上訴人(原審被告)南京蘇某某化工科技有限公司,住所地江蘇省南京市沿江工業(yè)開發(fā)區(qū)葛關(guān)路815號(hào)。組織機(jī)構(gòu)代碼證號(hào):××。
法定代表人洪小燕,總經(jīng)理。
委托代理人楊廣,江蘇衡順達(dá)律師事務(wù)所律師。
被上訴人(原審原告)滄州泛博精化有限公司,住所地河北省滄州市臨港化工園區(qū)經(jīng)五路。組織機(jī)構(gòu)代碼證號(hào):××。
法定代表人鄭超斌,該公司董事長(zhǎng)。
委托代理人李德鵬,該公司總經(jīng)理助理。
上訴人南京蘇某某化工科技有限公司因買賣合同糾紛一案,不服河北省黃驊市人民法院(2015)黃民初字第2461號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院依法組成合議庭審理了本案,現(xiàn)已審理終結(jié)。
原審查明,2011年4月,原、被告經(jīng)協(xié)商,建立了染料銷售關(guān)系,約定原告向被告銷售酸性染料。2012年10月20日,雙方簽訂了《購(gòu)銷合同》,合同約定:原告向被告銷售染料,由原告將貨物發(fā)往被告指定地點(diǎn),被告應(yīng)在收貨之日起30天以內(nèi),一次性付清全部貨款,原告一直按雙方約定給被告發(fā)貨。后在業(yè)務(wù)往來(lái)中,雙方分別于2013年7月3日、2013年10月15日、2013年11月18日以往來(lái)傳真對(duì)賬單、詢證函的方式進(jìn)行了賬目核對(duì)。其中,原告于2013年11月18日給被告方的對(duì)賬詢證函中,載明被告欠原告383549.42元。被告加蓋了公章并予以回復(fù),同時(shí)注明了不符項(xiàng)目:“1、2012年2月18日,博麗佳紅100KG沒(méi)收到貨,3800元。2、2012-2-18博麗艷藍(lán)R實(shí)收25KG,應(yīng)扣除5550元。3、2012-2-18博麗佳藍(lán)BRLL實(shí)收175KG,應(yīng)扣除4950元。4、2012-2-18博麗佳黃A4R未收到貨,應(yīng)扣除9000元。5、貴公司汕頭業(yè)務(wù)員從我公司拿了一批染料(鐘仁慶),酸性深藍(lán)5R175KG,42/KG,7350元。酸性藍(lán)260,275KG,60/KG,16500元。6、退貨42400元。以上合計(jì)89550元?!焙笤?013年12月11日,被告償付50000元。2014年5月12日,被告償付100000元。2014年6月26日,被告退貨價(jià)值2841.72元。2014年7月11日被告退貨價(jià)值1634元。對(duì)剩余貨款,經(jīng)原告多次追要,被告均未予支付。
原審認(rèn)為,原、被告簽訂《購(gòu)銷合同》且均簽字并蓋章,是雙方的真實(shí)意思表示,符合法律規(guī)定,合法有效。關(guān)于原告主張被告尚欠貨款229073.7元的觀點(diǎn),因被告在原告于2013年11月18日給其發(fā)出的,載明欠原告貨款金額為383549.42元的對(duì)賬詢證函中,標(biāo)注了六點(diǎn)信息不符內(nèi)容應(yīng)扣除數(shù)額89550元并加蓋了公章予以回復(fù)。應(yīng)是被告認(rèn)可尚欠金額為,在回復(fù)函載明383549.42元金額的基礎(chǔ)之上,扣除被告標(biāo)注的六點(diǎn)信息不符項(xiàng)合計(jì)89550元后的金額。就被告標(biāo)注的六點(diǎn)信息不符項(xiàng)中的1-4項(xiàng),被告主張應(yīng)扣除的數(shù)額共計(jì)23300元,因原告未能提交證據(jù)證實(shí)被告確已收到貨物,因此針對(duì)此23300元貨款,應(yīng)予扣除。關(guān)于其中第5項(xiàng)被告標(biāo)注原告方業(yè)務(wù)人員拿了被告經(jīng)營(yíng)的染料,應(yīng)扣除貨款的觀點(diǎn),因原告否認(rèn)授權(quán)其業(yè)務(wù)人員購(gòu)買與其本職工作無(wú)關(guān)的貨物,且被告方也未提交應(yīng)由原告方承擔(dān)的證據(jù),故本院對(duì)此不予采信。關(guān)于第6項(xiàng),被告主張應(yīng)扣除退貨42400元,因原告否認(rèn)所退貨物為被告所退,且被告也未能提交證據(jù)予以證實(shí),故對(duì)被告的該項(xiàng)主張本院不予采信。因此,截至2013年11月18日,被告欠原告貨款應(yīng)認(rèn)定為360249.42元。鑒于原、被告均認(rèn)可在此日期后,又償還了部分款項(xiàng),因此,訴爭(zhēng)欠款金額應(yīng)為此數(shù)額扣減在2013年11月18日后續(xù)又償還數(shù)額的金額。結(jié)合原、被告雙方均認(rèn)可的2013年12月11日,被告償付50000元。2014年5月12日,被告償付100000元。2014年6月26日,被告退貨價(jià)值2841.72元。2014年7月11日被告退貨價(jià)值1634元。合計(jì)又償還金額154475.72元,本院予以確認(rèn)。所以,扣除該金額后,應(yīng)認(rèn)定被告尚欠原告貨款金額為205773.7元。關(guān)于被告主張于2013年11月18日前償付的貨款金額應(yīng)抵扣的觀點(diǎn),于法無(wú)據(jù),故本院不予采信。被告主張于2013年11月18日后,又償付且原告未認(rèn)可部分,因被告未能提交證據(jù)證實(shí),故本院不予采信。對(duì)上述確認(rèn)尚欠數(shù)額,被告應(yīng)依約誠(chéng)實(shí)的按期履行付款義務(wù)?,F(xiàn)被告違反了約定,未按期履行還款義務(wù),應(yīng)承擔(dān)還款的法律責(zé)任。為此,原告主張要求被告償付貨款205773.7元部分的訴訟請(qǐng)求,理由正當(dāng),本院予以支持。超出部分,本院不予支持。關(guān)于原告主張的追討費(fèi)用及涉及本案的其他費(fèi)用,因雙方未有約定且原告未提交證據(jù),故本院不予支持。
