上訴人(原審被告):李家民,男,漢族,xxxx年xx月xx日出生,湖北省大悟縣人,居民,住湖北省大悟縣。上訴人(原審第三人):李艷艷(曾用名李燕),女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,湖北省大悟縣人,居民,住湖北省大悟縣。兩上訴人的委托訴訟代理人:彭建,湖北峰鼎律師事務(wù)所律師。被上訴人(原審原告):汪某,女,漢族,xxxx年xx月xx日出生,湖北省大悟縣人,居民,住湖北省大悟縣。委托訴訟代理人:魏東,大悟縣法律援助中心律師。
李家民上訴請(qǐng)求:依法撤銷(xiāo)原審判決,改判駁回被上訴人的訴訟請(qǐng)求。事實(shí)與理由:原審判決認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,案件定性錯(cuò)誤。上訴人與被上訴人簽訂承包合同系賭氣合同。被上訴人不履行合同條件,使我們無(wú)法履行且合同無(wú)效。1.原審判決認(rèn)定《承包合同》事實(shí)上應(yīng)包括原審第三人李艷艷。上訴人、被上訴人、第三人與車(chē)輛其他出資人簽訂的承包合同,三方共同承包經(jīng)營(yíng),李艷艷負(fù)責(zé)在北京的經(jīng)營(yíng)活動(dòng),上訴人負(fù)責(zé)車(chē)輛司機(jī)、車(chē)輛營(yíng)運(yùn),被上訴人負(fù)責(zé)芳畈等地旅客接待等工作。因被上訴人不履約而常與上訴人爭(zhēng)吵,上訴人賭氣與其簽訂了承包合同,但被上訴人未依約交付相關(guān)款項(xiàng),所以車(chē)輛才仍由上訴人負(fù)責(zé)營(yíng)運(yùn)至今,雙方不存在對(duì)2017年3月4日前的經(jīng)營(yíng)進(jìn)行結(jié)算。2.原審判決將本案爭(zhēng)議的營(yíng)運(yùn)車(chē)輛經(jīng)營(yíng)權(quán)糾紛,定性為合伙糾紛,而將共同承包經(jīng)營(yíng)人李艷艷排除在外,必然錯(cuò)誤,應(yīng)依法糾正。2015年1月5日,上訴人、被上訴人、第三人與本案爭(zhēng)議營(yíng)運(yùn)車(chē)輛出資購(gòu)買(mǎi)的其他人簽訂承包合同(見(jiàn)證據(jù)),上訴人與被上訴人未經(jīng)第三人同意擅自簽訂承包合同,第三人多次提出異議,上訴人與被上訴人之間的承包合同涉及車(chē)輛經(jīng)營(yíng)權(quán)是屬于無(wú)效合同,該合同也不應(yīng)履行。原審法院作出將車(chē)輛交由被上訴人承包經(jīng)營(yíng)至2019年1月5日的錯(cuò)誤判決,應(yīng)依法糾正。李艷艷上訴請(qǐng)求:撤銷(xiāo)原判,發(fā)回重審或改判駁回原審原告的訴訟請(qǐng)求。事實(shí)與理由:原審判決認(rèn)定事實(shí)錯(cuò)誤,遺漏本案部分事實(shí),原審法院混淆本案法律關(guān)系,案件定性錯(cuò)誤,剝奪了上訴人的訴訟權(quán)利,判決結(jié)果損害了上訴人的合法利益。1.原審判決認(rèn)定下列事實(shí)錯(cuò)誤,漏列客觀事實(shí):2015年1月5日,上訴人和被上訴人三人共同與掛靠北京銀建運(yùn)輸有限公司(以下簡(jiǎn)稱(chēng)北京銀建公司)京A×××××、京A×××××兩臺(tái)營(yíng)運(yùn)車(chē)輛的其他投資人簽訂承包合同,三人共同經(jīng)營(yíng)履行承包合同,原審判決對(duì)此明知而不認(rèn)定,片面強(qiáng)調(diào)汪某與李家民之間的承包合同,損害了上訴人的合法權(quán)益。