上訴人(原審原告):河北元道通信技術(shù)有限公司。住所地:石家莊市裕華區(qū)東崗路299號路勁藍郡小區(qū)C1-4-402室。
法定代表人:李晉,該公司董事長。
委托代理人:康靜,河北北方國立律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審被告):谷某某。
委托代理人:張志豐。
上訴人河北元道通信技術(shù)有限公司(以下簡稱元道公司)因租賃合同糾紛一案,不服石家莊市新華區(qū)人民法院(2014)新民初字第1776號民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,2014年2月11日元道公司員工推窗戶時窗戶玻璃掉落,致樓下四輛車受損,元道公司、谷某某對公安局接處警登記表均無異議。元道公司提交2012年7月10日至2013年7月7日元道公司、谷某某雙方簽訂的房屋租賃合同、2014年7月10日至2015年7月9日元道公司、谷某某簽訂的房屋租賃合同及2013年、2014年房租打款憑證發(fā)票,證明與元道公司存在租賃關(guān)系,元道公司提供四份賠償收據(jù),證明已賠償相關(guān)權(quán)利人,現(xiàn)元道公司向谷某某追償相關(guān)損害賠償款。谷某某辯稱與其簽訂租賃合同的是黃治斐,認為賠償收據(jù)與本案無關(guān),不知道窗戶是否存在問題,該事故是在元道公司承租期間發(fā)生的,不認可元道公司的追償。
原審認為,當事人對自己提出的訴訟請求所依據(jù)的事實或者反駁對方訴訟請求所依據(jù)的事實有責任提供證據(jù)加以證明。對于元道公司主體適格問題,谷某某稱與其簽訂租賃合同的是案外人黃治斐,并質(zhì)疑元道公司庭審中提供的2013年7月10日至2014年7月9日蓋有元道公司公章的房屋租賃合同系偽造,真正的合同僅有黃治斐姓名,沒有元道公司公章,對此元道公司認可事故發(fā)生期間的房屋租賃合同落款公章系起訴前自行加蓋的,該份合同承租人處顯示為黃治斐,對于元道公司提交的對黃治斐的授權(quán)委托書,元道公司所述的委托行為及委托書并未向谷某某告知,綜上,元道公司對主張的租賃合同自行更改,其證據(jù)效力不能認可告,谷某某對元道公司主體不適格的異議成立,元道公司不是本案適格的主體,且追償權(quán)是指賠償義務(wù)人在承擔了賠償責任以后,再向因故意或重大過失侵害公民、法人或者其他組織合法權(quán)益的人員要求償還其已經(jīng)賠償?shù)囊徊炕蛘呷抠r償金的權(quán)利,《中華人民共和國侵權(quán)責任法》第八十五條的規(guī)定,建筑物等設(shè)施及其擱置物、懸掛物脫落、墜落損害責任,所有人、管理人或使用人不能證明自己沒有過錯的,應(yīng)當承擔侵權(quán)責任。有其他責任人的,所有人、管理人或使用人賠償后,可以向其他責任人追償。根據(jù)該條規(guī)定可知元道公司首先負有舉證責任證明自己無過錯,在證明自己無過錯的前提下,元道公司負有舉證責任證明谷某某存在過錯或過失情況。元道公司提供的證據(jù)僅能證明事故發(fā)生的事實經(jīng)過等,且元道公司自述2012年就已承租和使用該房屋,系該房屋的管理人和實際使用人,對房屋及附屬物的使用情況應(yīng)當知情,元道公司提供的證據(jù)無法證明自己不存在過錯,無法證明谷某某對此存在故意或重大過失,對元道公司向谷某某追償賠償款項的訴求,不予支持。遂判決:駁回河北元道通信技術(shù)有限公司的訴訟請求。案件受理費1109元,減半收取,由河北元道通信技術(shù)有限公司負擔。
本院認為,本案的爭議焦點為:1、元道公司是否具有訴訟主體資格;2、谷某某是否應(yīng)當賠償元道公司損失52370元。
關(guān)于第一個爭議焦點,元道公司與谷某某于2012年7月5日簽訂租賃合同,租期為2012年7月10日至2013年7月9日,合同到期后,黃治斐與谷某某簽訂租賃合同,租期為2013年7月10日至2014年7月9日,且合同約定的租賃房屋一直由元道公司使用并交納租金,故應(yīng)當認定黃治斐簽訂租賃合同的行為代表元道公司,基此,元道公司作為合同的當事人有權(quán)提起訴訟,谷某某主張元道公司不具有訴訟主體資格的理由不能成立,應(yīng)予駁回。
關(guān)于第二個爭議焦點,依據(jù)《中華人民共和國合同法》第二百二十一條“承租人在租賃物需要維修時可以要求出租人在合理期限內(nèi)維修。出租人未履行維修義務(wù)的,承租人可以自行維修,維修費用由出租人負擔。因維修租賃物影響承租人使用的,應(yīng)當相應(yīng)減少租金或者延長租期。”的規(guī)定,占有使用房屋的承租人應(yīng)當盡到安全檢查義務(wù),及時發(fā)現(xiàn)隱患,并通知出租人進行修繕排除安全隱患。本案元道公司在使用租賃物期間未盡到安全檢查及時發(fā)現(xiàn)安全隱患的充分注意義務(wù),應(yīng)當依法承擔對他人造成損失的賠償責任,故元道公司要求谷某某承擔賠償責任的理由不能成立,應(yīng)予駁回。
綜上所述,依據(jù)《中華人民共和國民事訴訟法》第一百六十九條第一款、第一百七十條第一款第(一)項、第一百七十五條之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費1109元,由河北元道通信技術(shù)有限公司負擔。
本判決為終審判決。
審 判 長 牛躍東 審 判 員 李坤華 (代)審判員申玉
成為第一個評論者