湯原縣華某小額貸款有限公司
唐亮（黑龍江君德律師事務(wù)所）
李某某
田某

再審申請人（原審原告）:湯原縣華某小額貸款有限公司，住湯原縣湯原鎮(zhèn)振興路中段。
法定代表人許志強(qiáng)，該公司董事長。
訴訟委托代理人:唐亮，黑龍江君德律師事務(wù)所律師。
被申請人（原審被告）:李某某，男，現(xiàn)住寶清縣。
被申請人（原審被告）:田某，男，現(xiàn)住寶清縣。
再審申請人湯原縣華某小額貸款有限公司與被申請人李某某、田某民間借貸糾紛一案，湯原縣人民法院于2016年12月4日作出（2016）黑0828民初996號民事判決，再審申請人不服，向本院提出再審申請。


依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十四條 ?第五項(xiàng) ?，《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第四百條 ?的規(guī)定，裁定如下:
準(zhǔn)予湯原縣華某小額貸款有限公司撤回再審申請。

依照《中華人民共和國民事訴訟法》第一百五十四條 ?第五項(xiàng) ?，《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國民事訴訟法>的解釋》第四百條 ?的規(guī)定，裁定如下:
準(zhǔn)予湯原縣華某小額貸款有限公司撤回再審申請。

審判長：趙曉華

書記員：張晶