上訴人至今仍參與上述車(chē)輛承包經(jīng)營(yíng)活動(dòng)。2.原審法院故意混淆本案涉及的車(chē)輛承包經(jīng)營(yíng)權(quán)和合伙的法律關(guān)系,將本案定性為合伙糾紛錯(cuò)誤。汪某以運(yùn)輸合同經(jīng)營(yíng)權(quán)糾紛起訴,李家民因經(jīng)營(yíng)權(quán)涉及上訴人的權(quán)利和義務(wù)而申請(qǐng)法院追加上訴人為本案的第三人符合法律規(guī)定,本案中雙方之間的承包合同和營(yíng)運(yùn)車(chē)輛經(jīng)營(yíng)權(quán)有不可分割的聯(lián)系,該經(jīng)營(yíng)權(quán)與上訴人有法律上的利害關(guān)系,上訴人應(yīng)是本案有獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)的第三人,原審法院將上訴人追加為本案的第三人而認(rèn)為上訴人與本案沒(méi)有任何關(guān)系的第三人,顯然在事實(shí)和法律及邏輯上錯(cuò)誤,并以合伙糾紛處理本案必然錯(cuò)誤。3.本案涉及車(chē)輛的經(jīng)營(yíng)權(quán)依照法律規(guī)定應(yīng)由上訴人享有,原審法院將車(chē)輛經(jīng)營(yíng)權(quán)判歸被上訴人汪某享有,嚴(yán)重?fù)p害了上訴人的合法權(quán)益,應(yīng)依法糾正。本案涉及的車(chē)輛所有權(quán)是由本案上訴人、被上訴人及案外張某、殷紹之等人出資購(gòu)買(mǎi),掛靠在北京銀建公司所有(見(jiàn)營(yíng)運(yùn)證),該車(chē)輛的經(jīng)營(yíng)權(quán)是由本案上訴人與北京銀建公司簽訂承包合同而享有,法律意義上的經(jīng)營(yíng)權(quán)應(yīng)屬上訴人享有,被上訴人之間對(duì)經(jīng)營(yíng)權(quán)的承包和合伙關(guān)系未經(jīng)上訴人同意均無(wú)效,原審判決將車(chē)輛經(jīng)營(yíng)承包經(jīng)營(yíng)權(quán)判歸上訴人汪某享有,損害了上訴人的合法權(quán)益,應(yīng)依法糾正。汪某辯辯稱(chēng),本人是涉案客車(chē)的實(shí)際所有人和經(jīng)營(yíng)權(quán)人,上訴人李艷艷既不是股東,也不是涉案客車(chē)的所有人,本人和李家民簽訂的承包合同是雙方自愿簽訂,李艷艷只是聘請(qǐng)人員,不是股東。請(qǐng)求返還車(chē)輛經(jīng)營(yíng)權(quán)及相關(guān)的車(chē)輛經(jīng)營(yíng)手續(xù),駁回上訴,維持原判。汪某向一審法院起訴請(qǐng)求:判令李家民履行汪某與李家民于2017年3月5日簽訂的《承包合同》,即:向汪某移交北京銀建公司北京至武漢班線兩臺(tái)臥鋪客車(chē)(車(chē)號(hào)為京A×××××、京A×××××)及車(chē)輛經(jīng)營(yíng)權(quán),賠償違約金300000元,并按每月39120元的標(biāo)準(zhǔn)賠償經(jīng)濟(jì)損失(自2017年3月5日起至李家民移交臥鋪客車(chē)及經(jīng)營(yíng)權(quán)之日止);訴訟費(fèi)用由李家民承擔(dān)。一審法院認(rèn)定事實(shí):汪某、李家民及案外人張某、殷紹元、徐森林、李某、李軍共同出資3,600,000元合伙購(gòu)買(mǎi)臥鋪車(chē),從事武漢至北京的客運(yùn)運(yùn)輸。