申請人：汪某某，男，xxxx年xx月xx日出生，漢族，住江西省九江市彭澤縣。
委托訴訟代理人：馬誠，湖北百龍律師事務(wù)所律師。代理權(quán)限：特別授權(quán)。
被申請人：湖北磐基商業(yè)管理有限公司（以下簡稱磐基商業(yè)公司），住所：襄陽高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)長虹北路22號-A座。
法定代表人：萬冰川。
被申請人：襄陽市朗曼城市酒店管理有限責(zé)任公司（以下簡稱朗曼酒店管理公司），住所：襄陽高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)長虹北路22號-A座。
法定代表人：梁攀。

本院審理的申請人汪某某訴被申請人磐基商業(yè)公司、朗曼酒店管理公司裝飾裝修工程合同糾紛一案，申請人汪某某向本院提出財產(chǎn)保全申請，要求凍結(jié)被申請人磐基商業(yè)公司、朗曼酒店管理公司銀行存款50萬元，并提供有申請人汪某某所有的鄂Ｆ×××××號江鈴牌小型普通客車進(jìn)行擔(dān)保。

本院認(rèn)為，申請人汪某某申請財產(chǎn)保全符合法律規(guī)定，且已向本院提供擔(dān)保，本院予以準(zhǔn)許。為確保擔(dān)保財產(chǎn)的有效性，須對擔(dān)保財產(chǎn)予以查封。依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百條、第一百零一條、第一百零三條之規(guī)定，裁定如下：

一、凍結(jié)被申請人湖北磐基商業(yè)管理有限公司、襄陽市朗曼城市酒店管理有限責(zé)任公司的銀行存款50萬元；
二、查封申請人汪某某所有的鄂Ｆ×××××號江鈴牌小型普通客車。
本裁定送達(dá)后立即執(zhí)行。
如不服本裁定，可以在收到本裁定之日起五日內(nèi)向本院申請復(fù)議一次。復(fù)議期間不停止本裁定的執(zhí)行。

審判員 溫繼若

書記員： ＸＸ