產(chǎn)許可證號QS110006010781,產(chǎn)地北京市懷柔區(qū)。
保質(zhì)期18個月,生產(chǎn)日期見箱體,PY2014/08/13。
包裝箱封口膠帶上使用“九某”商標。
將上述被訴包裝箱與ZL201330305862.1號“包裝箱”外觀設(shè)計專利比對,二者基本相同,僅有細節(jié)上的差異。
國家知識產(chǎn)權(quán)局專利復審委員會無效宣告請求審查決定(第25545號)(發(fā)文日2015年3月31日),認為李廣龍的201430174074.8號“飲料包裝箱(細磨核桃)”外觀設(shè)計專利,相對證據(jù)1(專利號201330305862.1的中國外觀設(shè)計專利授權(quán)公告文本打印件),不具有明顯區(qū)別,不符合專利法第23條第2款的規(guī)定,決定宣告201430174074.8號外觀設(shè)計專利權(quán)全部無效。
以上事實,有下列證據(jù)及當事人陳述證明:ZL201330305862.1號“包裝箱”外觀設(shè)計專利證書,外觀設(shè)計專利(授權(quán)公告號CN302659128S,圖片或照片7幅,簡要說明1頁)專利登記簿副本,專利實施許可合同,專利實施許可合同備案證明,“桂某名煙酒總匯”收款收據(jù),包裝箱(被訴產(chǎn)品),國家知識產(chǎn)權(quán)局專利復審委員會無效宣告請求審查決定書(第25545號)。
本院認為:本案的爭議焦點是,華某公司是否具有訴訟主體資格;被訴侵權(quán)設(shè)計是否侵犯了涉案外觀設(shè)計專利權(quán);如果構(gòu)成侵權(quán),侵權(quán)責任如何承擔。
一、關(guān)于華某公司是否具有訴訟主體資格的問題
根據(jù)《專利法實施細則》的相關(guān)規(guī)定,專利權(quán)人與他人訂立的專利實施許可合同,應當自合同生效之日起3個月內(nèi)向國務院專利行政部門備案。
從該條規(guī)定的字面意思看,是否備案并不影響專利實施許可合同的效力。
況且,在華某公司起訴前,專利權(quán)人王榮強與華某公司簽訂的《專利實施許可使用合同》已經(jīng)完成了備案。
根據(jù)備案合同內(nèi)容顯示,該合同是2013年11月27日簽訂的,根據(jù)合同約定,該合同自簽字蓋章之日起生效,即從該日起合同既已生效,華某公司既已取得了涉案專利的獨占實施許可權(quán)。
本案被控侵權(quán)行為發(fā)生在2014年,應當是華某公司取得獨占實施許可使用權(quán)之后。
綜上,華某公司作為本案原告起訴九某公司訴訟主體適格。
九某公司認為備案發(fā)生在2015年,故對2014年的侵權(quán)行為華某公司不具有訴權(quán)的上訴理由不成立,應予駁回。
二、關(guān)于涉案產(chǎn)品是否侵犯了涉案外觀設(shè)計專利權(quán)的問題
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第二項 ?、《中華人民共和國專利法》第五十九條 ?第二款 ?、第六十五條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、撤銷石家莊市中級人民法院(2016)冀01民初51號民事判決第二項,即:“河南九某食品股份有限國內(nèi)公司于本判決生效之日起三十日內(nèi)在《燕趙都市報》上刊登聲明,消除影響(內(nèi)容須經(jīng)本院審定)”;
二、變更石家莊市中級人民法院(2016)冀01民初51號民事判決第一項為:河南九某食品股份有限公司立即停止侵犯ZL201330305862.1號外觀設(shè)計專利權(quán)的行為;
三、變更石家莊市中級人民法院(2016)冀01民初51號民事判決第三項為:河南九某食品股份有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償河北華某食品有限公司經(jīng)濟損失人民幣5萬元(含合理開支費用);
四、駁回河北華某食品有限公司的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
一審案件受理費2500元,由河北華某食品有限公司負擔1000元,河南九某食品股份有限公司負擔1500元;二審案件受理費2000元由河北華某食品有限公司負擔1500元,河南九某食品股份有限公司負擔500元。
本判決為終審判決。
本院認為:本案的爭議焦點是,華某公司是否具有訴訟主體資格;被訴侵權(quán)設(shè)計是否侵犯了涉案外觀設(shè)計專利權(quán);如果構(gòu)成侵權(quán),侵權(quán)責任如何承擔。
一、關(guān)于華某公司是否具有訴訟主體資格的問題
根據(jù)《專利法實施細則》的相關(guān)規(guī)定,專利權(quán)人與他人訂立的專利實施許可合同,應當自合同生效之日起3個月內(nèi)向國務院專利行政部門備案。
從該條規(guī)定的字面意思看,是否備案并不影響專利實施許可合同的效力。
況且,在華某公司起訴前,專利權(quán)人王榮強與華某公司簽訂的《專利實施許可使用合同》已經(jīng)完成了備案。
根據(jù)備案合同內(nèi)容顯示,該合同是2013年11月27日簽訂的,根據(jù)合同約定,該合同自簽字蓋章之日起生效,即從該日起合同既已生效,華某公司既已取得了涉案專利的獨占實施許可權(quán)。
本案被控侵權(quán)行為發(fā)生在2014年,應當是華某公司取得獨占實施許可使用權(quán)之后。
綜上,華某公司作為本案原告起訴九某公司訴訟主體適格。
九某公司認為備案發(fā)生在2015年,故對2014年的侵權(quán)行為華某公司不具有訴權(quán)的上訴理由不成立,應予駁回。
二、關(guān)于涉案產(chǎn)品是否侵犯了涉案外觀設(shè)計專利權(quán)的問題
依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百七十條 ?第一款 ?第二項 ?、《中華人民共和國專利法》第五十九條 ?第二款 ?、第六十五條 ?的規(guī)定,判決如下:
一、撤銷石家莊市中級人民法院(2016)冀01民初51號民事判決第二項,即:“河南九某食品股份有限國內(nèi)公司于本判決生效之日起三十日內(nèi)在《燕趙都市報》上刊登聲明,消除影響(內(nèi)容須經(jīng)本院審定)”;
二、變更石家莊市中級人民法院(2016)冀01民初51號民事判決第一項為:河南九某食品股份有限公司立即停止侵犯ZL201330305862.1號外觀設(shè)計專利權(quán)的行為;
三、變更石家莊市中級人民法院(2016)冀01民初51號民事判決第三項為:河南九某食品股份有限公司于本判決生效之日起十日內(nèi)賠償河北華某食品有限公司經(jīng)濟損失人民幣5萬元(含合理開支費用);
四、駁回河北華某食品有限公司的其他訴訟請求。
如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務,應當依照《中華人民共和國民事訴訟法》第二百五十三條 ?的規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務利息。
一審案件受理費2500元,由河北華某食品有限公司負擔1000元,河南九某食品股份有限公司負擔1500元;二審案件受理費2000元由河北華某食品有限公司負擔1500元,河南九某食品股份有限公司負擔500元。
審判長:張曉梅
審判員:崔普
審判員:張巖
書記員:祁立肖
成為第一個評論者