2012年2月26日各方共同簽訂《北京銀建公司京A×××××、京A×××××兩臺(tái)車(chē)總投資》(以下稱(chēng)“合伙投資協(xié)議”),該合伙投資協(xié)議上注明各合伙人的出資數(shù)額,并約定“本股份經(jīng)所有股東確定不準(zhǔn)任意增減股份數(shù)量,望各位股東共同遵守,在確定各股東每人一份簽字后生效?!逼渲校裟?、李家民出資數(shù)額為各480,000元。合伙經(jīng)營(yíng)至2015年1月5日,案外人張某、殷紹元、徐森林、李某、李軍作為甲方,汪某、李家民作為乙方,雙方簽訂《承包合同》(以下稱(chēng)承包合同一),該承包合同載明:經(jīng)全體合伙人商定,按一分三厘的基數(shù)計(jì)算承包給乙方,合計(jì)給甲方每月承包費(fèi)34,320元;承包期限為四年,即2015年1月5日至2019年1月5日止;承包費(fèi)的交款方式,以承包后簽字之日起下月5日23時(shí)前交清,如乙方違約,由乙方賠付甲方300,000元;承包期間不得隨意停包和轉(zhuǎn)包,若經(jīng)營(yíng)不善,乙方提出不再承包,必須賠付甲方500,000元違約金,再由甲乙雙方共同商量車(chē)輛出售問(wèn)題;此合同自甲乙雙方簽字之日起,以后在承包期內(nèi)無(wú)論出現(xiàn)大小事故都與甲方無(wú)關(guān),由乙方自行承擔(dān),承包期滿(mǎn)后所有經(jīng)營(yíng)權(quán)和車(chē)輛歸乙方所有。各方均在該《承包合同》上簽字,李艷艷以“李燕”在乙方簽字。2017年1月5日,李家民作為甲方,汪某作為乙方簽訂《承包合同》(以下稱(chēng)承包合同二)一份,約定:“甲方每月承包費(fèi)4800元承包給乙方,支付原股東每月承包費(fèi)34,320元由乙方承擔(dān);承包期限一年十個(gè)月,自2017年3月5日起至2019年1月5日止;承包費(fèi)交款方式,按承包后簽字之日起下月5日23點(diǎn)前交清,如乙方違約,由乙方賠償甲方300,000元違約金;承包期間不得隨意停包和轉(zhuǎn)包,若經(jīng)營(yíng)不善,乙方提出不再承包,必須賠付甲方500,000元違約金,再由甲乙雙方及原始股東共同商量車(chē)輛出售問(wèn)題;此合同自甲乙雙方簽字之日起,以后在承包期內(nèi)無(wú)論出現(xiàn)大小事故都與甲方無(wú)關(guān),由乙方自行承擔(dān),承包期滿(mǎn)后所有經(jīng)營(yíng)權(quán)和車(chē)輛歸乙方所有?!焙贤炗喓?,2017年3月5日,汪某未取得車(chē)輛亦未實(shí)際經(jīng)營(yíng),遂向法院提起訴訟。同時(shí)認(rèn)定,李家民與李艷艷系父女關(guān)系。京A×××××、京A×××××車(chē)輛掛靠北京銀建運(yùn)輸有限公司進(jìn)行營(yíng)運(yùn),2017年2月1日由李艷艷與北京銀建公司簽訂《運(yùn)營(yíng)任務(wù)承包合同》。汪某、李家民對(duì)2017年3月4日前的經(jīng)營(yíng)情況進(jìn)行了結(jié)算。一審法院認(rèn)為:本案立案案由為運(yùn)輸合同經(jīng)營(yíng)權(quán)糾紛,經(jīng)審理,本案系合伙人在合伙期間就合伙事宜發(fā)生糾紛,應(yīng)以合伙協(xié)議糾紛確定案由。