關(guān)于原告主張被告應(yīng)償付逾期付款利息及追討費(fèi)用的請(qǐng)求。因雙方于2012年10月簽訂的《購(gòu)銷合同》中約定了“被告在收到貨物之日起30日內(nèi)一次性付清全部貨款”的內(nèi)容。原告最后一次發(fā)貨為2013年6月21日,被告應(yīng)在收貨30日內(nèi)付清貨款。被告未能依約付清款項(xiàng),屬違約行為。給原告造成了損失,理應(yīng)賠償。依照《最高人民法院關(guān)于審理買賣合同糾紛案件適用法律問(wèn)題的解釋》第二十四條:“出賣人以買受人違約為由主張賠償逾期付款損失的,人民法院可以中國(guó)人民銀行同期同類人民幣貸款基準(zhǔn)利率為基礎(chǔ),參照逾期罰息利率標(biāo)準(zhǔn)計(jì)算”之規(guī)定。被告應(yīng)支付逾期付款利息。所以,原告主張被告應(yīng)于2013年8月1日起按中國(guó)人民銀行同期貸款利率,承擔(dān)逾期付款利息的請(qǐng)求,符合法律規(guī)定,本院予以支持。則被告應(yīng)以205773.7元為基數(shù),自2013年8月1日起至被告償付清之日止,按同期銀行貸款基準(zhǔn)利率計(jì)算向原告支付逾期付款利息。依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第一百零八條,《中華人民共和國(guó)合同法》第一百五十九條、一百六十一條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百四十四條之規(guī)定,遂判決:一、被告南京蘇某某化工科技有限公司自本判決生效之日起三日內(nèi)給付原告滄州泛博精化有限公司貨款205773.7元、并支付逾期利息(自2013年8月1日起開始計(jì)息,至被告付清之日止,按銀行同期貸款基準(zhǔn)利率計(jì)算)。二、駁回原告滄州泛博精化有限公司的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按本判決指定的期間履行給付金錢義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)2368元、保全費(fèi)1548元,由被告南京蘇某某化工科技有限公司負(fù)擔(dān)(限于本判決生效之日交納)。
二審經(jīng)審理查明的事實(shí)與原審一致。
本院認(rèn)為,上訴人與被上訴人簽訂的《購(gòu)銷合同》,系雙方當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,未違反法律、法規(guī)的強(qiáng)制性規(guī)定,合法有效。關(guān)于上訴人欠被上訴人的貨款數(shù)額問(wèn)題。被上訴人原審提供的2013年11月18日的詢證函能夠證實(shí)上訴人與被上訴人的全部交易,截止2013年11月18日,上訴人欠被上訴人貨款金額為383549.42元,上訴人傳真回復(fù)6項(xiàng)異議,并且加蓋其公章予以確認(rèn),且上訴人對(duì)該詢證函的真實(shí)性并無(wú)異議。上訴人庭審中主張2013年11月18日雙方對(duì)賬后,又累計(jì)付款7次,付款金額已經(jīng)超過(guò)了對(duì)賬單數(shù)額。2013年11月18日雙方對(duì)賬后,上訴人于2013年12月11日償付5萬(wàn)元,2014年5月12日償付10萬(wàn)元,該兩次付款有被上訴人的收款收據(jù)予以證實(shí),且雙方均無(wú)異議。對(duì)上訴人主張的其余5次付款,上訴人庭審中明確表示沒(méi)有被上訴人的收款收據(jù),故對(duì)其已經(jīng)全部付清貨款的上訴主張理?yè)?jù)不足,本院不予支持。上訴人欠被上訴人貨款為205773.70元。即(2013年11月18日雙方對(duì)賬后383549.42元-4項(xiàng)異議23,300.00元-兩次還款150,000.00元-退貨數(shù)額4,475.72元)。原審判決認(rèn)定事實(shí)清楚,適用法律正確,程序合法,本院予以維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第(一)項(xiàng)之規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。
二審案件受理費(fèi)4386元,由上訴人南京蘇某某化工科技有限公司承擔(dān)。
本判決為終審判決。
審 判 長(zhǎng) 位海珍 審 判 員 于長(zhǎng)江 代理審判員 劉曉麗
書記員:蘇志越
成為第一個(gè)評(píng)論者