汪某、李家民及張某、殷紹元、汪某、徐森林、汪勝成、徐登付、李某于2012年2月26日合伙投資經(jīng)營(yíng)京A×××××、京A×××××號(hào)車(chē)輛,合伙體內(nèi)部于2015年元月5日簽訂承包合同一,將車(chē)輛承包給汪某、李家民,李艷艷亦在合同上簽字。在該合同中約定“此合同自甲乙雙方簽字之日起,以后在承包期內(nèi)無(wú)論出現(xiàn)大小事故都與甲方無(wú)關(guān),由乙方自行承擔(dān),承包期滿(mǎn)后所有經(jīng)營(yíng)權(quán)和車(chē)輛歸乙方所有。”庭審中,汪某、李家民均認(rèn)可其他合伙人不參加合伙經(jīng)營(yíng)也不承擔(dān)任何風(fēng)險(xiǎn),則其他合伙人從合伙關(guān)系中退伙。2017年3月5日,汪某、李家民簽訂的承包合同二,系雙方當(dāng)事人自愿簽訂,屬合法有效協(xié)議,李家民應(yīng)當(dāng)按協(xié)議約定將車(chē)輛交汪某經(jīng)營(yíng)至2019年1月5日;雙方約定的期滿(mǎn)后經(jīng)營(yíng)權(quán)與車(chē)輛均歸汪某一方所有,該車(chē)輛經(jīng)營(yíng)權(quán)系與北京銀建公司簽訂營(yíng)運(yùn)合同取得,營(yíng)運(yùn)期限至2019年1月5日,此后的車(chē)輛經(jīng)營(yíng)權(quán)處于未知狀態(tài),汪某、李家民約定的該協(xié)議內(nèi)容處于不確定狀態(tài),對(duì)于汪某要求在承包期滿(mǎn)后取得經(jīng)營(yíng)權(quán)的請(qǐng)求在本案中不予支持。李家民在約定的期限內(nèi)未依約向汪某交付車(chē)輛,屬違約行為。汪某主張由李家民按每月39120元的標(biāo)準(zhǔn)賠償損失,根據(jù)公平原則,結(jié)合汪某、李家民簽訂承包合同二中關(guān)于承包費(fèi)的約定,以每月4800元承包費(fèi)為標(biāo)準(zhǔn)確定汪某經(jīng)濟(jì)損失,對(duì)汪某主張經(jīng)濟(jì)損失的超出部分不予支持。汪某主張李家民賠償違約金300,000元的請(qǐng)求,汪某、李家民在合同中未對(duì)李家民應(yīng)承擔(dān)的違約責(zé)任進(jìn)行約定,對(duì)汪某該請(qǐng)求不予支持。李家民、李艷艷均認(rèn)為李艷艷為合伙人,法院根據(jù)合伙投資協(xié)議、承包合同一以及汪某、李家民在庭審中的陳述,均足以認(rèn)定李家民系以個(gè)人名義入股合伙體,合伙入股的資金為480,000元,承包合同一中雖有李艷艷的簽字,但該合同中李家民在合伙體中的資金、持有份額無(wú)變化,且原合同明確約定所有股東確定不準(zhǔn)任意增減股份數(shù),故不能認(rèn)定李艷艷為合伙人。京A×××××、京A×××××號(hào)車(chē)輛系李艷艷與北京銀建公司簽訂《運(yùn)營(yíng)任務(wù)承包合同》,在北京銀建公司掛靠從事客運(yùn)運(yùn)輸經(jīng)營(yíng),該兩輛客車(chē)系合伙體所有車(chē)輛,李艷艷簽訂車(chē)輛的運(yùn)營(yíng)合同,并不產(chǎn)生李艷艷為合伙人或車(chē)輛所有人的結(jié)果。汪某、李家民簽訂的承包合同二與李艷艷無(wú)權(quán)利義務(wù)關(guān)系,亦未損害李艷艷的權(quán)利。李家民申請(qǐng)法院追加李艷艷為第三人,但李艷艷在本案的審理中并未提出具體的訴訟請(qǐng)求,經(jīng)審理本案訴訟標(biāo)的與其亦無(wú)利害關(guān)系,李艷艷既不是有獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)的第三人,亦非無(wú)獨(dú)立請(qǐng)求權(quán)的第三人,對(duì)李艷艷的陳述意見(jiàn)不予考慮。綜上,依照《中華人民共和國(guó)民法通則》第三十條、第三十一條,《中華人民共和國(guó)合同法》第四十四條、第六十條、第七十七條、第一百零七條,《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第五十六條、第六十四條第一款,《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第九十條規(guī)定,判決:一、由李家民于判決生效后3日內(nèi)將車(chē)號(hào)為京A×××××、京A×××××的臥鋪客車(chē)交由汪某承包經(jīng)營(yíng)至2019年1月5日,2019年1月5日承包期滿(mǎn)后車(chē)輛歸汪某所有;二、李家民于判決生效后3日內(nèi)按每月4800元的標(biāo)準(zhǔn)向汪某賠償經(jīng)濟(jì)損失(計(jì)算損失的期間:自2017年3月5日起至交付車(chē)輛之日止);三、駁回汪某的其他訴訟請(qǐng)求。如果未按判決指定的期間履行給付金錢(qián)義務(wù),應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第二百五十三條之規(guī)定,加倍支付遲延履行期間的債務(wù)利息。案件受理費(fèi)6486元,由汪某負(fù)擔(dān)2000元,李家民負(fù)擔(dān)4486元。二審期間,當(dāng)事人圍繞上訴請(qǐng)求依法提交了證據(jù),本院組織當(dāng)事人進(jìn)行了質(zhì)證。被上訴人未向本院提交新證據(jù)。上訴人向本院提交了如下證據(jù):1.證人李某、張某出庭作證的證言,擬證明原來(lái)出資人的情況、承包合同的情況、李家民和汪某于2017年簽訂轉(zhuǎn)包合同時(shí)合伙人不知道。2.農(nóng)行打款記錄二份,擬證明其在2010年就已經(jīng)出資27萬(wàn)元成為股東。汪某質(zhì)證認(rèn)為,證據(jù)1,兩證人證言不是新證據(jù),證明的內(nèi)容也不屬實(shí),2012年的合同上根本沒(méi)有李艷艷的股份,2015年的合同上也不是李艷艷的簽名,對(duì)比名字和簽字就可以看出,李艷艷與承包合同沒(méi)有權(quán)利義務(wù)關(guān)系,只是合伙體聘請(qǐng)的工作人員。證據(jù)2,也不是新證據(jù),即使打款屬實(shí),該款項(xiàng)的性質(zhì)不明,不知是打給誰(shuí)干什么用的,李艷艷常駐北京站,還有運(yùn)輸款往來(lái),可能是業(yè)務(wù)款,同時(shí),2012年的合伙投資協(xié)議股東和股權(quán)沒(méi)有李艷艷。本院認(rèn)為,上述證據(jù)均不足以證明李艷艷是合伙投資人之一,不能證明其待證事實(shí),本院不予采信。對(duì)于一審法院認(rèn)定的事實(shí),李家民、李艷艷認(rèn)為,一審漏查了合伙人李艷艷,2017年3月5日,李家民和汪某簽訂的承包合同其他合伙人不知道。汪某則認(rèn)為李軍不是合同甲方,其已經(jīng)將股份賣(mài)給了徐登付,2015年的合同上沒(méi)有李艷艷的簽字。對(duì)于當(dāng)事人二審爭(zhēng)議的事實(shí),本院認(rèn)定如下:李家民在上訴狀中稱(chēng)其與汪某不存在2017年3月4日前的經(jīng)營(yíng)情況進(jìn)行了結(jié)算的事實(shí),但其在一審對(duì)汪某提交的結(jié)算單進(jìn)行質(zhì)證時(shí)并未否認(rèn)雙方存在結(jié)算的事實(shí),其該項(xiàng)上訴理由不能成立,本院不予采信。李家民、李艷艷提出一審漏查了李艷艷為合伙人的事實(shí),因缺乏證據(jù)支持而不能成立,本院亦不采信。李家民與汪某簽訂承包合同是合伙人內(nèi)部承包,并未承包給合伙人以外的其他人,也未損害其他合伙人的利益,其他合伙人是否知道與本案沒(méi)有關(guān)聯(lián)性,李家民、李艷艷提出的該項(xiàng)漏查事實(shí)與本案無(wú)關(guān),本院不予采納。對(duì)于汪某提出的異議亦無(wú)相關(guān)證據(jù)足以推翻上述事實(shí),所提出的異議不能成立,不予采信。經(jīng)審理查明,一審法院認(rèn)定的事實(shí)屬實(shí),本院予以確認(rèn)。
上訴人李家民、李艷艷因與被上訴人汪某合同糾紛一案,不服大悟縣人民法院(2017)鄂0922民初383號(hào)民事判決,向本院提起上訴。本院于2017年12月11日立案后,依法組成合議庭,開(kāi)庭進(jìn)行了審理。上訴人李家民、李艷艷及其委托訴訟代理人彭建,被上訴人汪某及其委托訴訟代理人魏東到庭參加訴訟。本案現(xiàn)已審理終結(jié)。
本院認(rèn)為,汪某在一審提出的訴訟請(qǐng)求為要求判令李家民履行雙方于2017年3月5日簽訂的承包合同,因此,本案應(yīng)屬合同糾紛,而非合伙協(xié)議糾紛,一審法院定性有誤,本院予以更正。李家民與汪某于2017年3月7日簽訂的承包合同,是雙方當(dāng)事人自愿簽訂,李家民上訴稱(chēng)是其賭氣簽訂的理由沒(méi)有證據(jù)證實(shí),該承包合同是當(dāng)事人的真實(shí)意思表示,兩上訴人沒(méi)有證據(jù)證明該承包合同存在《合同法》第五十二條規(guī)定的無(wú)效情形,兩上訴人稱(chēng)該合同無(wú)效的理由因缺乏證據(jù)支持而不能成立,該承包合同合法有效,合同當(dāng)事人應(yīng)當(dāng)按照約定全面履行自己的義務(wù)。汪某要求李家民按照雙方簽訂的承包合同的約定,交付承包標(biāo)的客車(chē)及車(chē)輛經(jīng)營(yíng)權(quán)的訴訟請(qǐng)求合法有據(jù),本院予以支持。上訴人李艷艷既不是承包合同標(biāo)的客車(chē)的所有人,又不是承包合同的相對(duì)方,李家民與汪某簽訂的承包合同也未損害其合法權(quán)益,李家民、李艷艷上訴稱(chēng)李艷艷是涉案客車(chē)的出資人,對(duì)涉案客車(chē)享有承包經(jīng)營(yíng)權(quán)的理由缺乏事實(shí)依據(jù),本院不予采信。綜上所述,李家民、李艷艷的上訴請(qǐng)求不能成立,應(yīng)予駁回;一審法院雖定性有誤,但認(rèn)定的基本事實(shí)清楚,實(shí)體處理得當(dāng)且程序合法,應(yīng)予維持。依照《中華人民共和國(guó)民事訴訟法》第一百七十條第一款第一項(xiàng)、《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國(guó)民事訴訟法>的解釋》第三百三十四條規(guī)定,判決如下:
駁回上訴,維持原判。二審案件受理費(fèi)8386元,由李家民、李艷艷共同負(fù)擔(dān)。本判決為終審判決。
審判長(zhǎng) 孟曉春
審判員 丁福生
審判員 李國(guó)華
書(shū)記員:胡聰
成為第一個(gè)評(píng)論者